Справа № 2- 300 -2008 р.
РІШЕННЯ
ІМ" ЯМ УКРАЇНИ
5 березня 2008 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області в складі головуючої судді Вевер О.Т., при секретарі Бредун В.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Магдалинівка цивільну справа за позовом ОСОБА_1 до Казначеївській сільській ради Магдалинівського району, Магдалинівській державній нотаріальній контори про визнання права власності на житловий будинок, на земельну ділянку, вклади в Ощадбанку по праву спадкування за заповітом.
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася з позовом до Казначеївській сільській ради Магдалинівського району, Магдалинівській державній нотаріальній контори про визнання права власності на житловий будинок, на земельну ділянку, вклади в Ощадбанку по праву спадкування за заповітом. Посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її свекруха - ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина це будинок в АДРЕСА_1, земельна ділянка розміром 0,47 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,25 га, та земельна ділянка розміром 0,22 га для ведення особистого підсобного господарства, згідно державного акту серії ДП від 5 грудня 1996 року; вклади в філії Лівобережного відділення Відкрите Акціонерне Товариство «Державний ощадний банк України» м. Дніпропетровська» 8420. 8420/0176 рахунок НОМЕР_1; 8420/0239 рахунок НОМЕР_2,НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8, НОМЕР_9; 8420/7995 рахунок НОМЕР_4; відділення Ощадбанку України 7995/0148 рахунок НОМЕР_10, НОМЕР_11.
При житті ОСОБА_2 склала заповіт від 7 листопада 2001 року, посвідчений Казначеївською сільською радою Магдалинівського району, де вказала її єдиною спадкоємицею на її спадщину.
Вона звернулася до нотаріальної контори у встановлений законом строк на прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва їй було відмовлено, бо у неї не було документів на присадибну земельну ділянку, вона не була зареєстрована у відділу земельних ресурсів, свекруха не отримала державний акт на право приватної власності на землю. Згідно ст.. 334 ЦК України (ред.. 2004 року) ОСОБА_2 набула права власності, яке підлягає державній реєстрації.
Згідно ст..128 ЦК України (ред.. 1963 p.) право власності у набувача майна за договором виникає з моменту передачі речі. Тобто ОСОБА_2 придбала житловий будинок, та земельну ділянку, згідно ст.. 128 ЦК України. Просить задовольнити позов.
Відповідачі проти позову не заперечували у своїй заяви.
Суд вважає, що позов підлягає задоволенню по наступних підставах.
Згідно cт. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також; інших учасників цивільних відносин.
У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла свекруха позивачки -ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина це будинок в АДРЕСА_1, земельна ділянка розміром 0,47 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,25 га, та земельна ділянка розміром 0,22 га для ведення особистого підсобного господарства, згідно державного акту серії ДП від 5 грудня 1996 року; вклади в філії Лівобережного відділення Відкрите Акціонерне Товариство «Державний ощадний банк України» м. Дніпропетровська» 8420. 8420/0176 рахунок НОМЕР_1; 8420/0239 рахунок НОМЕР_2,НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8, НОМЕР_9; 8420/7995 рахунок НОМЕР_4; відділення Ощадбанку України 7995/0148 рахунок НОМЕР_10, НОМЕР_11.
Про це свідчить копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2, копія технічного паспорту на будинок, копія державного акту на землю, на ім 'я ОСОБА_3, копії рахунків на вклади.
При житті ОСОБА_2 склала заповіт від 7 листопада 2001 року, посвідчений Казначеївською сільською радою Магдалинівського району, де вказала її єдиною спадкоємицею на її спадщину.
Заповіт додається до справи, де дійсно ОСОБА_2 вказала Кулікову єдиною спадкоємицею. Позивачка звернулася до нотаріальної контори у встановлений законом строк на прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва їй було відмовлено, про що також: свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.11.2007 року.
В постанові було вказано, що не усі документи ОСОБА_2 зареєструвала в Магдалинівському БТІ, та Магдалинівському відділу земельних ресурсів. Свекруха не отримала державний акт на право приватної власності на землю. ОСОБА_2 за договором купівлі -продажу від 16 серпня 1997року, отримала будинок, та 0,47 га земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, для ведення особистого підсобного господарства. Згідно ст.. 334 ЦК України (ред.. 2004 року) ОСОБА_2 набула права власності, яке підлягає державній реєстрації. Згідно ст.. 128 ЦК України (ред.. 1963 p.) право власності у набувача майна за договором виникає з моменту передачі речі. Тобто ОСОБА_2 придбала житловий будинок та земельну ділянку, про що свідчить копії договорів купівлі продажу на будинок та на земельну ділянку від 16 серпня 1997 року.
Таким чином, згідно cm. 1235 ЦК України позивачка вказана у заповіту, як єдина спадкоємиця. Всі документи свідчать про те, що ОСОБА_2 , згідно договір купівлі - продажу мала право власності на будинок та земельну ділянку. А позивачка по заповіту має право на спадкове майно, ОСОБА_2
При таких обставинах суд вважає задовольнити позов у повному обсязі.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1;
На земельну ділянка розміром 0,47 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,25 га, та земельна ділянка розміром 0,22 га для ведення особистого підсобного господарства, згідно державного акту серії ДП від 5 грудня 1996 року;
На вклади в філії Лівобережного відділення Відкрите Акціонерне Товариство «Державний ощадний банк України» м. Дніпропетровська 8420. Рахунок НОМЕР_1 8420/0176; 8420/0239 рахунок НОМЕР_2,НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8, НОМЕР_9; 8420/7995 рахунок НОМЕР_4; відділення Ощадбанку України 7995/0148 рахунок НОМЕР_10, НОМЕР_11, на ім'я ОСОБА_2
Заява на апеляційне оскарження рішення суду може бути подано на протязі десяти діб з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подачи заяви на апеляційне оскарження.