Справа № 2-414-2008
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 березня 2008 року м. Кривий Ріг
Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу у складі: Головуючого судді - ТИМОШЕНКО Т.І. При секретарі - Донцовій Є.М.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відкритого Акціонерного Товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» м. Кривого Рогу, Третя особа - Комунальний заклад «Міська лікарня №8» про внесення змін до акту за формою Н-1 про нещасний випадок на виробництві,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася в суд із позовною заявою до Відкритого Акціонерного Товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» м. Кривого Рогу, Третя особа - Комунальний заклад «Міська лікарня №8» про внесення змін до акту за формою Н-1 про нещасний випадок на виробництві, посилаючись на те, що з 14.04.1999 року вона працювала прибиральницею виробничих приміщень автотранспортного цеху Відкритого Акціонерного Товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат». 9.10.2003 року при виконанні трудових обовПязків прибиральника виробничих приміщень в ДП «Автотранс» Відкритого Акціонерного Товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» з нею стався нещасний випадок, про що був складений акт за форомю Н-1 про нещасний випадок на виробництві від 9.10.2003 року і акт розслідування нещасного випадку від 09.10.2003 року. За фактом нещасного випадку був складений акт №3 за формою Н-1 від 12.10.2003 року , з вказівкою причин нещасного випадку і діагнозом: закритий перелом горизонтальної гілки лонної і східної гілки сідалищної кістки зліва без зміщення. Не згода з даним діагнозом, вважає його не повним, тому просить зобов'язати Відкрите Акціонерне Товариство «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» м. Кривого Рогу внести зміни до акту №3 за формою Н-1 від 12.10.2003 року, з вказівкою повного діагнозу: закритий перелом лонної і сідничих кісток зліва, із задовільним стоянням відламків; часткове пошкодження лівого крестцово-подвзошного зчленування; лівобічна посттравматична люмбоішлігія, початкові явища деформуючого спондильозу н/грудного і поясничного відділу позвонка, післятравматичний стрес.
Допитана у судовому засіданні позивачка свої позовні вимоги підтримала у повному обсязі. Представник відповідача в судове засідання, призначене на 24 березня 2008 року не з'явився, про день і місце розгялду справи був повідомлений належним чином в судовому засіданні 3 березня 2008 року. Допитаний в попередніх судових засіданнях позовні вимоги не визнав в повному обсязі, пояснивши, що в акті № 3 за формою Н-1 від 12.10.2003 року про нещасний випадок на виробництві, який стався з ОСОБА_1, був вказаний діагноз який був сформульований в довідці про нещасний випадок на підприємстві №1331 виданої міською лікарнею №8 м. Кривого Рогу, а саме «закритий перелом горизонтальної гілки лонної і східної гілки сідалищних кісток без зміщення».
Представник третьої особи в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, пояснивши, що діагноз «закритий перелом горизонтальної гілки лонної і підвздошної гілки сідалищних кісток без зміщення» дійсно був встановлений 8-ю міською лікарнею, при первинному огляді позивачки, в процесі подальшого обстеження встановлений саме такий діагноз «закритий перелом лонної і сідничих кісток зліва, із задовільним стоянням відламків; часткове пошкодження лівого крестцово-подвзошного зчленування; лівобічна посттравматична люмбоішлігія, початкові явища деформуючого спондильозу н/грудного і поясничного відділу позвонка, післятравматичний стрес».
Вивчивши матеріали справи, дослідивши всі представлені докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню по наступним підставам.
В судовому засіданні встановлено, що з 14.04.1999 року позивачка працювала прибиральницею виробничих приміщень автотранспортного цеху Відкритого Акціонерного Товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат».
9.10.2003 року при виконанні трудових обовПязків прибиральника виробничих приміщень в ДП «Автотранс» Відкритого Акціонерного Товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» з ОСОБА_1 стався нещасний випадок, про що був складений акт за форомю Н-1 про нещасний випадок на виробництві від 9.10.2003 року і акт розслідування нещасного випадку від 09.10.2003 року.
З 09.10.2003 року по 22.11.2003 року позивачка знаходилась на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні КЗ «Міська лікарня №8». З 23.11.2003 р. по 12.06.2004 року ОСОБА_1 знаходилась через отриману травму на амбулаторному лікуванні.
