ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

 33001 , м. Рівне,  вул. Яворницького, 59

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

 РІШЕННЯ  

    

"20" лютого 2009 р.                                                                            Справа  № 20/18

Господарський суд Рівненської області у складі судді Василишина А.Р. розглянувши матеріали справи

за позовом Дочірнього підприємства «Газ –тепло»Національної акціонерної компанії                      «Нафтогаз України»

до відповідача  Комунального підприємства «Теплотранссервіс»Рівненської обласної ради

про стягнення в сумі 760 481 грн. 95 коп.  

за участю представників:

в судовому засіданні від 17 лютого 2009 року –

від позивача: Корчига О.О. (дов. № 09/11 від 02.02.2009р.);

від відповідача: Михайлов В.О. (дов. № 01-10/10 від 06.01.2009р.);

в судовому засіданні від 20 лютого 2009 року –

від позивача: Корчига О.О. (дов. № 09/11 від 02.02.2009р.);

від відповідача: Михайлов В.О. (дов. № 01-10/10 від 06.01.2009р.).

          В судовому засіданні від 17 лютого 2009 року оголошувалася перерва до 20 лютого 2009 року до 12 години 30 хвилин, про що учасники судового процесу  повідомлені під розписку (том 2, а.с. 15).

Статті  20, 22 Господарського процесуального кодексу України роз’яснені.

ВСТАНОВИВ:

Дочірнє підприємство «Газ –тепло»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(надалі –Позивач) звернулося в господарський суд Рівненської області з позовною заявою в якій просить стягнути з Комунального підприємства «Теплотранссервіс»Рівненської обласної ради (надалі –Відповідач) на свою користь основний борг за поставлений природний газ по договору на постачання природного газу            № 16/05-1011 від 20 грудня 2005 року (надалі –Договір; том 1, а.с. 9-12), з наступними додатковими угодами № 1 від 10 січня 2006 року до Договору (надалі –Додаткова угода 1; том 1, а.с. 13), № 2 від 23 січня 2006 року до Договору (надалі –Додаткова угода 2; том 1,            а.с. 14), № 3 від 22 лютого 2006 року до Договору (надалі –Додаткова угода 3; том 1, а.с. 15) та № 4 від 10 березня 2006 року до Договору (надалі –Додаткова угода 41; том 1, а.с. 16), в сумі 760 481 (сімсот шістдесят тисяч чотириста вісімдесят одна) грн. 95 коп.. Представник Позивача в судових засіданнях підтримав позовні вимоги у повному обсязі.

17 лютого 2009 року в господарський суд Рівненської області надійшов відзив Відповідача на позовну заяву (том 2, а.с. 1-2) в якому Відповідач просить суд відмовити Позивачу в задоволенні позову з підстав необґрунтованості та недоведеності. У відзиві Відповідач посилається на те, що підтверджуючих документів стосовно наявної заборгованості Відповідачу не надано, а також на те, що Відповідачем не підписані акти звірки взаєморозрахунків. Також у відзиві Відповідач вказує на неплатоспроможність більшої половини споживачів теплової енергії, і що це утруднює оплату природного газу. Представник Відповідача в судовому засіданні від 17 лютого 2009 року заперечив проти позовних вимог Позивача з підстав вказаних у відзиві.

Водночас, в судовому засіданні від 20 лютого 2009 року представник Відповідача визнав позовні вимоги Позивача в повному обсязі, вказавши на існування заборгованості Відповідача перед Позивачем по Договору в сумі 760 481 (сімсот шістдесят тисяч чотириста вісімдесят одна) грн. 95 коп..

Заслухавши пояснення представників Позивача та Відповідача, оцінивши наявні в матеріалах справи та досліджені в судовому засіданні докази, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню. При цьому господарський суд Рівненської області виходив з такого.

На підставі Договору, з наступними Додатковою угодою 1, Додатковою угодою 2, Додатковою угодою 3 та Додатковою угодою 4, укладеними між Позивачем та Відповідачем, проводилась поставка природного газу.

