КОПІЯ

                                                                                                                        Справа № 2-о-2/2009 року

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е  М     У К Р А Ї Н И

            25 лютого 2009 рік                                                                 смт. Нова Ушиця

     Новоушицький районний суд                                                        Хмельницької області

     в складі :

     головуючого- судді    Стефанишина С.Л.                                           

     при секретарі              Волощук А.В.

         розглянувши у відкритому судовому засіданні  в  смт. Нова Ушиця  цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа управління ПФУ у Новоушицькому районі 

В С Т А Н О В И В :

          Завник ОСОБА_1., звернулася до суду з заявою в якій просить встановити факт належності їй трудової книжки так, як управління Пенсійного фонду у Новоушицькому районі відмовляє у  призначенні  пенсії посилаючись на те, що трудова книжка не належить ОСОБА_1

          У трудовій книжці записано «ОСОБА_1», що не відповідає імені та по батькові у паспорті та свідоцтві про народження «ОСОБА_1». Встановлення цього факту їй потрібно для призначення та виплати пільгової пенсії.

          В судове засідання заяник зявилася, підтримала заявлені вимоги та пояснила суду, що трудову діяльність розпочала в 1977 році на посаді робітниці Новоушицької заготконтори районного споживчого товариства  де отримала трудову книжку у якій помилково записано «ОСОБА_1», що не відповідає імені та по батькові у паспорті та свідоцтві про народження «ОСОБА_1».

          Виправлення у трудовій книжці було зроблено у відділі кадрів Дунаєвецької суконної фабрики та завірені печаткою.

          На утриманні є неповнолітній син  ОСОБА_2, який являється інвалідом з дитинства. Просить  суд встановити факт належності їй трудової книжки.

          Представник заінтересованої особи в судове засідання з'явився та  заперечив проти заявлених вимог.  

          Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, перевіривши та оцінивши зібрані докази по справі, суд  вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

          Свідоцтвом про народження НОМЕР_1, виданого 13.01.2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Новоушицького районного управління юстиції підтверджується, що  ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження є донькою ОСОБА_3та ОСОБА_4, актовий запис   №31.

          Архівною довідкою №98 від 03.02.2009 року виданою архівним відділом Дунаєвецької районної державної адміністації підтверджується, що  ОСОБА_1 працювала на посаді учениця ткачихи Дунаєвецької суконної фабрики ім. Леніна на підставі наказу №90 від 03.07.1978 року з 05 липня 1978 року по 15 серпня 1979 року з 02 січня 1979 року на посаді ткачихи ІУ розряду на підставі наказу №178 від 27.12.1978 року.

          Свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_2 виданого 20.11.1983 року Івашковецькою сільською радою підтверджується, що 20.11.1983 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, актовий запис №12 після чого присвоєне прізвище ОСОБА_1

          Відповідно до свідоцтва про народження  НОМЕР_3 виданого 07.10.1984 року Івашковецькою сільською радою від шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_3 року народився син ОСОБА_2, актовий запис №16 який відповідно до заключення лікарсько-консультативної комісії являється інвалідом з дитинства.

          Паспорт серії НОМЕР_4, видано 01.09.2001 року Новоушицьким РВ УМВС України у Хмельницькій області ОСОБА_1

          Згідно довідки правління Новоушицького районного споживчого товариства №27 від 24.02.2009 року підтверджується, що  ОСОБА_1 дійсно працювала робітницею складу Новоушицької заготконтори з 09 лютого 1977 року по 03 червня 1978 року та отримувала заробітну плату. Трудова книжка була видана їй на ім'я ОСОБА_1

          Крім, цього судом встановлено, що згідно постанови правління Новоушицького районного споживчого товариства №81 Новоушицька заготконтора ліквідована з 22 грудня 2003 року, що виключає можливість заявника ОСОБА_1. внести уточнення у трудову книжку та підтвердити її видачу Новоушицькою заготконторою районного споживчого товариства.

           Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батьковы, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

          Таким чином, суд вважає, що факт належності трудової книжки ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, в певний час і при певних обставинах підтверджений.

          Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право для призначення та отримання пенсії на пільгових умовах, що передбачено   Законом України «Про пенсійне забезпечення».

 На підставі викладеного та керуючись п.6 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

             Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа -  задовольнити.        

            Встановити, що трудова книжка видана 15 лютого 1977 року  ОСОБА_1належить ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження. 

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.   

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

                          Суддя                                                             підпис

                          Голова Новоушицького

                          районного суду                                                      С.С. Бондарчук