Справа № 2о-66/2008р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 березня 2008 року
Гірницький районний суд міста Макіївки Донецької області в складі:
головуючого судді Кішкіної І.В.
при секретарі Гревцової В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Макіївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Відділ громадянства, міграції та реєстрації фізичних осіб Гірницького РВ Макіївсько ГУМВС в Донецькій області, про встановлення факту часу та місця народження,
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду, заінтересована особа Відділ громадянства, міграції та реєстрації фізичних осіб Гірницького РВ Макіївсько ГУМВС в Донецькій області, з заявою про встановлення факту часу та місця народження, в якій зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк, в 1950 році почала працювати, потім по життєвим умовам виїхала до Грузинської республіки СРСР, одружилася, народила дитину і проживала там, в 1994 році повернулася на Україну і постійно мешкала на території України за адресою: АДРЕСА_1, під час проживання в Грузинської РСР їй був виданий паспорт громадянки СРСР, в якому було вказано, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Тбілісі, що не відповідає дійсності, це підтверджується свідоцтвом про її народження. Рішенням Гірницького районного суду м. Макіївки від 12.07.2001 р. було встановлено неправильність в записі акту громадянського стану, свідоцтві про народження, щодо її приз віща, „ОСОБА_1" замість „ОСОБА_1", також те, що саме Україна є її Батьківщиною підтверджується записом в трудовій книжці про початок трудової діяльності в м. Макіївці, свідоцтвами про смерть її батьків, оскільки в її документах маються розбіжності щодо міста її народження та часу народження, вона просить встановити факт часу та місця народження.
У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свої вимоги підтримала та пояснила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк, в 1950 році почала працювати, потім по життєвим умовам виїхала до Грузинської республіки СРСР, одружилася, народила дитину і проживала там, в 1994 році повернулася на Україну і постійно мешкала на території України за адресою: АДРЕСА_1, під час проживання в Грузинської РСР їй був виданий паспорт громадянки СРСР, в якому було вказано, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Тбілісі, що не відповідає дійсності, це підтверджується свідоцтвом про її народження. Рішенням Гірницького районного суду м. Макіївки від 12.07.2001 р. було встановлено неправильність в записі акту громадянського стану, свідоцтві про народження, щодо її прізвища, „ОСОБА_1" замість „ОСОБА_1", також те, що саме Україна є її Батьківщиною підтверджується записом в трудовій книжці про початок трудової діяльності в м. Макіївці, свідоцтвами про
2
смерть її батьків, оскільки в її документах маються розбіжності щодо міста її народження та часу народження, вона просить встановити факт часу та місця народження.
Представник третьої особи Відділ громадянства, міграції та реєстрації фізичних осіб Гірницького РВ Макіївсько ГУМВС в Донецькій області Кайдановий Т.Л., що діє за довіреністю, у судовому засіданні заявлені вимоги не визнала та заперечувала проти встановлення факту часу і місця народження, так як заявниці виданий паспорт громадянина Грузії та що вона родилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Тбілісі.
Вислухавши пояснення заявниці та представника заінтересованої особи, свідчення свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню по наступних підставах.
В судовому засіданні встановлено, що заявниця згідно свідоцтва про народження народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк (арк..с. 4).
В 1950 році згідно трудової книжки почала працювати в Красногвардійському ВРП Сталінської області (арк..с. 8).
В 1950 році виїхала до Грузинської республіки СРСР, одружилася, народила дитину і проживала там, в 1994 році повернулася на Україну і постійно мешкала на території України за адресою: АДРЕСА_1 (арк..с. 6-7).
Під час проживання в Грузинської РСР їй був виданий паспорт громадянки СРСР, в якому вказано, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Тбілісі (арк..с. 6).
Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у судовому засіданні далі свідчення, що заявниця - їх рідна сестра, яка народилася у с. Калиновка м. Донецька ІНФОРМАЦІЯ_1, по сімейним обставинам в 1950 році сестра виїхала до родичів в Грузію, де отримала паспорт, в якому у сестрі помилково записано дату народження та місто народження.
Таким чином, аналізуючи всі докази по справі, суд вважає, що в судовому засіданні встановлений факт, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Донецьк, що підтверджується свідоцтвом про народження, свідченнями свідків та іншими доказами, наведеними вище.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 5, 57, 209, 256, 259 ЦПК України,
вирішив:
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ громадянства, міграції та реєстрації фізичних осіб Гірницького РВ Макіївсько ГУМВС в Донецькій області, про встановлення факту часу та місця народження задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у Калінінському районі міста Донецьк.
Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Донецької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.