Справа № 2-394/09

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2009 року                                  Апостолівський   районний суд

                      Дніпропетровської області        

у складі: головуючого судді – Петренко А.П.

при секретарі – Ровній Н.А.

    Розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Апостолове цивільну справу за позовом ОСОБА_1  до ОСОБА_2   про стягнення боргу та відшкодування моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

    Позивач  звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2    про стягнення боргу та відшкодування моральної шкоди.

    ОСОБА_1   просила стягнути з відповідача – ОСОБА_2  борг за виданими розписками в сумі 3289 грн., індекс інфляції, 2000 грн. моральної шкоди, 51 грн. судового збору та 30 грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, всього 4830 грн.

    У судовому засіданні сторони надали суду укладену мирову угоду між ОСОБА_1  та ОСОБА_2  стосовно стягнення боргу та відшкодування моральної шкоди.

    Сторони просять закрити провадження у справі в зв'язку з укладенням мирової угоди.

    Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, визнає мирову угоду та згідно  ст. 205 п. 4 ЦПК України,-    

    керуючись ст. ст. 208-210 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

    Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1  та ОСОБА_2   стосовно відшкодування шкоди.                      

    Цивільну справу за позовом ОСОБА_1  до ОСОБА_2   про стягнення боргу та відшкодування моральної шкоди, провадженням у суді закрити.

    Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано до Апостолівського районного суду у продовж 5 днів після проголошення ухвали.

    Апеляційна скарга на ухвалу суду маже бути подана до Апостолівського районного суду у продовж 10 днів після подання заяви  про апеляційне оскарження ухвали.

    Суддя Апостолівського

     районного суду:                     А.П. Петренко