Справа № 2-О-22

                                                      2009 рік

                        Р  1  Ш  Е  Н  Н  Я

                      1МЕНЕМ           УКРА1НИ

12 лютого 2009 рік.

    Чугуївський міський Харківської області суд у складі:

    головуючого – судді Спаскіна О.А.,

    при секретарі – Гамоліній О.В.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду у м. Чугуєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа – Суданська сільська рада Первомайського району Харківської області, про встановлення факту родинних відносин, -

                       В  С  Т  А  Н  О  В  И  В:

    ОСОБА_1 . звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, де зацікавленою особою зазначила Суданську сільську раду Первомайського району Харківської області, та просить винести рішення, згідно якого встановити той факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1  року ОСОБА_2  є її батьком.

У заяві ОСОБА_1 . зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1  року у м. Харкові помер її батько, ОСОБА_2  який до дня смерті проживав та був зареєстрований у АДРЕСА_1  Після його смерті залишилося спадкове майно, але оформити свої спадкові права вона не в змозі, так як між її прізвищем та прізвищем батька є розбіжності: вона – ІНФОРМАЦІЯ_3 , а батько – ІНФОРМАЦІЯ_4  Помилка виникла при перекладі прізвища з російської мови ІНФОРМАЦІЯ_3  на українську ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ІНФОРМАЦІЯ_3 .

    У судове засідання заявник не з”явилася, однак надала до суду заяву, згідно якої повністю підтримала заявлені вимоги, просила суд їх задовольнити, ухвалити рішення у попередньому судовому засіданні та слухати справу у її відсутності.

    Представник зацікавленої особи у судове засідання не з”явився, однак надав до суду заяву, згідно якої не заперечував проти задоволення заявлених вимог заявника та просив слухати справу у відсутності його представника.

    Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що рішення можливо ухвалити при проведенні попереднього судового засідання.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі, як така що знайшла своє повне підтвердження в ході судового засідання.

    На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 169, 130, 209, 212, 214-215, 218, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -                    

                                            В  И  Р  1  Ш  И  В:

      Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1  року, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2  року народження, уродженкою с-ща Пересічне Дергачівського району Харківської області, як між батьком та дочкою.  

    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя:                                            О.А. Спаскін