Справа №2-553/09 р.

   Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

02 березня 2008 року                                                                                                            м.Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді       Кондратюка В.І.,

з секретарем                               Аврамчук Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овручі справу за позовною заявою ОСОБА_1 до виконавчого комітету Овруцької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду і просить встановити факт родинних відносин між нею та  ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1, та визнати за нею право власності на грошові вклади, що знаходяться на рахунках НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в Овруцькому відділенні Ощадного банку №2946, мотивуючи тим, що ОСОБА_2 була її матір”ю, але в свідоцтві про народження зазначено прізвище „ОСОБА_2”, а в паспорті - „ОСОБА_2”. При звернення до нотаріальної контори  було відмовлено в оформленні спадщини, оскільки не доведено наявність родинних відносин.

Позивач в судове засідання не з”явилась, але просить справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надіслав заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, проти задоволення позову не заперечує.

Третя особа в судове засідання не з”явився, аде надав заяву, в якій просить справу розглядати без його участі.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_3.

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_4 ОСОБА_2 є матір”ю ОСОБА_1.

У суду немає підстав не довіряти документальному підтвердженню факту родинних відносин, а тому суд вважає факт родинних відносин доведеними.

Власником грошових вкладів, що знаходяться на рахунках НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в Овруцькому відділенні Ощадного банку №2946, є ОСОБА_2, що підтверджується копією ощадних книжок.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 5 вказаної статті визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Кодексу, він не заявив про відмову від неї. ОСОБА_1 проживала АДРЕСА_1 разом з померлою матір”ю ОСОБА_2, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Овруцької міської ради №4203 від 15.12.2008 року.

Таким чином, ОСОБА_1 являється спадкоємцею після матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, а тому суд вважає, що позов в частині визнання права власності на грошові вклади підлягає задоволенню.

Позивач сплатила витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 30 грн.

Сторони звільнено від сплати судового зборуна підставі Декрету Кабінету Міністрів України “Про державне мито”.

Керуючись ст.ст.1268 ЦК України,10, 60, 212, 213, 214, 215, 209 та 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто, що остання є матір”ю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові вклади, що знаходяться на рахунках НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в Овруцькому відділенні Ощадного банку №2946.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана до Овруцького районного суду протягом 10 днів з моменту оголошення рішення, а апеляційна скарга може бути подана протягом послідуючих 20 днів або ж в строк, передбачений для подачі заяви про апеляційне оскарження, до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд.

Суддя: