ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

14 червня 2006 року                                                                                                           м. Київ

Суддя Вищого адміністративного суду України Леонтович К.Г., перевіривши касаційну скаргу Головного Львівського обласного управління у справах захисту прав споживачів на рішення Галицького районного суду м. Львова від 04.10.2005 року та рішення апеляційного суду Львівської області від 17.01.2006 року та касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Галицького районного суду м. Львова від 04.10.2005 року та рішення апеляційного суду Львівської області від 17.01.2006 року, у справі за позовом ВАТ «Львівгаз» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості і зустрічному позову ОСОБА_1. до ВАТ «Львівгаз» та виконавчого комітету Львівської міської ради, -                

встановив:

Із касаційної скарги вбачається, що рішенням Галицького районного суду м. Львова від 04.10.2005 року позов ВАТ «Львівгаз» задоволено частково, зустрічний позов ОСОБА_1. задоволено частково. Рішенням апеляційного суду Львівської області від 17.01.2006 року рішення суду першої інстанції скасовано частково та ухвалено нове рішення.

Не погоджуючись із постановленими по справі судовими рішеннями Головне Львівське обласне управління у справах захисту прав споживачів та ОСОБА_1. подали до Вищого адміністративного суду України касаційну скаргу, в якій просять рішення апеляційного суду Львівської області від 17.01.2006 року скасувати та змінити рішення Галицького районного суду м. Львова від 04.10.2005 року.

Касаційні скарги подані з дотриманням інстанційної підсудності та строків касаційного оскарження, за формою і змістом відповідають вимогам ст. 213 КАС України.

З огляду на зазначене відсутні перешкоди для прийняття касаційних скарг до провадження Вищого адміністративного суду України та відкриття касаційного адміністративного провадження

Керуючись ст.ст. 213, 214 КАС України, - 

ухвалив:

1.  Відкрити касаційне адміністративне провадження за касаційною скаргою Головного Львівського обласного управління у справах захисту прав споживачів та касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Галицького районного суду м. Львова від 04.10.2005 року та рішення апеляційного суду Львівської області від 17.01.2006 року.

2. Витребувати від Галицького районного суду м. Львова справу за позовом ВАТ «Львівгаз» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості і зустрічному позову ОСОБА_1. до ВАТ «Львівгаз» та виконавчого комітету Львівської міської ради.

3.   Встановити особам, які беруть участь у справі, строк для подачі заперечень на касаційну скаргу до  12 липня 2006 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого

адміністративного суду України                           (підпис)                              К.Г.Леонтович

З оригіналом згідно

Суддя Вищого адміністративного

суду України                                                                               К.Г.Леонтович