ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

_________________________________________________________________________

У Х В А Л А

18 вересня 2014 р. Справа № 902/798/14

Господарський суд Вінницької області у складі судді Стефанів Т.В.,

при секретарі судового засідання Незамай Д.Д. ,

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Орлан-Транс-Груп" (вх.№ 08-48/195/14 від 20.08.2014 року) про включення до складу кредиторів Дочірнього підприємства "Українська горілчана компанія "Nemiroff" з сумою грошових вимог в розмірі 183 596, 99 грн по справі № 902/798/14

за заявою: Компанії "Nemiroff Holding Limited", 01050, м. Київ,

вул. Староноводницька, буд. 13-А

до: Дочірнього підприємства "Українська горілчана компанія "Nemiroff",

22800, Вінницька обл., м. Немирів, вул. Горького, буд. 31

про банкрутство

за участю :

представник ТзОВ "Орлан-Транс-Груп"- Даценко О. І. - за довіреністю ;

ДП "Українська горілчана компанія "Nemiroff": Горошко Д. В., за довіреністю;

представник арбітражного керуючого Сокола О. Ю.: Ліфлянчик Л .В., за довіреністю;

арбітражний керуючий Сокол О. Ю.

В С Т А Н О В И В :

11.06.2014 р. до господарського суду Вінницької області надійшла заява Компанії "Nemiroff Holding Limited" про порушення провадження у справі про банкрутство Дочірнього підприємства "Українська горілчана компанія "Nemiroff", Вінницька область, м. Немирів, вул. Горького, буд.31, код ЄДРЮОФОП 30805594.

Ухвалою суду від 16.06.2014 р. заяву прийнято до розгляду та призначено підготовче засідання на 26.06.2014 р.

Ухвалою суду від 26.06.2014 р. розгляд справи в підготовчому засіданні відкладено на 10.07.2014 року.

В зв`язку із неповним виконанням вимог суду в засіданні 10.07.2014 року оголошено перерву в підготовчому засіданні до 22.07.2014 року.

Ухвалою від 22.07.2014 року порушено провадження у справі № 902/798/14 про банкрутство Дочірнього підприємства "Українська горілчана компанія "Nemiroff", Вінницька область, м. Немирів, вул. Горького, буд.31, код ЄДРЮОФОП 30805594, введено процедуру розпорядження майном боржника до 13.11.2014 року, призначено розпорядником майна арбітражного керуючого Сокола О. Ю.

23.07.2014 р. здійснено офіційне оприлюднення на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет за № 6508 повідомлення про порушення провадження у справі № 902/798/14 про банкрутство Дочірнього підприємства "Українська горілчана компанія "Nemiroff", Вінницька область, м. Немирів, вул. Горького, буд.31, код ЄДРЮОФОП 30805594 із зазначенням про те, що граничний строк на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника становить тридцять днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.

20.08.2014 року до суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Орлан-Транс-Груп" (вх.№ 08-48/195/14 від 20.08.2014 року) про визнання грошових вимог до боржника у розмірі 182 378, 99 грн.

Вищезазначену заяву прийнято до розгляду суддею Лабунською Т. І., у зв'язку з перебуванням судді Стефанів Т. В. у відпустці.

29.08.2014 р. до суду від арбітражного керуючого (розпорядника майна) Сокола О. Ю. надійшов звіт, в додатку до якого додано повідомлення про розгляд та про часткове визнання грошових вимог зокрема ТзОВ "Орлан-Транс-Груп" до боржника та включення даних вимог до реєстру вимог кредиторів.

Розпорядженням керівника апарату господарського суду Вінницької області від 17.09.2014 р. зазначену заяву передано судді Стефанів Т. В., яка ухвалою від 18.09.2014 р. прийняла її до свого провадження з призначенням її до розгляду в судовому засіданні на 18.09.2014 р.

В судове засідання 18.09.2014 р. з'явився представник заявника, який вимоги, викладені у заяві, підтримав у повному об'ємі. Представник боржника та арбітражний керуючий (розпорядник майна) Сокол О. Ю. вказали на те, що вимоги кредитора визнаються в сумі 182 378, 99 грн.

В судовому засіданні 18.09.2014 року суд, розглянувши заяву ТзОВ "Орлан-Транс-Груп" про визнання грошових вимог до Дочірнього підприємства "Українська горілчана компанія "Nemiroff" у розмірі 182 378, 99 грн, дослідивши письмові докази, надані на підтвердження викладених у ній обставин, заслухавши пояснення представника ТзОВ "Орлан-Транс-Груп", боржника, розпорядника майна, проаналізувавши норми діючого законодавства України, встановив наступне.

01.01.2013 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Орлан-Транс-Груп» (Експедитор) та Дочірнім підприємством «Українська горілчана компанія «Nemiroff» (Замовник) укладено договір №15 ТЕО на транспортно-експедиційне обслуговування.

Відповідно до умов даного Договору та відповідних додаткових угод та/або Додатків до нього Експедитор зобов'язується за завданням Замовника здійснити перевезення вантажів по території України автомобільним транспортом у міському, приміському йіщіжміському сполученні, а також надати Замовнику інші, пов'язані з організацією перевезення, піїслуги, а Замовник зобов 'язується прийняти належно надані Експедитором послуги та оплатити визначену даним Договором вартість таких послуг (п. 1.1. договору).

Пунктом 4.1.9 Договору відповідач зобов'язався виконати всі розрахунки з Експедитором за належно надані послуги на умовах і у строк, який передбачений цим Договором.

