Справа № 751/4906/14 Провадження № 22-ц/795/1794/2014 Категорія - цивільнаГоловуючий у I інстанції - Мороз К. В. Доповідач - Скрипка А. А.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частини)

10 жовтня 2014 року м. Чернігів

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого - суддіСкрипки А.А.

суддів:Горобець Т.В., Шевченка В.М.

при секретарі: за участю:Позняк О.М. представника позивача - Цурки Н.О., представника ОСОБА_6-ОСОБА_7

розглянув у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду цивільну справу за апеляційною скаргою публічного акціонерного товариства „Укргазбанк" на рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 16 липня 2014 року у справі за позовом публічного акціонерного товариства „Укргазбанк" до ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

Відповідно до положень статей 209, 218 ЦПК України апеляційний суд проголошує вступну та резолютивну частини рішення, відклавши складання повного рішення на строк п'ять днів з дня закінчення розгляду справи - до 15 жовтня 2014року.

Керуючись статтями: 256, 257, 258, 267, 526, 533, 551, 559, 598, 599,1048, 1054 ЦК України, статтями: 88, 303, 304, 307; п.4 ч.1 статті 309, 313, 314, 316, 317, 319 ЦПК України, апеляційний суд,

В И Р І Ш И В:

Апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства акціонерний банк „Укргазбанк" задовольнити частково.

Рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 16 липня 2014 року скасувати в частині відмови в задоволенні позовних вимог публічного акціонерного товариства „Укргазбанк" до ОСОБА_8 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Позовні вимоги публічного акціонерного товариства „Укргазбанк" до ОСОБА_8 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_8 на користь публічного акціонерного товариства '' Укргазбанк'': - 3 652, 55 євро, що еквівалентно 58 790 грн. 05 коп., процентів за користування кредитом ; - 58 790 грн. 05 коп. пені.

В задоволенні решти позовних вимог публічного акціонерного товариства „Укргазбанк" до ОСОБА_8 про стягнення заборгованості за кредитним договором, - відмовити.

В іншій частині рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 16 липня 2014 року залишити без змін.

Стягнути з ОСОБА_8 на користь публічного акціонерного товариства ''Укргазбанк'' 513 грн. 34 коп. в рахунок відшкодування понесених судових витрат за апеляційний розгляд справи.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий:Судді: