КОПІЯ                                                                                                        Справа № 2-1110/2008

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2008 року Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі: головуючого - судді Тустановського О.М. ,  при секретарі - Друца О.В.,  розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м.  Вознесенську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Територіальної громади м.  Вознесенська в особі Вознесенської міської ради Миколаївської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

18 квітня 2008 року позивачіОСОБА_1 та ОСОБА_2звернулися до суду з позовом до Територіальної громади м.  Вознесенська в особі Вознесенської міської ради Миколаївської області про визнання за ними права власності в порядку спадкування за законом після смерті їхньої матері -ОСОБА_3 на житловий будинок №62 загальною площею 51, 3 кв.м з господарськими будівлями та спорудами,  розташований по АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0, 0883 га,  надану для обслуговування даного житлового будинку в рівних частках.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачі вказують,  що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати - ОСОБА_3,  що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 відділом РАЦСу м.  Вознесенська Вознесенського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області.

Після її смерті відкрилася спадщина на житловийАДРЕСА_1  який належав померлій на праві приватної власності: 1/2 частина будинку - на підставі договору купівлі-продажу,  посвідченого 16.07.1959 року за №4559 Вознесенською державною нотаріальною конторою Миколаївської області,  1/2 частина будинку -на підставі Свідоцтва про право на спадщину по заповіту,  посвідченого 29.07.1870 року за №2239 Вознесенською державною нотаріальною конторою Миколаївської області,  та на земельну ділянку площею 0, 0883 га,  надану для обслуговування даного житлового будинку і яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю,  виданого виконкомом Вознесенської міської ради 15.12.1993 року згідно рішення №237 від 21.09.1993 року.

Рішенням Виконкому Вознесенської міської ради №642 від 28.12.1976 року нумерація будинку по АДРЕСА_1

Позивачі являються спадкоємцями першої черги за законом після смерті їхньої матері ОСОБА_3  інших спадкоємців немає.

У встановлений законом строк - протягом 6 місяців з дня відкриття спадщини,  позивачі звернулися до Другої Вознесенської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини,  але у видачі свідоцтва на спадщину їм було відмовлено у зв'язку з невідповідністю прізвища спадкодавця,  зазначеному у свідоцтві про її смерть як ОСОБА_3 прізвищу,  зазначеному у Свідоцтві про право на спадщину по заповіту на житловий будинок - ОСОБА_3,  а також відсутністю правовстановлюючого документу - Договору купівлі-продажу. Помилка в написані прізвища була допущена також і в Державному акті на право приватної власності на землю,  надану для обслуговування АДРЕСА_1,  виданого виконавчим комітетом Вознесенської міської ради 15.12.1993 року.

Позивачі прийняли спадщину і вступили в управління спадковим майном.

В попереднє судове засідання позивачі не з'явилися,  надіславши заяви,  в яких просять розглядати справу у їх відсутність та позовні вимоги підтримують повністю.

Представник відповідача - Вознесенської міської ради Миколаївської області в попереднє судове засідання не з'явився,  надіслав на адресу суду заяву,  в якій позов визнає повністю та просить суд розглядати справу у його відсутність.

2

Представник третьої особи - Другої Вознесенської державної нотаріальної контори Миколаївської області в судове засідання не з'явився,  надіслав суду заяву,  в якій просить розглянути справу у його відсутність та не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Дослідивши матеріали справи,  суд вважає,  що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серіїНОМЕР_1 Відділом РАЦСу м.  Вознесенська, ІНФОРМАЦІЯ_1 померлаОСОБА_3Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок,  розташований в АДРЕСА_2 та на земельну ділянку площею 0, 0883 га,  розташовану за цією ж адресою та надану для обслуговування вищезазначеного будинку.

Єдиними спадкоємцями першої черги за законом ОСОБА_3є її діти -ОСОБА_1. та ОСОБА_2 які прийняли спадщину шляхом управління спадковим майном.

Згідно  ст.  1296 ч.1 ЦК України спадкоємці,  які прийняли спадщину,  можуть одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ч.1  ст.  1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Згідно ч.1  ст.  81 Земельного Кодексу України,  громадяни України можуть набувати право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Тому позовні вимоги є обгрунтованими та підлягають повному задоволенню. Керуючись  ст.   ст.  11,  15,    130,  174,  213-215,  218 ЦПК України,   ст.  ст.  1261,  1267,  1296 ЦК України,   ст.  81.87 Земельного кодексу України,  суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги КОСОБА_1 ОСОБА_2до Територіальної громади м.  Вознесенська в особі Вознесенської міської ради Миколаївської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за  ОСОБА_1, ОСОБА_2

право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок №66 з господарськими будівлями та спорудами,  розташований по АДРЕСА_1по 1/2 частині за кожним.

Визнати за ОСОБА_1  ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку розміром 0, 0883 га надану для обслуговування житлового будинку,  розташованого поАДРЕСА_2 грошовою оцінкою 16015, 33 грн. по 1/2 частині за кожним.

На рішення суду може бути подана апеляція до Миколаївського апеляційного суду через Вознесенський міськрайонний суд в строки,  передбачені  ст.  294 ЦПК України.