Справа № 2-2423/08

УХВАЛА

про закриття провадження у справі

30 січня 2009 року Балаклавський районний суд м.Севастополя у складі:

                            головуючого - судді Бухарєвої Т.І.,

                            при секретарі - Шепелевої В.М.,

за участю:

                            представника позивача  -ОСОБА_1,

                            представників відповідачів  - ОСОБА_2, ОСОБА_3, 

                            представника третьої особи - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом  ОСОБА_5 до Севастопольської  міської державної адміністрації, Орлинівської сільської Ради Балаклавського району м.Севастополя, третя особа - Колективне сільськогосподарське підприємство «Червоний Жовтень», про виділення земельного паю, -

ВСТАНОВИВ:

 ОСОБА_5 звернулась до суду з позовом до Севастопольської  міської державної адміністрації, Орлинівської сільської Ради Балаклавського району м.Севастополя, третя особа - Колективне сільськогосподарське підприємство «Червоний Жовтень», про виділення земельного паю .

Судом встановлено, що дана справа не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства. Цей спір повинно вирішати у порядку адміністративного судочинства. 

Таким чином, згідно п. 1  ст. 205 ЦПК України  провадження по справі підлягає закриттю.

Відповідно до п. 1 ст.205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

провадження по цивільній справі за позовом  ОСОБА_5 до Севастопольської  міської державної адміністрації, Орлинівської сільської Ради Балаклавського району м.Севастополя, третя особа - Колективне сільськогосподарське підприємство «Червоний Жовтень», про виділення земельного паю  з а к р и т и.

Ухвалу суду може бути оскаржено до Апелляційного суду міста Севастополя протягом 10 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, яке подається до суду протягом 5 днів з моменту одержання ухвали.

Суддя: