У Х В А Л А

23 лютого 2009 року                                                смт Віньківці.

            Місцевий Віньковецький районний суд  Хмельницької області  у складі головуючого судді Потапова О.О.

При секретарі Приймак Л.

Розгляну у відкритому судовому засіданні справу за позовом  ОСОБА_1 до  ОСОБА_2 про стягнення моральної шкоди та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про  захист честі, гідності та стягнення моральної шкоди,

                                   В С Т А Н О В И В :

            До суду з позовом звернулась  ОСОБА_1 до  ОСОБА_2 просила стягнути моральну шкоду. Із зустрічним  позовом звернулась  ОСОБА_2 до ОСОБА_1 просила  захистити її честь та гідність і стягнути  моральну шкоду.

            В судовому  засіданні сторони надали суду письмові заяви в яких просили  їх позови залишити без розгляду. Заслухавши представника ОСОБА_2 , дослідивши заяву  ОСОБА_1, слід вважати їх такими , що підлягають задоволенню.

            Відповідно до ст.. 207 ч.1 п.5 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо про це подав заяву позивач.

            Сторони подали таку заяву. Їх волевиявлення добровільне. За таких обставин позов їх слід залишити без розгляду.

            Керуючись ст.. 207 ч.1 п.5, 208, 209, 210 ЦПК України суд

                                   У Х В А Л И В :

Справу за позовом ОСОБА_1 до  ОСОБА_2 про стягнення моральної шкоди та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про  захист честі, гідності та стягнення моральної шкоди залишити без розгляду у зв»язку з письмовою заявою сторін про залишення позову без розгляду.

            Заява про апеляційне оскарження може бути подана протягом 5 днів з дня  проголошення ухвали, а апеляційна скарга протягом 10 днів з дня подання заяви, або безпосередньо протягом 5 днів до Апеляційного суду Хмельницької області.

            Суддя _______