Справа № 2-348-08р.

УКРАЇНА

МАГДАЛИНІВСЬКІЙ РАЙОННИЙ СУД

Дніпропетровської  області

РІШЕННЯ

ІМ* ЯМ УКРАЇНИ

3 березня 2008р. Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Соловйова М.І., при секретарі Дровозюк О.В., розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Пролетарська сільської ради про визнання права власності на спадщину

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2008р. до суду надійшла заява позивача про визнання права власності на спадщину. Посилаючись на те, що у с Пролетарське спочатку у віці 88 років 1ІНФОРМАЦІЯ_1р. помер батько ОСОБА_3., а потім у віці 87 роки ІНФОРМАЦІЯ_2р. померла мати ОСОБА_4 В зв'язку з цим відкрилася спадщина. Заповіт батько залишив на користь його та відповідача. Після смерті рідних звернувся до нотаріальної контори з заявою, яка постановою відмовила у вчиненні нотаріальної контори. Тому подав позов до суду та прохає визнати право власності на житловий будинок, розташований на земельній ділянці, та заощадження, які належали рідним.

Відповідач позов визнав.

Представник сільської ради до суду не з'явився.

Вислухав пояснення, дослідивши докази, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню і рішення можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання, згідно ст. ст. 130,174 ЦПК України.

Копії свідоцтв про смерть / а. с. 8-9 / серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_3р. /повторне/ та серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_4р., стверджують, що 1ІНФОРМАЦІЯ_1р. на 88 році життя помер ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_2р. на 87 році померла ОСОБА_4. На день смерті вказані особи проживали і були зареєстровані в АДРЕСА_1 про вказує довідка / а. с. 17/.

При житті ОСОБА_3. / а. с. 11 / отримав державний акт на право приватної власності на землю для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, ведення особистого підсобного господарства, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД №404 від 7 вересня 1995р. Про це також вказує витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок районного відділу земельних ресурсів від 19 лютого 2008р. / а. с. 19/.

А згідно технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1 / а. с. 12-14/ та рішення виконавчого комітету сільської ради / а. с. 15/, власником був ОСОБА_3.

Після смерті чоловіка, його дружина ОСОБА_4, мати позивача та відповідача, згідно Цивільного Кодексу, який діяв на той час,    прийняла спадщину, шляхом управління спадковим майном, саджала та убирала огород, проводила ремонт будинку. Факт підтверджується довідкою сільської ради від 11 лютого 2008р. / а. с. 16/.

8 липня 1998р. ОСОБА_3. у сільській раді зробив заповіт / а. с. 10/, яким заповідав все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті і на що він за законом має право і земельну ділянку площею 0.42 га. синам ОСОБА_2. та ОСОБА_1

Довідка сільської ради / а. с. 18 /, стверджують, що ОСОБА_3. постійно проживав разом з дружиною ОСОБА_4 за адресою АДРЕСА_1, і вони мали синів ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5р. народження та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6р. народження.

Позивач звернувся до нотаріальної контори за свідоцтвом про право на спадщину. Але йому постановою від ІНФОРМАЦІЯ_3р. було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії  з мотивів, що   його батьки не мали свідоцтва про власність.

Після смерті відповідач в установлені законом строки з заявою до нотаріальної контори не звернувся.

Цивільний кодекс України який дії з 1 січня 2004р. застосовується тільки до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Але на день смерті ОСОБА_3 1ІНФОРМАЦІЯ_1р. діяв ЦК України /1963р./, а потім правовідносини регулюються новим Цивільним Кодексом України.

Відповідач письмовою заявою / л. д. 20 / вказав про те, що йому відомо про відкриття спадщини після смерті батьків, але він не буде звертатися до суду з питання поновлення строку про прийняття спадщини.

Спадкування здійснюється по даній справі по заповіту, що передбачено ст. 1217 ЦК України. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Позивач має право на спадкування в з в'язку з тим, що він   син померлих.

Ст. 1225 ЦК України вказує, що до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Батьки сторін також мали заощадження у відкритому акціонерному товаристві Державний ощадний банк України, які повинні належати спадкоємцю, позивачу по справі.

Суд дійшов до висновку, що є усі підстави для визнання права власності на житловий будинок, розміщений на земельній ділянці, заощадження за позивачем, в зв'язку з визнанням позову відповідачем.

На підставі вказаного, керуючись ст. ст. 10, 11, 130, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1225, 1297 ЦК України, суд

ВИРІШИВ :

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6р. народження право власності на земельну ділянку:

- житловий будинок з господарськими будовами, розташованими на земельній ділянці за адресою АДРЕСА_1, що належав померлому 1ІНФОРМАЦІЯ_1р. ОСОБА_3

·        на внески з відсотками та компенсаційними нарахуваннями у відкритому акціонерному товаристві Державний ощадний банк України філії ТВБВ № 2997/015 с. Личкове Магдалинівського району на комерційному рахунку № НОМЕР_1 з залишком 1891 грн. 35 коп., якій належав ОСОБА_3 померлому 1ІНФОРМАЦІЯ_1р. у АДРЕСА_1.

·        на внески з відсотками та компенсаційними нарахуваннями у відкритому акціонерному товаристві Державний ощадний банк України філії ТВБВ № 2997/015 с Личкове Магдалинівського району на комерційному рахунку № НОМЕР_2 з залишком 1125 грн. 60 коп. та на комерційному рахунку № НОМЕР_3 з залишком 2842 грн. 35 коп., які належали ОСОБА_4 померлій ІНФОРМАЦІЯ_2р. у АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.