У Х В А Л А

15 жовтня 2014 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Олійник А.С.,

суддів: Амеліна В.І., Гончара В.П.,

Дербенцевої Т.П., Парінової І.К.,

розглянувши в судовому засіданні питання про виправлення описки в ухвалі колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 жовтня 2013 року у справі за позовом Інспекції державно-архітектурного контролю у Київській області до ОСОБА_3, третя особа - ОСОБА_4, про знесення самочинного будівництва,

в с т а н о в и л а:

Ухвалою колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 жовтня 2013 року касаційну скаргу ОСОБА_3 відхилено, рішення апеляційного суду Київської області від 21 серпня 2013 року залишено без змін.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Із змісту резолютивної частини ухвали від 30 жовтня 2013 року вбачається, що Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ в першому і другому абзацах резолютивної частини ухвали допущено описки замість: «Касаційну скаргу ОСОБА_3 відхилити. Рішення апеляційного суду Київської області від 21 серпня 2013 року залишити без змін» помилково зазначено: «Касаційну скаргу представника ОСОБА_5 - ОСОБА_6 відхилити. Рішення Ленінського районного суду м. Севастополя від 4 квітня 2013 року, ухвалу апеляційного суду м. Севастополя від 10 червня 2013 року залишити без змін».

З огляду на викладене, допущена описка підлягає виправленню з ініціативи суду.

Керуючись ст. ст. 219, 345 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Виправити в першому та другому абзацах резолютивної частини ухвали колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 жовтня 2013 року описку: із «Касаційну скаргу представника ОСОБА_5 - ОСОБА_6 відхилити. Рішення Ленінського районного суду м. Севастополя від 4 квітня 2013 року, ухвалу апеляційного суду м. Севастополя від 10 червня 2013 року залишити без змін» на «Касаційну скаргу ОСОБА_3 відхилити. Рішення апеляційного суду Київської області від 21 серпня 2013 року залишити без змін».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий А.С. Олійник

Судді: В.І. Амелін

В.П. Гончар

Т.П. Дербенцева

І.К. Парінова