Справа 2-о- 8\2009 р
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 лютого 2009 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області в складі : головуючого - судді Сотської С.О.
при секретарі - Биковій О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Первомайська Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 17.12.2008 року звернувся в суд з зазначеною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
В обгрунтування заяви зазначав, що 25.09.1966 року він був зарахований на роботу до Тбіліського монтажного управління ( Республіка Грузія), де йому була видана трудова книжка, в якій помилково зазначено його прізвище ОСОБА_1, замістьОСОБА_1.
На даний час йому необхідно оформити пенсію за віком, але прізвище в трудовій книжці не відповідає прізвищу в паспорті.
Іншим шляхом встановити даний факт неможливо, тому він змушений звернутися до суду.
Посилаючись на викладене, просив заяву задовольнити.
В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав.
Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного фонду України в Первомайському районі в судовому засіданні не заперечував проти задоволення вимог заявника.
Суд, заслухавши пояснення заявника, представника зацікавленої особи, дослідивши матеріали справи, прийшов до слідуючого.
Встановлення факту належності правовстановлюючого документу передбачено ст. 256 ЦПК України і від нього залежить виникнення для ОСОБА_1 особистих, майнових прав, а діюче законодавство не передбачає іншого порядку його встановлення.
Судом встановлено, що 25.09.1966 року ОСОБА_1 прийнятий на посаду слюсара-сантехніка Тбіліського монтажного управління ( Республіка Грузія), була заведена трудова книжка, в якій помилково зазначено його прізвище ОСОБА_1, замістьОСОБА_1.
В свідоцтві про народження, вкладеші до трудової книжки, паспорті заявника вказане його прізвище якОСОБА_1.
Встановлення даного юридичного факту потрібно для отримання пенсії за віком.
Таким чином, зібрані докази вказують на наявність у суда підстав для задоволення заяви ОСОБА_1
Керуючись ст. ст. 11,60, 21, 214,215 ЦПК України, -
В И Р І Ш И В :
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки виданої 25 грудня 1966 року на ім”я ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги , або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
СУДДЯ : підпис
Копія вірна
Суддя Первомайського міськрайонного суду
Миколаївської області С.О.Сотська