Згідно пункту 1.1 Договору: Позивач зобов’язався передати у власність Відповідачу в 2006 році природний газ, а Відповідач зобов’язався прийняти природний газ та оплатити його вартість на умовах, визначених Позивачем та Відповідачем в Договорі.

Відповідно до пункту 2.1 Договору, Позивач передає природний газ відповідачу в період з 1 січня 2006 року по 31 березня 2006 року в обсязі до 28 000,000 тис. м. куб., в тому числі по місяцях: січень 2006 року – 10 000,000 тис. м. куб.; лютий 2006 року 9 000,000 тис. м. куб.; березень 2006 року –9 000,000 тис. м. куб..

Згідно Додаткової угоди 4, Позивач та Відповідач, керуючись пунктом 11.2 Договору, доповнили пункт 2.1 Договору наступним чином –Позивач передає природний газ Відповідачу в період з 1 квітня 2006 року по 30 вересня 2006 року в обсязі до 19 000,000 тис. м. куб., в тому числі по місяцях: квітень 2006 року –5 000,000 тис. м. куб.; травень 2006 року –3 000,000 тис. м. куб.; червень 2006 року –3 000,000 тис. м. куб.; липень 2006 року –                    2 500,000 тис. м. куб.; серпень 2006 року –2 500,000 тис. м. куб; вересень 2006 року –3 000,000 тис. м. куб..

Таким чином, у відповідності до пункту 2.1 Договору, з урахуванням Додаткової угоди 4, Позивач та Відповідач домовились про поставку природного газу в період з 1 січня 2006 року по 30 вересня 2006 року в обсязі до 47 000,000 тис. м. куб., згідно графіку, визначеного даним пунктом Договору, з урахуванням Додаткової угоди 4.

У відповідності до пункту 6.1 Договору: ціна за 1 000,0 кубічних метрів газу, переданого на виробництво теплової енергії для потреб населення, бюджетних установ та організацій, без врахування вартості транспортування газу по території України становить 153 (сто п’ятдесят три) грн. 75 коп., крім цього цільова надбавка до тарифу на газ (за 1000,0 куб. м.) у розмірі 2% становить 3 (три) грн. 075 коп., крім того ПДВ –0,00%; всього з врахуванням цільової надбавки до тарифу на природний газ та ПДВ –156 (сто п’ятдесят шість) грн. 825 коп..

10 січня 2006 року Позивач та Відповідач уклали Додаткову угоду 1, відповідно до якої сторони домовились:

·          викласти пункт 1.1 Договору наступним чином: Позивач зобов’язався передати у власність Відповідача в 2006 році імпортований природний газ, отриманий за зовнішньоекономічними контрактами, а Відповідач зобов’язався прийняти імпортований природний газ та оплатити його вартість на умовах, визначених Позивачем і Відповідачем у Договорі;

·          пункт 1.3 виключити в повному обсязі;

·          доповнити пункт 6.1 абзацом наступного змісту: ціна за 1 000,0 кубічних метрів газу, переданого на виробництво теплової енергії для потреб населення, бюджетних установ та організацій, що постачається з 1 січня 2006 року, без врахування вартості транспортування газу по території України становить 206 (двісті шість) грн. 40 коп., крім цього цільова надбавка до тарифу на газ (за 1000,0 куб. м.) у розмірі 2% становить 4 (чотири) грн. 128 коп., крім того ПДВ –0,00%; всього з врахуванням цільової надбавки до тарифу на природний газ та ПДВ –210 (двісті десять) грн. 528 коп..

22 лютого 2006 року Позивач та Відповідач уклали Додаткову угоду 3, відповідно до якої сторони домовились доповнити пункт 6.1 абзацом наступного змісту:

·          ціна за 1 000,0 кубічних метрів природного газу отриманого за контрактами, укладеними на виконання міжнародних договорів України та переданого на виробництво теплової енергії для потреб населення, бюджетних установ та організацій, що постачається з 1 січня 2006 року, без врахування вартості транспортування газу по території України становить 206 (двісті шість) грн. 40 коп., крім цього цільова надбавка до тарифу на газ (за 1000,0 куб. м.) у розмірі 2% становить 4 (чотири) грн. 128 коп., крім того ПДВ –0,00%; всього з врахуванням цільової надбавки до тарифу на природний газ та ПДВ –210 (двісті десять) грн. 528 коп..

·          ціна за 1 000,0 кубічних метрів природного газу отриманого за контрактами, що укладені не на виконання міжнародних договорів України та переданого на виробництво теплової енергії для потреб населення, бюджетних установ та організацій, що постачається з 1 січня 2006 року, без врахування вартості транспортування газу по території України становить 206 (двісті шість) грн. 25 коп., крім цього цільова надбавка до тарифу на газ (за 1000,0 куб. м.) у розмірі 2% становить 4 (чотири) грн. 125 коп., крім того ПДВ (20%) –42 (сорок два) грн. 075 коп.; всього з врахуванням цільової надбавки до тарифу на природний газ та ПДВ –252 (двісті п’ятдесят два) грн. 45 коп..

Згідно акту № 01-ГК/1011 прийому-передачі природного газу від 31 січня 2006 року (том 1, а.с. 19), підписаного представниками Позивача та Відповідача і скріпленого відбитками печаток Позивача та Відповідача, Позивач передав, а Відповідач прийняв у січні 2006 року за Договором природний газ з ресурсів НАК «Нафтогаз України», отриманий за зовнішньоекономічними контрактами, в обсязі 9 745,989 тис. м. куб. на загальну суму 2 051 803 (два мільйони п’ятдесят одна тисяча вісімсот три) грн. 57 коп..

Згідно акту № 02-ГК/1011 прийому-передачі природного газу від 28 лютого 2006 року (том 1, а.с. 20), підписаного представниками Позивача та Відповідача і скріпленого відбитками печаток Позивача та Відповідача, Позивач передав, а Відповідач прийняв у лютому 2006 року за Договором природний газ з ресурсів НАК «Нафтогаз України»в обсязі 8 369,679 тис. м. куб. на загальну суму 2 112 925 (два мільйони сто дванадцять тисяч дев’ятсот двадцять п’ять) грн. 46 коп..

Згідно акту № 03-ГК/1011 прийому-передачі природного газу від 31 березня 2006 року (том 1, а.с. 21), підписаного представниками Позивача та Відповідача і скріпленого відбитками печаток Позивача та Відповідача, Позивач передав, а Відповідач прийняв у березні 2006 року за Договором природний газ з ресурсів НАК «Нафтогаз України»в обсязі 7 470,274 тис. м. куб. на загальну суму 1 885 870 (один мільйон вісімсот вісімдесят п’ять тисяч вісімсот сімдесят) грн. 67 коп..

Згідно акту № 04-ГК/1011 прийому-передачі природного газу від 30 квітня 2006 року (том 1, а.с. 22), підписаного представниками Позивача та Відповідача і скріпленого відбитками печаток Позивача та Відповідача, Позивач передав, а Відповідач прийняв у квітні 2006 року за Договором природний газ з ресурсів НАК «Нафтогаз України»російського походження в обсязі 3 749,664 тис. м. куб. на загальну суму 946 602 (дев’ятсот сорок шість тисяч шістсот два) грн. 67 коп..

Згідно акту № 05-ГК/1011 прийому-передачі природного газу від 31 травня 2006 року (том 1, а.с. 23), підписаного представниками Позивача та Відповідача і скріпленого відбитками печаток Позивача та Відповідача, Позивач передав, а Відповідач прийняв у травні 2006 року за Договором природний газ в обсязі 1 655,766 тис. м. куб. на загальну суму 540 448 (п’ятсот сорок тисяч чотириста сорок вісім) грн. 78 коп..

