ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД _________________________________________________________________________________________

У Х В А Л А про повернення апеляційної скарги /подання/

"29" січня 2007 р.

Справа № 31/395-06-11301

Колегія суддів Одеського апеляційного господарського суду у складі:

Головуючого судді: Н.Б.  Таценко                    

                   Суддів:  О.Л. Воронюка

                               М.А. Мишкіної

                                                                   

Розглянувши апеляційну скаргу ТОВ „Карго – Транс груп”

на рішення господарського суду Одеської області від 19.12.2006 р.

по справі № 31/395-06-11301

за позовом ТОВ „Емпілс –Україна”

відповідач ТОВ „Карго –Транс груп”

                  

про стягнення 68 730 грн.

  

В с т а н о в и л а:

Апеляційна скарга ТОВ „Карго –Транс груп” №02/01-С від 02.01.2007 р. (вх. 239 від 23.01.2007 р.) взагалі не підписана, що підтверджується актом господарського суду Одеської області б/н від 16.01.07р.          

Крім того, до скарги №02/01-С від 02.01.2007 р. не додано документів, що підтверджують сплату державного мита у встановленому порядку.

        За таких обставин, апеляційна скарга підлягає поверненню без розгляду по суті.

                                 Керуючись ст. 86, п. 1, п. 3 ст. 97 ГПК України, колегія суддів, -      

                                                                                                                        

У х в а л и л а:

1.          Повернути без розгляду апеляційну скаргу ТОВ „Карго –Транс груп” від 02.01.2007 р. №02/01-С.

2.   Справу повернути до господарського суду Одеської області.

          Головуючий суддя                                            Таценко Н.Б.

         Суддя                                                                  Мишкіна  М.А.

         Суддя                                                                  Воронюк О.Л.