Відповідно до п. 5.4. Договору Оплата послуг Експедитора здійснюється Замовником не частіше двох разів на місяць в національній валюті України - гривні, у безготівковій формі, шляхом переведення відповідної суми коштів на банківський рахунок Експедитора, який вказаний в Договорі.

На підставі розділу 4 і 5 договору ТзОВ «Орлан-Транс-Груп» були підготовлені та надіслані на адресу ДП «Українська горілчана компанія "Nemiroff" рахунки-фактури, акти наданих послуг, податкові накладні та інші документи, передбачені п. 3.1.7, 4.1.1 та 5.3. Договору.

Акти наданих послуг були підписані ДП «Українська горілчана компанія "Nemiroff" та передані ТзОВ «Орлан-Транс-Груп», зауважень до якості наданих послуг з боку Замовника не було.

Всього, ТзОВ «Орлан-Транс-Груп» було надано, а ДП «Українська горілчана компанія «Nemiroff» не оплачено згідно рахунків-фактур послуги на суму 182 378,99 грн.

06.05.2014 року ТзОВ «Орлан-Транс-Груп» надіслало ДП «Українська горілчана компанія «Nemiroff» вимогу щодо негайного погашення поточної заборгованості, перед ТзОВ «Орлан-Транс-Груп» в розмірі 182 378, 99 гривень. Вимога, а також акт звірки були отриманні Відповідачем 08 травня 2014 року, однак вимога залишилася без відповіді.

Таким чином боржник - ДП "Українська горілчана компанія "Nemiroff", в порушення умов укладених з ТзОВ «Орлан-Транс-Груп», свої зобов'язання за Договором на транспортно-експедиційне обслуговування не виконав.

Станом на день подання та розгляду заяви загальна сума заборгованості боржника ДП "Українська горілчана компанія "Nemiroff" перед кредитором ТзОВ "Орлан-Транс-Груп" за умовами Договору на транспортно-експедиційне обслуговування становить суму у розмірі - 182 378, 99 грн.

Відповідно до ч. 2 ст. 612 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства (ст. 530 Цивільного кодексу України).

Пунктами 1, 7 статті 193 Господарського кодексу України та статтею 526 Цивільного кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається

Згідно ст.ст. 32-34 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких грунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Наданими у справу належними доказами, у розумінні приписів статей 32-34 ГПК України, доведений факт наявності заборгованості у боржника перед заявником у розмірі 182 378, 99 грн.

Відповідно до ст.1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі - Закон про банкрутство) кредитор - юридична або фізична особа, а також органи доходів і зборів та інші державні органи, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли до порушення провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство; забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких забезпечені заставою майна боржника (майнового поручителя).

Відповідно до абз.1 п.1 ст.23 Закону про банкрутство конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.

Як вбачається з матеріалів справи вимоги ТзОВ «Орлан-Транс-Груп» виникли до порушення провадження у справі про банкрутство, а тому є конкурсними.

Заявлені вимоги арбітражним керуючим (розпорядником майна) Соколом О. Ю. визнано в сумі 182 378, 99 грн, про що зазначено письмово. Окремо зазначено, що судовий збір в розмірі 1 218, 00 грн за подання заяви з кредиторськими вимогами не визнано розпорядником з огляду на те, що останні є поточними вимогами, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство.

За наслідками судового засідання, повно та всебічно дослідивши обставини справи, суд дійшов висновку, що заява ТзОВ «Орлан-Транс-Груп» відповідає вимогам законодавства, підтверджена належними письмовими докази та підлягає задоволенню, а вимоги в сумі 182 378, 99 грн мають бути віднесені до четвертої черги задоволення вимог кредиторів. Окрім того, враховуючи приписи ст.45 Закону про банкрутство, 1 218, 00 грн судового збору за подання заяви до суду підлягають включенню до 1-ї черги задоволення вимог кредиторів.

Керуючись ст. ст. 1, 22, 23, 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. ст. 86, 115 ГПК України, суд

У Х В А Л И В :

1. Визнати Товариство з обмеженою відповідальністю "Орлан-Транс-Груп", 03148, м. Київ, вул. Жмеринська, 30, код 30221264 конкурсним кредитором у справі № 902/798/14 про банкрутство Дочірнього підприємства "Українська горілчана компанія "Nemiroff", Вінницька область, м. Немирів, вул. Горького, буд.31, код ЄДРЮОФОП 30805594 із сумою вимог 182 378, 99 грн основного боргу - 4-та черга задоволення та 1 218, 00 грн судового збору за подання заяви до суду - 1-ша черга задоволення вимог кредиторів.

2. Арбітражному керуючому (розпоряднику майна) Соколу О. Ю. здійснити заходи, передбачені Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

3. Ухвалу направити боржнику, кредитору, арбітражному керуючому (розпоряднику майна).

Суддя Стефанів Т.В.

Віддрук.прим.:

1- до справи;

2-Компанії "Nemiroff Holding Limited", 01050, м. Київ, вул. Староноводницька, буд. 13-А ;

3- Дочірньому підприємству "Українська горілчана компанія "Nemiroff" - 22800, Вінницька обл., м. Немирів, вул. Горького, буд. 31;

4- ТзОВ "Орлан-Транс-Груп", 03148, м. Київ, вул. Жмеринська, 30;

5 - арбітражному керуючому Соколу О. Ю. - АДРЕСА_1