Згідно акту № 06-ГК/1011 прийому-передачі природного газу від 30 червня 2006 року (том 1, а.с. 24), підписаного представниками Позивача та Відповідача і скріпленого відбитками печаток Позивача та Відповідача, Позивач передав, а Відповідач прийняв у червні 2006 року за Договором природний газ в обсязі 663,778 тис. м. куб. на загальну суму 198 736 (сто дев’яносто вісім тисяч сімсот тридцять шість) грн. 88 коп..

Згідно акту № 07-ГК/1011 прийому-передачі природного газу від 31 липня 2006 року (том 1, а.с. 25), підписаного представниками Позивача та Відповідача і скріпленого відбитками печаток Позивача та Відповідача, Позивач передав, а Відповідач прийняв у липні 2006 року за Договором природний газ в обсязі 2,570 тис. м. куб. на загальну суму 1 547 (одна тисяча п’ятсот сорок сім) грн. 14 коп..

Згідно акту № 08-ГК/1011 прийому-передачі природного газу від 31 серпня 2006 року (том 1, а.с. 26), підписаного представниками Позивача та Відповідача і скріпленого відбитками печаток Позивача та Відповідача, Позивач передав, а Відповідач прийняв у серпні 2006 року за Договором природний газ в обсязі 2,884 тис. м. куб. на загальну суму               1 736 (одна тисяча сімсот тридцять шість) грн. 17 коп..

Згідно акту № 09-ГК/1011 прийому-передачі природного газу від 30 вересня 2006 року (том 1, а.с. 27), підписаного представниками Позивача та Відповідача і скріпленого відбитками печаток Позивача та Відповідача, Позивач передав, а Відповідач прийняв у вересні 2006 року за Договором природний газ в обсязі 2,920 тис. м. куб. на загальну суму            1 757 (одна тисяча сімсот п’ятдесят сім) грн. 83 коп..

Як вбачається з вище перерахованих актів прийому-передачі природного газу, протягом січня –вересня 2006 року Позивач передав, а Відповідач прийняв за Договором природний газ в загальному обсязі 31 663,524 тис. м. куб. на загальну суму 7 741 429 (сім мільйонів сімсот сорок одна тисяча чотириста двадцять дев’ять) грн. 17 коп..

У відповідності до пункту 7.1 Договору, оплата за природний газ проводиться Відповідачем виключно грошовими коштами в такому порядку: 34% від вартості запланованих місячних обсягів передачі природного газу, сплачуються Відповідачем до 8 (восьмого) числа місяця передачі газу; 33% від вартості запланованих місячних обсягів передачі природного газу, сплачуються Відповідачем до 18 (вісімнадцятого) числа місяця передачі газу; 33% від вартості запланованих місячних обсягів передачі природного газу, сплачуються Відповідачем до 28 (двадцять восьмого) числа місяця передачі газу. Остаточний розрахунок за природний газ в звітному місяці здійснюється на підставі акту приймання-передачі природного газу (за звітний місяць) до 8 (восьмого) числа місяця, наступного за звітним.

23 січня 2006 року Позивач та Відповідач уклали Додаткову угоду 2, відповідно до якої сторони домовились викласти пункт 7.1 Договору наступним чином –оплата за природний газ проводиться Відповідачем виключно грошовими коштами в такому порядку: 100% від вартості запланованих місячних обсягів передачі природного газу, сплачуються Відповідачем в якості попередньої оплати на пізніше ніж за 5 (п’ять) днів до початку місяця подачі газу. Остаточний розрахунок за природний газ в звітному місяці здійснюється на підставі акту приймання-передачі природного газу (за звітний місяць) до 8 (восьмого) числа місяця, наступного за звітним.

Як вбачається з наявних у матеріалах справи банківських виписок (том 1, а.с. 53-153), Відповідач розрахувався частково за отриманий по Договору природний газ в сумі 6 980 947 (шість мільйонів дев’ятсот вісімдесят тисяч дев’ятсот сорок сім) грн. 22 коп..

Відповідно, сума 760 481 (сімсот шістдесят тисяч чотириста вісімдесят одна) грн. 95 коп. залишилася неоплаченою. Дана заборгованість підтверджується вищезазначеними доказами. Доказів погашення залишку заборгованості по Договору Відповідач суду не представив.

Доводи Відповідача, наведені у відзиві (том 2, а.с. 1-2) суд вважає безпідставними та надуманими, та водночас вони спростовуються усім вищезазначеним у даному судовому рішенні. У Відповідача наявні усі первинні документи, що стосуються предмету спору (акти прийому-передачі природного газу, Договір та наступні додаткові угоди до Договору –дані матеріали підписані представниками Відповідача та скріплені печатками Відповідача; а також платіжні доручення про сплату заборгованості за природний газ –оплати здійснено самим Відповідачем), з яких і виводиться сума заборгованості. Водночас, розрахунок боргу наявний у матеріалах справи № 20/18 (том 1, а.с. 17-18). Крім того, Відповідач мав можливість скористатися своїм правом ознайомитися з матеріалами справи, проте за час її судового розгляду не скористався даним правом. Що ж до проведення звірки розрахунків (наголошення на те, що Відповідачем даний акт не підписано) для повного, всебічного і об’єктивного розгляду справи, на яке вказує Відповідач у відзиві, то суд наголошує на тому, що, в силу дії частини 2 статті 34 Господарського процесуального кодексу України, заборгованість (її існування) має підтверджуватися первинними документами (актами прийому-передачі природного газу, Договором та наступними додатковими угодами до Договору, платіжними дорученнями про сплату заборгованості чи банківськими виписками про оплату), а не актом звірки (відповідно, даний акт немає вагомого значення для вирішення даного спору). При цьому суд ще раз наголошує на тому, що первинними документами підтверджується існування заборгованості Відповідача перед Позивачем в сумі 760 481 (сімсот шістдесят тисяч чотириста вісімдесят одна) грн. 95 коп..

З врахуванням усього вищезазначеного, на основі статтей 509, 525-527, 530 Цивільного Кодексу України, статтей 193, 198 Господарського Кодексу України, вимоги Позивача про стягнення суми основного боргу в розмірі 760 481 (сімсот шістдесят тисяч чотириста вісімдесят одна) грн. 95 коп. правомірні, ґрунтуються  на  Договорі (з урахуванням додаткових угод до Договору) та Законі, і підлягають до задоволення.

Згідно статті 49 Господарського процесуального кодексу України, судові витрати по сплаті держмита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Водночас, підлягає поверненню державне мито, зайво сплачене Позивачем за розгляд справи № 20/18 в господарському суді Рівненської області в сумі 0 грн. 18 коп..

Керуючись статтею 47, 49, статтями 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд –

ВИРІШИВ:

1. Позов задоволити.

2. Стягнути Комунального підприємства «Теплотранссервіс»Рівненської обласної ради, 33027, м. Рівне, вул. Данила Галицького, 27, п/р 26001005119 в РФ КБ «Західінкомбанк», МФО 333614, код 30841056 на користь Дочірнього підприємства «Газ –тепло»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», 03065, м. Київ, вул. І. Лепсе, 16, п/р 26006592983980 в АКБ «Фінанси та Кредит»м. Київ, МФО 300131, код 32587579 –760 481 (сімсот шістдесят тисяч чотириста вісімдесят одна) грн. 95 коп. заборгованості,              7 604 (сім тисяч шістсот чотири) грн. 82 коп. витрат по сплаті держмита та 118 (сто вісімнадцять) грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

          3. Наказ видати після набрання рішенням законної сили.   

4. Видати Дочірньому підприємству «Газ –тепло»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», 03065, м. Київ, вул. І. Лепсе, 16, п/р 26006592983980 в АКБ «Фінанси та Кредит»м. Київ, МФО 300131, код 32587579 довідку про часткове повернення державного мита, зайво сплаченого по платіжному дорученню № 72 від 29 грудня 2008 року в сумі 0 (нуль) грн. 18 коп.

Повний текст рішення оформлено та підписано 24.03.2009 року.

   Суддя