Справа №3-324\07 ПОСТАНОВА

09.01.2007 року суддя Заставнівського районного суду Чернівецької області Угриновська Л.Я. розглянувши адміністративний матеріал, що надійшов від Заставнівського РВ УМВС відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст.206 ч.1 КпАП України,

ВСТАНОВИВ:

Громадянин ОСОБА_1 надав громадянці Польщі ОСОБА_2 житло для проживання на порушення встановлених правил перебування іноземців на території України. ОСОБА_2 проживає в нього із 2004 року.

Під час розгляду адмінпротоколу ОСОБА_1 пояснив, що ОСОБА_2 його співмешканка, з якою спільно проживає і мають двоє дітей, віком трьох та одного року. Друга дитина родилась тут в м.Заставна і у зв"язку із цим вона не мала змоги повернутись до Польщі. На далі мають намір проживати обоє в Польщі.

Враховуючи наведене, особу порушника, що вчинене ним порушення малозначне, а тому його слід звільнити від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.

Керуючись ст.ст.283, 284, 22, 206 ч.1 КпАП, суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності, обмежившись усним зауваженням.

Провадження по адмінсправі закрити. Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя                                     Л.Я. Угриновська