За фактом нещасного випадку був складений акт №3 за формою Н-1 від 12.10.2003 року , з вказівкою причин нещасного випадку і діагнозом: закритий перелом горизонтальної гілки лонної і східної гілки сідалищної кістки зліва без зміщення.
Після проходження лікування 8-а міська лікарня м. Кривого Рогу видала позивачці виписний епікриз для проходження огляду у МСЕК для визначення відсотку втрати професійної працездатності з діагнозом: консолідований перелом лонної, сідалищної кісток зліва, в результаті виробничої травми 09.10.2003 року, з ускладенням - больовий синдром, порушення функції лівого тазостегнового суглоба, порушення функції пересування другого ступеня.
При огляді у МСЕК 21.04.2004 року позивачці було встановлено 10% втрати професійної працездатності.
Оскільки стан здоров'я погіршився ОСОБА_1 в приватному порядку пройшла курс лікування в КЗ «Міська лікарня №3» з діагнозом: дифузний токсичний зоб 3 ст. середньої тяжкості, з приводу чого була оперована і проходила лікування в період з 27.08.2004 р. по 09.09.2004 р. В указаний період була також прооперована з приводу тіреодектомії. Після перенесеної операції встановлений діагноз - афонія (втрата голосу).
З 29.06.2004 року по 09.07.2004 р. ОСОБА_1 проходила обстеження в клініці інституту з приводу оскарження рішення МСЕК від 21.04.2004 року, в результаті чого їй був встановлений діагноз - зрощений перелом лонної і сідалищної кістки зліва, лівосторонній посттравматичний коксартроз зліва. На підставі даного діагнозу, позивачка проходила переогляд в МСЕК, в результаті обстеження 30.05.2005 року було встановлено у ОСОБА_1 - стан після тіреодектомії з приводу токсичного зобу; двосторонній п/о парез голосових зв'язок, діафонія; метаболічна міокардіодістрофія НО ст. , консолідований перелом лонної і сідалищної кісток зліва; лівосторонній посттравматичний коксартроз 1 ст. , виробнича травма 09.10.2003 року та встановлено 25% втрати професійної працездатності. Згідно п.16 «Положення про розслідування та облік нещасних випадків, профксійних захворювань і аварій на підприємствах, в установах, організаціях» затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1112 від 25.08.2004 року, після закінчення періоду тимчасової непрацездатності власник підприємства, установи, організації, де взято на облік нещасний випадок, складає повідомлення про наслідки нещасного випадку за встановленою формою. Суд приходить до висновку, що в акті № 3 за формою Н-1 від 12.10.2003 року про нещасний випадок на виробництві, який стався з ОСОБА_1, був відображений діагноз її захворювання неповно, а саме вказано «закритий перелом горизонтальної гілки лонної і східної гілки сідалищних кісток без зміщення», замість діагнозу «закритий перелом лонної і сідничих кісток зліва, із задовільним стоянням відламків; часткове пошкодження лівого крестцово-подвзошного зчленування; лівобічна посттравматична люмбоішлігія, початкові явища деформуючого спондильозу н/грудного і поясничного відділу позвонка, післятравматичний стрес», наявність даних захворювань у позивачки підтверджується як показаннями представника міської лікарні №8 м. Кривого Рогу, так і наявними в справі даними медичних оглядів. Таким чином, суд вважає позов обгрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 171 Кодексу законів про працю, Положеннями про розслідування та облік нещасних випадків, профксійних захворювань і аварій на підприємствах, в установах, організаціях» затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1112 від 25.08.2004 року, ст. ст. 10, 57, 213, 215 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 до Відкритого Акціонерного Товариства «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» м. Кривого Рогу, Третя особа - Комунальний заклад «Міська лікарня №8» про внесення змін до акту за формою Н-1 про нещасний випадок на виробництві -задовольнити.
Зобов'язати Відкрите Акціонерне Товариство «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат» м. Кривого Рогу внести зміни до акту №3 за формою Н-1 від 12.10.2003 року, з вказівкою повного діагнозу: закритий перелом лонної і сідничих кісток зліва, із задовільним стоянням відламків; часткове пошкодження лівого крестцово-подвзошного зчленування;
лівобічна посттравматична люмбоішлігія, початкові явища деформуючого спондильозу н/грудного і поясничного відділу позвонка, післятравматичний стрес.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга на дане рішення може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви, до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу.