код суду 2023                                                                                                                                                Справа № 2-к-3/2009 рік            

 

У  Х  В  А Л А

 

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

 

                                 

 

   04.02.2009 рік Куп»янський міськрайонний суд Харківської області у складі:головуючого-судді -Шиховцової А.О.,при секретарі-Шевченко О.І., розглянувши  у відкритому судовому засіданні в  м. Куп»янську  клопотання Головного управління юстиції  у Харківській області про проходження процедури  визнання  та примусове виконання на території України рішення суду  Лельчицького району Гомельскої області  Республіки Білорусь ,-

 

                                                             

В С Т А Н О В И В :

  

      Згідно рішення Лельчицького району Гомельскої області  Республіки Білорусь

від 22 жовтня 2008 року   скарга ОСОБА_1  на відмову органів РАЦС про внесення змін до актового запису про народження-задоволена та  встановлено факт неправильності запису у свідоцтві про народження  від 04.08.1937 року,актовий запис за   № 41  ,складений Сеньківською сільскою радою Куп»янського району Харківської області на ім»я ОСОБА_1 , і внести зміни до актового запису про народження, вказавши прізвище та ім»я матері дитини як вказано російською  в рішенні суду - «ОСОБА_2» , по батькові -батька дитини російською  «ОСОБА_2», дату народження дитини - «ІНФОРМАЦІЯ_1», у зв»язку  з чим  Головне управління юстиції  у Харківській області звернулось з клопотанням до Куп»янського міськрайонного суду Харківської області  про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду  Лельчицького району Гомельскої області  Республіки Білорусь за місцем розташування відділу РАЦС Куп»янського району Харківської області.

        Начальником  відділу РАЦС по Куп»янському району Куп»янського міськрайонного управління юстиції було  направлено на адресу суду заяву,згідно якої вони проти клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду не заперечують, просять справу розглянути без участі представника відділу.

         Суд, розглянувши подані документи, вважає, що необхідно надати дозвіл на примусове виконання рішення іноземного суду.

          Керуючись ст. ст.394,395 ЦПК України,суддя,-

                                                     

                                                      У Х В А Л И В :

               Надати дозвіл на примусове виконання рішення Лельчицького району  Гомельскої області    Республіки Білорусь від 22 жовтня 2008 року  по справі за скаргою ОСОБА_1  на відмову органів РАЦС про внесення змін до актового запису про народження,згідно якого було встановлено факт неправильності запису у свідоцтві про народження  від 04.08.1937 року,актовий запис за   № 41,  складений Сеньківською сільскою радою Куп»янського району Харківської області на ім»я ОСОБА_1  , і внести зміни до актового запису про народження, вказавши прізвище та ім»я матері дитини  вказано російською  в рішенні суду - «ОСОБА_2» , по батькові -батька дитини російською «ОСОБА_2», дату народження дитини - «ІНФОРМАЦІЯ_1».

             Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області  через Куп»янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги,з подачею іі копії до апеляційної інстанції.

 

             Суддя:                                                                                               А.О.Шиховцова.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                            Начальнику Відділу реєстрації актів                      

                                                                            цивільного  стану по Куп»янському району

                                                                            Харківської області

                                                                                        Сергієнко В.Г.

 

 

 

                        Куп»янський міськрайонний суд Харківської області  направляє копію ухвали суду від 04.02.2009 року для відома та виконання.

 

 

                       Суддя:                                                                  А.О.Шиховцова

 

 

 

 

         

 

 

 

 

 

                                                                           

 

                                                                            Начальнику Відділу реєстрації актів                      

                                                                            цивільного  стану по Куп»янському району

                                                                            Харківської області

                                                                                        Сергієнко В.Г.

 

 

 

                        Куп»янський міськрайонний суд Харківської області  направляє копію ухвали суду від 04.02.2009 року для відома та виконання.

 

 

                       Суддя:                                                                  А.О.Шиховцова