Справа № 682/3924/14-ц

Провадження № 2/682/1176/2014

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.12.2014 року Славутський міськрайонний суд Хмельництької області в складі:

головуючого судді Тончук Р.І.,

при секретарі Придачук Г.Л.,

за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Славутської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом про визнання права власності на спадкове майно. Посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Славуті помер їх батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на належний йому гараж, що розташований у АДРЕСА_1. Вони звернулись до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини та видачу їм свідоцтв про право на спадщину на гараж, однак, їм було відмовлено у зв"язку з відсутністю правовстановлюючого документу на нього. Просять визнати за ними право власності на зазначений гараж.

У судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позов підтримали і, конкретизувавши позовні вимоги, просять визнати право власності на 1\2 частину гаража з підвалом за кожною з них.

Представник відповідача у судове засідання не з"явився. Про день та час розгляду справи повідомлений у встановленому порядку. Славутський міський голова надав суду письмову заяву про розгляд справи у відсутність представника міської ради.

Заслухавши пояснення позивачів, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 рішенням виконкому Славутської міської ради № 225 від 24.08.1989 року була виділена земельна ділянка та надано дозвіл на будівництво гаража розміром 3.75 х 5.9 кв.м. по АДРЕСА_2 (а.с.14). Архітектором міста надано дозвіл на виконання будівельних робіт з датою їх закінчення 24.09.1990 року(а.с.16). ОСОБА_3 побудував на виділеній йому земельній ділянці у встановлений строк цегляний гараж площею 19.9 кв.м. з підвальним приміщенням площею 17.3 кв.м., що стверджується технічним паспортом на цю будівлю, актом-висновком Славутського БТІ(а.с.10-17). Вартість гаража з підвалом 11477 грн.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим відділом РАЦС реєстраційної служби Славутського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області 28.05.2014 року(а.с.5).

Позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дочками ОСОБА_3, що стверджується їх свідоцтвами про народження та витягами з Державного реєстру актів цивільного стану про шлюб(а.с.6-9). Отже, відповідно до ст. 1261 ЦК України вони є спадкоємцями першої черги за законом. Вони звернулись до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини та видачу свідоцтв про право на спадщину на гараж, однак, їм в цьому відмовлено у зв"язку з відсутністю правовстановлюючого документу на нього. ОСОБА_3 за життя не було отримано у встановленому порядку такого документу.

Однак, факт належності ОСОБА_3 гаража з підвалом стверджується вищенаведеними доказами і за позивачами може бути визнане право власності на зазначене спадкове майно. Інші спадкоємці відсутні, що стверджується повідомленням приватного нотаріуса Славутського міського нотаріального округу від 8.09.2014 року № 154/02-14 с/.с.11/2014(а.с.4), повідомленням приватного нотаріуса від 9.12.2014 року № 229/01-16(а.с.20).

Керуючись ст.ст. 1216,1261,1268,1270 ЦК України, ст.ст. 8,10,212,213 ЦПК України, суд

вирішив:

позов задовільнити. Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на гараж площею 19.9 кв.м. з підвальним приміщенням площею 17.3 кв.м., що розташований у АДРЕСА_1, по 1\2 частині за кожною з них.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя: