КОПІЯ
Справа № 1-9
2009 рік
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 січня 2009 року Долинський районний суд Кіровоградської області, в складі : головуючого - судді БОЙКА П.М.
при секретарі КІЦАНУ Г.Я.
з участю прокурора ВІТРЯКА Р.Ю.
адвоката ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Доли-нська справу про обвинувачення:
ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Сергіївка
Білгород - Дністровського району Одеської області , зареєстрованого АДРЕСА_1., проживаючого АДРЕСА_2,
українця, громадянина України, освіта повна середня, не
одруженого, невійськовозобов»язаного, працюючого
приватним підприємцем ,
в порядку ст. 88 КК України не судимого,
у скоєнні злочину, передбаченого ст.204 ч.1 КК України,-
В С Т А Н О В И В :
Підсудний скоїв незаконне зберігання з метою збуту та збут незаконно виготовлених алкогольних напоїв .
Злочин вчинено при слідуючих обставинах :
10 листопада 2004 року , приблизно в 11.30 , підсудний пере-
буваючи в домоволодінні своєї матері , за місцем реєстрації в АДРЕСА_2 , будучи достовірно обізнаним про заборону на реалізацію незаконно виготовлених алкогольних напоїв , незаконно збув гр. ОСОБА_3., дві пляшки незаконно виготовленої горілки , яка знаходилась в пляшках з етикетками «Староруська» , без марок акциз-ного збору на них , по ціні 3 грн. 50 коп., за одну пляшку, на загальну суму 7 грн.
Вказані спиртні напої реалізовані ОСОБА_2. ОСОБА_3., співробітниками податкової міліції вилучені.
11.11.2004 року працівниками податкової міліції проведено огляд домоволодіння ОСОБА_4. під час якого виявлено та вилучено незаконно виготовленої горілки в кількості 473 пляшки.
Допитаний в судовому засіданні підсудний вину свою не виз-нав , суду пояснив , що з 1992 року займається підприємницькою діяль-
ністю . Станом на 10 листопада 2004 року у нього були чотири розва-жальних заклади серед яких бари «Каравела» , «Вечірній» , «Ірина» та дискотечний зал . Всі ці заклади мали ліцензію на роздрібну торгівлю алкогольними напоями . Випадків , щоб продавали незаконно виготовлені алкогольні напої у вищезазначених закладах не було .
В його розважальних закладах відпочивало багато молоді . Одного разу його викликав тодішній голова Долинської райдержадмініс-трації і запропонував , щоб він у закладах агітував за парію регіонів .
Але внаслідок того , що він підтримував “помаранчеву” владу і відмо-вився , стосовно нього і порушили вказану кримінальну справу .
Пояснив , що в АДРЕСА_1 проживала його мати . Він там не проживає , а лише інко-ли навідувався допомагав в обробленні городу , організовував сапку , до-помогав збирати урожай . В селі бував приблизно 1 раз на місяць , так як до села погана дорога .
Безпосередньо 10 листопада 2004 року він в селі не був , а ли-ше з”явився 11 листопада 2004 року , коли йому зателефонувала сестра , що в домоволодінні матері проводять обшук працівники податкової .
Зазначив , що під час обшуку бачив , як в коридорі в хаті сто-ли близько двох десятків бутилок горілки без марок акцизного збору . Про водку , яка знаходилась в оглядовій ямі в гаражі , довідався лише під час огляду , так як яма була закрита дошками і він нічого не ба-чив .
Стосовно горілки в хаті без марок акцизного збору , пояснив , що у них в домі завжди було 5 -6 ящиків водки . Водку матері при-возили одні й ті ж самі люди . Водку мати використовувавла в якості розрахунків з працівниками , які допомогали по господарству .
Зі слів матері знає , що водку , яку знайшли в оглядовій ямі , мати придбала собі на похорони . Пояснив це особливостями та стран-ностями матері , які характерні для людей похилого віку .
Закаточних ключів для закривання пляшок раніше у матері не бачив , вважає , що їх підкинули працівники податкової інспекції під час проведення огляду .
Водку , що знаходилась в коридорі в будинку без акцизних марок наміру продавати не мав , взагалі не звертав на наї уваги , вва-жав , що це залишики від тієї водки , що призначалась для людей , які допомогали матері по господарству .
Вказав , що 10 листопада 2004 року водку ОСОБА_3., не продавав . В цей час його взагалі не було в селі , так як він був в до-озі , повертався з міста Києва . Як підприємцю йому доводиться досить часто їздити в Київ .
Зі слів матері , як вона пояснила пізніше та при допиті , це вона продала ОСОБА_3дві пляшки водки та дві пачки сигарет ,
приблизно за 10 гривень . Пояснив , що мати продавала то водку , то капусту та інше , так як все життя проробила у торгівлі . Він її прода-вати не забороняв , не втручався в її справи .
Уточнив , що на території домоволодіння знаходився гараж , він від гаража мав ключі , заходив в гараж кожного разу , як приїздив в село , так як там тримав запчастини до автомобіля “IFA” . Але оскі-льки дошки оглядової ями були щільно закриті - водку не бачив , і тіль-ки при обшуку дізнався , що там зберігається близько 20 ящиків горілки .
Доповнив , що так як він підприємець і офіційно продає в на-лежних йому розважальних закладах водку , знає , що станом на листо-пад 2004 року сама дешевша водка в магазинах продавалася по ціні приблизно 5 -6 грн., за одну бутилку . Чому мати продала водку по ціні 3 грн. 50 коп., за 1 бутилку йому не відомо , адже в той час самогонка в селі коштувала близько 5 грн., за бутилку . Мати його ніколи само-гонку не гнала та не продавала .
Крім того доповнив , що мати розповіла йому , що після то-го , як вона продала ОСОБА_3водку та сигарети , в хату стука-ли якісь люди , але вона їм не відчиняла .
З приводу сигарет , що знаходились у будинку матері пояс-нив , що мати тривалий час працювала у закладах торгівлі , в неї зали-шилося бажання торгувати , а тому вона інколи продавала сигарети з будинку .
Не дивлячись на категоричне заперечення своєї вини підсуд-ним , його вина у скоєному злочині доведена повністю в судовому за-сіданні показами свідків , матеріалами кримінальної справи .
Свідок ОСОБА_3., допитаний в судовому засіданні суду поснив , що з підсудним та його матір”ю знаходиться в добрих відно-синах , так як проживає неподалік на одній вулиці .
Він працює водієм в Новогригорівській сільській раді . 10 листопада 2007 року колишній голова Новогригорівської сільської ради ОСОБА_16., разом з працівниками податкової міліції попросив зро-бити закупку у ОСОБА_2. Спочатку він відмовлявся потім погодився . Працівники податкової міліції вручили йому дві купюри по 10 грн., для закупівлі горілчаних виробів , він написав розписку та працівники пода-ткової міліції склали відповідні протоколи . При цьому були поняті сек-ретар сільської ради , нині покійна , ОСОБА_5., та головний бухгал-тер сільської ради ОСОБА_6.
Приблизно об 11 год., 30 хвилин , він з працівниками подат-кової та понятими під”їхав до будинку АДРЕСА_1 , де проживає ОСОБА_4 Машину залишили на вулиці за гара-жем , а він підійшов до будинку та постукав у вікно . З будинку виг-лянув ОСОБА_2, він йому сказав , чи є горілка , на що той відповів що є . Він сказав підсудному щоб той продав дві пляшки горілки і дві пачки сигарет “Монте Карло” і дав йому 20 грн., з тих коштів , що йому дали на проведення оперативної закупки . ОСОБА_2., через вікно подав йому дві пляшки горілки “Староруська” без марок акцизного збору та дві пачки сигарет “Монте Карло” , які положив в поліетиленовий пакет , вказавши , що горілка по 3 грн. 50 коп., за пляшку . Також ОСОБА_2 дав йому вісім гривень здачі .
Після цього він разом з понятими та працівниками податкової міліції поїхали в сільську раду де він передав куплену водку та сига-рети , а також залишок коштів , про що були складені відповідні про-токоли .
Доповнив , що він дійсно в попередньому засіданні помилково вказував , що водку продала ОСОБА_4 , але це внаслідок того , що пройшло багато часу з моменту закупки . Але зараз прига-давши категорично запевнив , що водку та сигарети продав громадянин ОСОБА_2 . Голос , руки та обличчя під час закупки були його , бабушка ( мати ОСОБА_2 ) так швидко рухатися , відчиняти вікно не змогла . Крім того він попереджений за дачу завідомо не правдивих показань .
Ознайомившись з розпискою про отримання коштів , протоко-лом закупки , поясненням даними працівникам міліції та слідчому під час допиту , які знаходяться в справі - уточнив суду , що там все заз-начено вірно , так як безпосередньо в цей день він краще пам»ятав всі події , ніж через майже три роки .
Оголошеними показами свідка ОСОБА_7., який пояснив , що підсудного та його покійну матір знає з 1982 року , знаходиться з ним в хороших відно-синах , оскільки проживає на одній вулиці навпроти по діагоналі на відстані метрів 50 . Як часто ОСОБА_2., приїздив до своєї матері не пам»ятає . Раніше заїжджав у двір вантажною автомашиною «ІФА» , але вже восени 2004 року її у нього не бачив .
Він неодноразово приходив до ОСОБА_4коли потрібно була бутилка , брав цигарки . Купляв завжди у неї водку по ціні 3 грн. 50 коп., за одну бутилку . В магазині водка на той час була дорожче по 6 грн., за одну бутилку , а так він через дорогу перейшов : все , щоб власна дружина не знала . Водка на якість була неначе непо-гана , поганої водки не буває . Бутилки були з етикетками та з наклеє-ними марками акцизного збору .
Зазначив , що за час проживання в селі йому не відомо такого і він не чув такого , щоб у селі продавали горілку ящиками , або взагалі хто - небудь їздив на автотранспорті або підводі та продавав горілку .
Уточнив , що стан здоров»я покійної ОСОБА_4у 2004 році був поганий , оскільки вона стара немічна . Самостійно ящик водки вона б не змогла підняти . У неї біля будинку знаходився город 15 соток , але обробляла його вона сама з сином , щоб хтось з сторонніх працював у них на городі чи на подвір»ї він не бачив
(Т.2 а.с.10).
Оголошеними показами свідка ОСОБА_4., яка в судовому засіданні 08.08.2005 року суду показала , що підсудний її син . У неї у господарстві був обшук . Вона знаходилась дома одна . Їм продавали горілку , а вона купляла , бо думала , що помре , щоб було за що похоронити її . Горілку вона купила вже давно , більше 2 - років тому . Скільки було бутилок горілки вона не пам»ятає . Працівники податкової інспекції вилучили у неї цю горілку .
ОСОБА_2вона продала 2 пляшки горілки .
Працівники міліції ходили самі по всьому будинку , самі собі відкривали двері . Вони їй нічого не пояснювали чому прийшли до неї . Ходили скрізь та щось шукали . Чи залишили копію документа чи ні вона не пам»ятає .
Горілка була в гаражі . Горілку вилучили і сина тоді не бу-ло .
Скільки було горілки вона не пам»ятає . Горілку їй привозили підводою , а вона лише платила гроші . Скільки заплатила не пам»ятає . Горілка була не упакована , а в роздріб .
Син ніяку горілку не закручував (Т.1 а.с.344-345).
Оголошеними показаннями свідка ОСОБА_8., яка під час виїздного засідання в с. Новогригорівка Перша , Долинського району , 08.08.2005 року суду пояснила , що вона була понятою . Вона працю-вала у сільській раді секретарем Голова сільради покликав їх в кабінет з бухгалтером ОСОБА_9 . Дали ОСОБА_2 20 грн., і сказали подивись на гроші і поїхали . ОСОБА_3пішов до ОСОБА_2 додому , нікого не бу-ло . Потім на другий день приїхав працівник міліції чи податкової інс-пекції і сказав , що вона буде понятою , надав якісь папери , проводили обшук у будинку ОСОБА_2 . Вона себе погано почувала , знаходилась в будинку ОСОБА_2 , потім їх повели в гараж .
Пам»ятає , що ОСОБА_2 сказав , що вони не дали документи .
Ніякого обладнання , присторою в домоволодінні ОСОБА_2 вона не бачила . Бачила ящик з цукерками , пляшками . Коли вона зайшла , то вже працівники налогової інспекції тримали в руках закаточні ключі .
В ямі знайшли ящики з горілкою .
Вона розписувалась у протоколі . В будинку знайшли пару пляшок з горілкою . Які були ящики з горілкою у гаражі вона не па-м»ятає .
При ній давали 20 грн., на закупку горілки у домоволодінні ОСОБА_2 , купюри по 10 грн. ОСОБА_3взяв ці гроші і пішов до буди-нку ОСОБА_2 , через деякий час приніс від ОСОБА_2 щось у пакеті , а що розповідав вона не пам»ятає .
Вона ніколи не чула , щоб ОСОБА_2 продавав горілку .
Перед оглядом слідчий їм роз»яснював щось , а що вона вже не пам»ятає . При ній вилучили все і пакували в мішки , опечатували . Вона лише розписувалась (Т.1 а.с.350-352).
Свідок ОСОБА_9., допитаний в судовому засіданні суду пояснив , що на даний час працює старшим державним податковим ре-візор - інспектор Долинської МДПІ . В листопаді 2004 року працював на посаді оперуповноваженого міжрайонного відділу податкової міліції Но-воукраїнської МДПІ . В його посадові обов»язки , як оперу повноваже-ного входило : викриття злочинів в сфері ухилення від несплати подат-ків , викриття незаконного обігу товарів , в тому числі під акцизних , прийняття рішень в порядку ст. 97 КПК України за матеріалами , які передавалися з відділу аудиту , або які самостійно збирались , прове-дення оперативно - розшукової діяльності з вказаного напрямку та ряд інших обов»язків . За територіальністю він обслуговував в тому числі і Долинський район .
10 листопада 2004 року він разом з працівниками податкової міліції ОСОБА_10., ОСОБА_11., ОСОБА_12., був залучений до проведення оперативних заходів в с. Новогригорівка Перша , Долин-ського району .
В домоволодінні ОСОБА_2 була проведена оперативна закупка . Перед цим вони заїхали в приміщення Новогригорівської сільської ради та попросили чоловіка прізвище якого він вже не пам»ятає виступити в ролі закупщика . Після того , як він погодився , вручили йому кошти та разом з понятими поїхали до домоволодіння ОСОБА_2 . Закупщик купив дві бутилки горілки з етикетками , але без марок акцизного збору . У кого він купив у ОСОБА_4., чи ОСОБА_2., він точно не пам»ятає , так як пройшли роки , але в матеріали справи є документація стосовно проведення оперативної закупки де чітко вказано хто проводив закупку та хто реалізував горілку та сигарети .
Наступного дня 11 листопада 2004 року він разом з співробіт-никами податкової міліції , згідно постанови апеляційного суду Кіровог-радської області проводив огляд домоволодіння . Перед початку огляду ОСОБА_4., було оголошено постанову про проведення огляду . Огляд проводився за участю понятих , яким були роз»яснені їх права та обо-в»язки .
Безпосередньо він писав протокол огляду , який знаходиться у справі . Під час проведення огляду під»їхав і підсудний , який теж був присутнім при огляді .
В ході огляду в коридорі було виявлено декілька бутилок горі-лки закритими пробками типу «ковпачок» , а також декілька бутилок з прозорою рідиною закручені різними пробками на яких відірвані кон-трольні смуги .
В будинку було виявлено два закаточні ключі для закупорки пляшок один на шкафу , а інший на підвіконні .
Крім того огляд був проведений також в гаражі домоволодін-
ня . Гараж відчиняв ключем безпосередньо підсудний .
В оглядовій ямі гаража через щілини між дошками , шириною приблизно 7 - 10 см., було видно ящики з горілкою запаяні поліетиле-
ном , які він і виявив . Під час огляду з ями було вилучено близько 20 ящиків горілки . На пляшках були наклеєні акцизні марки . Хто дістав ящики з ями він не пам»ятає .
Крім того було виявлено в домоволодінні значну кількість ци-гарок різноманітних марок .
Точну кількість вилученої горілки та цигарок він не пам»ятає . Пояснив , що все чітко вказано в протоколі огляду .
Свідок ОСОБА_13. показав, що був присутнім при підготовці та проведенні оперативної закупки горілчаних виробів в с.Новогригорівка Перша Долинського району. Жителю села ОСОБА_3 було передано 20 грн. на які він в домоволодінні ОСОБА_4. купив дві пляшки горілки та цигарки. Зі слів ОСОБА_3 горілку йому продав ОСОБА_2 На слідуючий день 11.11.2004 року на підставі постанови суду було проведено огляд домоволодіння ОСОБА_2. В оглядовій ямі гаража було виявлено та вилучено 23 ящики з пляшками прозорої рідини.
Свідок ОСОБА_10. дав суду аналогічні свідчення. Уточнив, що всі дії проводилися у відповідності з вимогами законодавства про оперативно-розшукову роботу та кримінально-процесуального.
Свідок ОСОБА_12., допитаний в судовому засіданні суду пояснив , що з квітня 1997 року по червень 2007 року він працював на посадах слідчого , старшого слідчого , слідчого з розслідуванням особи-во важливих справ податкової міліції різних структурних підрозділів ДПА в Кіровоградській області .
Станом на листопад 2004 року він працював на посаді старшо-го слідчого слідчого відділу податкової міліції Ново української МДПІ . В його обов»язки входило проведення розслідування по кримінальних справах стосовно злочинів про ухилення від сплати податків , пов»яза-ний з незаконним обігом підакцизних товарів та інших злочинів підслід-ності податкової міліції .
10 листопада 2004 року в ранковий час він разом з оперупов-новаженими Новоукраїнської МДПІ - ОСОБА_9., ОСОБА_13., ОСОБА_14., та оперуповноваженим податкової міліції ДПА в області - ОСОБА_10., виїхали в с. Новогригорівка Перша Долин-ського району . Виїхали з метою реалізації оперативної інформації про те , що з домоволодіння ОСОБА_2 здійснюється продаж алкогольних напоїв . Перед поїздкою оперуповноваженими в апеляційному суді було взято постанову про проведення огляду домоволодіння ОСОБА_2 по АДРЕСА_1, точно номеру будинку не пам»ятає .
Безпосередньо він виїхав за дорученням начальника слідчого відділення ОСОБА_15., який дав вказівку йому щоб він поміг опе-ративним працівникам належно оформити матеріали оперативної закуп-
ки .
По приїзду в село вони заїхали в сільську Раду , де запросили чоловіка , ОСОБА_3., виступити в ролі закупщика . Також в якості понятих були запрошені ОСОБА_8та ОСОБА_9 , точні імена їх він не пам»ятає , але в матеріалах справи є їхні дані . В присутності понятих оглянули гроші , закупщика та вручили їх ОСОБА_3., про що скла-ли відповідні протоколи .
Після цього ОСОБА_3., разом з понятими та ОСОБА_14., поїхали до домоволодіння ОСОБА_2 для проведення оперативної закупки . Чи був ще хтось з оперуповноважених крім ОСОБА_14., в автомобілі , що поїхав він не пам»ятає . Безпосередньо він залишився в приміщенні сільської ради .
Приблизно хвилин через 20 вони повернулися , у ОСОБА_3 був пакет , він пояснив , що купив у ОСОБА_2., 2 пляшки горілки та 2 пачки сигарет . На запитання оперуповноважених хто продав , ОСОБА_3., чітко пояснив , що продав ОСОБА_2. Після цього вони відібрали пояснення у понятих та оформили протокол оперативної закупки .
Так , як у них була постанова про проведення огляду житла та іншого володіння , вони зразу поїхали до домоволодіння ОСОБА_2 . Але їм ніхто не відчинив . Оперуповноважені зв»ячалися з начальником мі-ліції і було вирішено що вони залишаться біля домоволодіння поки хтось не відкриє . Вони залишились , а він поїхав в м. Долинська .
Наступного дня йому зателефонували оперативні працівники по-просили , щоб він під»їхав . Там були оперативні працівники матір ОСОБА_4, ОСОБА_2., та поняті , пред»явили постанову суду ,ОСОБА_4., розписалась в постанові та почали проводити огляд . Під час огляду постійно були присутні поняті .
Під час огляду в коридорі було виявлено близько 4 ящиків з порожніми пляшками з горличками під кришку , «ковпачок» ( ця кришка надівається зверху , потім обжимається , а не закручується ) .Справа в ін-шому коридорчику було виявлено приблизно 16 пляшок з горілкою зак-риті кришкою «колпачок» без марок акцизного збору аналогічні по зов-нішнім ознакам з тією водкою - 2 бутилками , що були продані ОСОБА_3. Уточнив , що ОСОБА_2., продав закупнику 2 пляшки горілки теж без марок акцизного збору . В лівій кімнаті по ходу виявили цигар-ки , в одній з кімнат на шкафу знайшли закаточний ключ для закупор-ки пляшок , в наступній ще один ключ , який лежав на вікні .
На його прохання безпосередньо ОСОБА_2., ключами повідчи-няв сараї , погріб , гараж . Самі оперуповноважені та він нічого не від-кривали .
Коли відчинили гараж то в оглядовій ямі було виявлено близь-ко 20 ящиків горілки , яка була запаяна в прозорий поліетилен . Огля-дова яма гаража була закрита дошками , але між дошками були щілини завширшки 4 - 5 см., та скрізь них було видно ящики з горілкою .
Доповнив , що оперативні працівники зробили висновок , що водка , яка знаходиться в гаражі належала ОСОБА_2.
В гаражі не було жодної речі , яка могла належати жінкі , а тим більше похилого віку . В гаражі скрізь зліва та справа знаходились побутові холодильники , а безпосередньо ОСОБА_2., займається підпри-ємницькою діяльністю , має торговельні заклади в яких застосовуються холодильники . Старій жінці побутові холодильники не потрібні . Крім того в гаражі знаходились різноманітні автозапчастини .
Все , що було виявлено було складено в мішки , прошито бір-ками з пояснювальними написами та підписами понятих , та мікро авто-бусом «Мазда» доставлено на зберігання до податкової інспекції .
На прохання дати пояснення з приводу знайдених речей ОСОБА_2., та його мати відмовили .
В подальшому після порушення кримінальної справи йому було доручено проведення розслідування . З ОСОБА_2., він знаходиться в нейтральних , нормальних службових відносинах . Він ніякого тиску на учасників слідства та свідків не вчиняв . Йому нічого не відомо з при-воду політичних уподобань ОСОБА_2., та на це він і не звертав ува-ги .
Безпосередньо ОСОБА_2., дії працівників податкової міліції та слідства не оскаржував , лише оскаржив до Новоукраїнського районного суду постанову про порушення справи , але суд у задоволенні скарги відмовив .
Свідок ОСОБА_16., суду показав , що з червня 1979 року по березень 2005 року займав посаду Новогригорівської Першої сільсь-кої ради Долинського району . Підсудного добре знає та знаходиться в хороших стосунках , оскільки він надавав у свій час спонсорську до-помогу сільській раді як підприємець .
10 листопада 2004 року до нього на роботу приїхали представ-ники податкової інспекції та пояснили , що їм потрібно зробити опера-тивну закупку алкоголю та цигарок в домоволодінні ОСОБА_2 . Він до-поміг найти їм понятих ОСОБА_17., і ОСОБА_9., а також осо-бу , яка буде проводити закупівлю - ОСОБА_3. Ні він ні працівни-ки міліції ніякого тиску чи примусу на них не чинили , лише попроси-ли , сказавши , що це їх громадський обов»язок .
Йому відомо , що ОСОБА_2., в період виборів займав позицію «оранжевої революції» , але ні він не працівники ради не отримували ніяких вказівок від голови райдержадміністрації , райради чи інших цен-тральних органів стосовно впливу на ОСОБА_2.
ОСОБА_2., в основному проживав в селі на той час , оскільки мати була одинока і хвора і без нагляду не можна було її саму зали-шити . Як мінімум він приїздив до села кожні вихідні .
В селі ніколи не продавали водку , ящиками з відкритих ма-шин , або взагалі . Були слухи , що торгують по хатах водкою в роздріб , але не збирав ці слухи .
Доповнив , що його бухгалтер , яка була понятою повідомила , що купили 2 пляшки водки . Він сам участі у закупкі не брав і підро-биць не знає . Але вважає , що ОСОБА_4, не могла мати справу з коштами і продавати , оскільки була трохи психічно хвора , могла і не впізнати .
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_18., суду пояс-нила , що вона знає ОСОБА_2., приблизно з 1980 року , знаходиться з ним в хороших відносинах . З 1990 року проживає в селі Новогригорів-ка Перша Долинського району по АДРЕСА_1. Приблизно на відстані 500 - 600 м., точніше визначити не може , від її будинку проживав ОСОБА_2., разом зі своєю покійною матір»ю .
ОСОБА_2., проживав і в селі і в місті Долинська . Де ОСОБА_2., проживав більше в селі чи в місті станом на осінь 2004 року вона пояснити не може , так як пройшло багато часу . Від жителів села вона дійсно чула , що ОСОБА_2и продають з домоволодіння водку , але від кого вона чула , пояснити не може . Не може також пояснити і яку во-дку продавали - державну чи саморобну . Вона особисто алкогольні на-пої у ОСОБА_2 не купувала , тому не може пояснити чи правда це чи не правда .
Доповнила , що з 2000 року займається підприємницькою діяль-ністю , але ніколи не чула , щоб по селі їздили люди та продавали го-рілку , а тим більше ящиками , або продукти харчування . Особисто у неї є бар , де продають продукти та спиртні напої , але вона працює з фірмами офіційно . ОСОБА_2., може охарактеризувати як односельця - він порядна , добросовісна проста сільська людина .
Оголошеними показаннями свідка ОСОБА_9., даними в ході досудового слідства , які згідно наданої суду заяви вона повністю підтримує та пояснює , що 10 листопада 2004 року вона була запроше-на працівниками податкової міліції в якості понятої разом з ОСОБА_8 . В її присутності працівники податкової міліції склали акт про передачу грошей ОСОБА_3 , та ним була написана розпис-ка про отримання грошей в сумі 20 грн., банкнотами по 10 грн. Також були пред»явлені ксерокопії банкнот , які були вручені ОСОБА_3 . Йому ці гроші були передані для закупівлі . Номера банкнот з їх ксерокопіями зійшлися повністю .
Після цього вона , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 та працівник податкової міліції поїхали до будинку по АДРЕСА_1 , де проживає ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .
Вони під»їхали до двору і вона бачила , як ОСОБА_3зайшов на подвір»я та купив там дві пляшки горілки «Староруська» та дві па-чки сигарет «Монте Карло» . ОСОБА_3за придбаний товар розрахувався грошима які йому були вручені , і коли він повернувся до автомобіля , то у нього була здача в сумі 8 грн., банкнотами 5,2 та 1 гривні .
Коли вони повернулись , то працівник податкової міліції про-шив пакет з горілкою та сигаретами , які були закуплені у подвір»ї ОСОБА_2 , кінці ниток були скріплені біркою , на якій вона поставила свій підпис .
11 листопада 2004 року вона знову була запрошена працівника-ми податкової міліції для участі у огляді домоволодіння ОСОБА_2 .
В її присутності була зачитана та пред»явлена постанова суду про провадження огляду ОСОБА_4та ОСОБА_2 . Вона була присутня при всіх діях працівників податкової міліції .
В будинку ОСОБА_2 було виявлено пляшки з прозорими ріди-нами з наклейками від горілки «Староруська» , закриті пробками під ковпачок , також порожні пляшки під таку ж кришку , пляшки , загвин-чені пробками з прозорою рідиною з наклейками різних найменувань . Всі ці пляшки були без марок акцизного збору . Також у будинку були виявлені сигарети різних марок , та два ключі дл язакривання пляшок .
В гаражі , в оглядовій ямі , були виявлені ящики з пляшками з прозорою рідииною . Ці пляшки були з марками акцизного збору . Ящики були з картонним піддоном та запаяні поліетиленом . Всього цих ящиків було біля 23 штук . Етикетки з назвою горілки були на цих ящиках однакові .
Все перераховане виявлене працівниками податкової міліції бу-ло складено в мішки білого кольору .
Ці мішки були прошиті нитками білого кольору . Кінці ниток були скріплені бірками з написами на цих бірках вона поставила свій підпис .
Працівники податкової міліції при проведенні огляду поводи-лись ввічливо , вони пропонували господарям відчиняти закриті примі-щення , що господарі робили .
Все проходило без примусу , без грубих висловів (Т.1 а.с.129-131).
Також вина підсудного доведена дослідженими в судовому засі-данні письмовими доказами з тому 1:
Протоколом огляду грошових знаків ( а.с. 6.7 ) , протоколом вру-чення грошових знаків ( а.с. 9 ) , протоколом закупки ( а.с. 11 ) за резуль-татами якого ОСОБА_3., 10.11.2004 року у підсудного за адресою АДРЕСА_1 купив 2 пляшки незаконно виготовлених алкогольних напоїв , з етикетками горілки «Ста-роруська» без марок акцизного збору .
Протоколом огляду місця події , згідно якого в домоволодінні за адресою АДРЕСА_1- в коридорі будинку знаходяться 4 ящики з порожніми пляшками з під горілки по 20 пляшок в ящику . Пляшки ємкістю 0,5 літра під пробку «ковпачок» . Далі по ходу знаходиться 11 пляшок з прозорою рідиною , закриті металевими пробками типу «ковпачок» , на двох пляшках наклеєні етикетки «Русь-ка» , п»ять пляшок з етикеткою горілки «Стара столиця» , чотири пляш-ки з етикетками «Староруська» всі без марок акцизного збору . Далі по ходу виявлені 20 пляшок з прозорою рідиною , загвинчені різними кри-шками з відірваними контрольними смугами без марок акцизного збору .
В кімнаті на шафі виявлено закаточний ключ для закупорки пляшок . На підвіконні з правої сторони виявлено , ще один ключ для закупорки пляшок . В оглядовій ямі гаража виявлено 23 ящики пляшок з прозорою рідиною ємкістю 0,5 літра , ящик з картонним піддоном запаяні поліети-леновою плівкою . На пляшках етикетки з написом «пшенична горілка улюблена» , зверху пробок напаяна поліетиленова плівка та наклеєні ак-цизні марки ( а.с. 13 - 23 ) .
Висновком криміналістичної експертизи спиртомістких сумішей , згідно якого рідина , що міститься в двох пляшках з етикетками «Ста-роруська» , яку ОСОБА_2., незаконно зберігав з метою збуту та збув гр. ОСОБА_3., а також вилучені під час огляду домоволодіння , що містяться в 4 пляшках з етикетками «Староруська» , в 5 пляшках з ети-кетками «Стара столиця» та в 2 пляшках з етикетками «Русская» , є спиртомісткими ( алкогольними ) сумішами кустарного виробництва , які зв фізико - хімічними показниками не відповідають вимогам ГОСТу 12712 - 80 «Водки и водки особые» , вказаному на етикетках , їх міц-ність складає 37 ,4 % об., тобто є незаконно виготовленими алкоголь-ними напоями і знаходились в одній масі готової продукції то мають спільну родову ( групову ) належність між собою , а рідини в пляшках з етикетками «Пшенична» горілка улюблена складали раніше єдину масу та мають спільну родову ( групову ) належність між собою , і їх міцні-сть складає від 45,4 до 50,1 % об., ( а.с. 90 ,91 ) .
Висновком трасологічної експертизи згідно якої пляшки з ети-кетками «Стара столиця» та «Староруська горілка» закупорені не заводським способом , а в ручну . Пляшки з етикетками «Пшенична горілка улюблена» могли бути закупорені з допомогою пристосування ( ключа ) , вилученого в домоволодінні під час огляду . Етикетки на всіх пляшках наклеєні не заводським способом , а вручну . ( а.с. 113 - 119 ).
Висновком судово - технічної експертизи документів , згідно якого акцизні марки , які знаходяться на пляшках вилучених під час ог-ляду домоволодіння ОСОБА_2 , не відповідають по способу виготовлення акцизним маркам , виготовленим на поліграфічному комбінаті «Україна» та віддруковані способом плоского офсетного друку речовими доказами оглянутими в судовому засіданні (а.с.124-126).
Аналізуючи докази в їх сукупності суд дійшов до висновку , що в ході судового слідства повністю доведена участь ОСОБА_2., у скоєнні злочину , досудовим слідством вірно кваліфіковані дії підсудного , так як він скоїв незаконне зберігання з метою збуту та збут не закон-но виготовлених алкогольних напоїв , тобто злочин передбачений ст. 204 ч. 1 КК України .
Суд критично оцінює покази підсудного про те , що це не він продав алкогольні напої і розцінює це як спосіб ухилення від криміна-льної відповідальності . Суд вважає , що з урахуванням тривалого часу зайняття підприємницькою діяльністю , досвіду пов»язаного з торгівлею спиртними напоями підсудний достовірно знав , що продає незаконно виготовлені алкогольні напої . Як він сам пояснив на той час сама дешева бутила горілки в магазині коштувала 5 - 6 грн., бутилка само-гону в селі коштувала приблизно 5 грн. Тому за 3 грн. 50 коп., можна було продавати лише незаконно виготовлені спиртні напої , що і під-твердила в подальшому експертиза .
Враховуючи , що підсудний досить часто їздив в село , бачив безпосередньо горілку в коридорі будинку , користувався гаражем , мав від гаража ключі , в якому було видно горілку через щілини дошок в оглядовій ямі , значної нічим не обґрунтованої кількості незаконно ви-готовленої горілки - суд вважає , що у підсудного був прямий умисел на незаконне зберігання та збут незаконно виготовлених спиртних напоїв .
Суд не приймає до уваги показання матері підсудного ОСОБА_4., про те , що це вона продала водку , і розцінює їх , як спосіб приховати злочин вчинений рідним сином з материнських почуттів. Так як ключі від гаража мав під- судний , суд вважає , що це він прийняв міри до зберігання незаконно виготовлених алкогольних напоїв .
Показання ОСОБА_4., що водку возили по селі на підводі та продавали , ніякими об»єктивними доказами в ході судового слідства не підтверджується , а навпаки спростовуються показаннями свідків про відсутність таких фактів будь - коли на території села .
Заперечення підсудного про те , що він не проживав в с. Ново-григорівка Перша , Долинського району суд не приймає до уваги , так як згідно довідок виконкому сільської ради ОСОБА_2., на той час був зареєстрований та проживав на території сільської ради ( а.с. 198 , 201 ) , а згідно довідки завідуючої будинками Долинського міськвиконкому він на час скоєння злочину , за адресою АДРЕСА_2, не прописаний і не проживає , в минулому часі тимчасово ква-ртирував за вказаною адресою ( а.с. 200) . Крім того для скоєння інкрі-мінуємого підсудному злочину нема необхідності постійно проживати у визначеному місці .
Твердження підсудного та сторони захисту про визнання дока-зів а саме :
-подання начальника УПМ ДПА в Кіровоградській області до Апеляційного суду Кіровоградської області про надання дозволу про проведення огляду домоволодіння ОСОБА_4. ( т. 1 а.с. 4 ) ;
-протоколу вручення грошових знаків від 10.11.2004 року ( т.1 а.с. 9 ) ;
-розписки про передачу цих грошових знаків гр.. ОСОБА_3., ( т. 1 а.с. 10 ) ;
-протоколом огляду місця події від 11.11.2004 року ( т. 1 а.с. 13 ) ;
-протоколу закупки від 10.11.2004 року ( т. 1 а.с. 11 ) .
Такими , що одержані з порушенням вимог закону та виклю-чення їх із судового розгляду суд не приймає до уваги . В контексті ст. ст. 334 , 335 КПК України суд визнає їх допустимими доказами , так як згідно ст. 65 ч. 2 КПК України протоколом з відповідними додатками , складеними уповноваженими органами за результатами оперативно - роз-шукових заходів , вважаються джерелом доказів - документів у криміна-льному процесі . Вказане підтверджується і приписом ч. 2 п. 18 ст. 8 Закону України «Про оперативно - розшукову діяльність» № 2135-ХІІ від 18.02.1992 року , про те , що за результатами здійснення оперативно - розшукових заходів складається протокол з відповідними додатками, який підлягає використанню , як джерело доказів у кримінальному су-дочинстві . Крім того згідно ст. 97 ч. 5 ЦПК України передбачено , що на стадії порушення кримінальної справи передбачено звернення до опе-
ративно - розшукових заходів , як до перевірочних дій щодо заяв або повідомлень про злочин . Проведення визначених у законодавчих актах України окремих оперативно - розшукових заходів проводиться з дозволу суду за погодження з прокурором поданням керівника відповідного опе-ративного підрозділу або його заступника .
В той же час суд критично відноситься до пояснень ОСОБА_4., ОСОБА_3., ОСОБА_9.. ОСОБА_18., відібраних захис-ноком підсудного ( т. 1 а.с. 326 - 335 ) оскільки ці пояснення протирі-чать поясненням даним в ході досудового та судового слідства цих осіб , відібрані під час судового розгляду справи , крім того особи , що опи-тувались не попереджались про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиві показання та відмову від давання показань . Крім того їм не роз»яснювались їх права та обов»язки , передбачені кримінальним проце-сом .
При таких обставинах , оцінюючи в сукупності зібрані по сп-раві докази , суд приходить до висновку , що вина підсудного у вчинен-ні злочину, передбаченого ч.1 ст.204 КК України, що полягає у зберіганні з метою збуту незаконно виготовлених алкогольних напоїв та збут незаконно виготовлених алкогольних напоїв, у судовому засіданні доказана повністю.
Призначаючи покарання підсудному , суд виходить із вимог ст. 65 КК України щодо ступеня тяжкості вчиненого злочину , особи підсу-дного , обставин , що пом»якшують та обтяжують його покарання .
Підсудний скоїв злочин невеликої тяжкості, позитивно характеризується за місцем проживання в с. Новогригорівка Перша та в м. Долинська .
Обставин , що обтяжують відповідальність підсудного та обста-вин , що пом»якшують відповідальність , судом не встановлено .
За таких обставин необхідним і достатнім покаранням для його виправлення буде покарання у вигляді обмеження волі з конфіскацією незаконно виготовленої продукції.
Відповідно до ст. 49 ч.1 п.2 Кримінального кодексу України , особа звільняється від кримінальної відповідальності , ящо з дня вчи-нення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки : три роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості , за який передбачене покарання у виді обмеження або позбавлення волі .
Суд дійшов до висновку , що ОСОБА_2., підлягає звільненню від кримінальної відповідальності у зв»язку з закінченням строків давності .
Підсудний вчинив злочин невеликої тяжкості 10.11.2004 року і на час винесення вироку спливли терміни притягнення до кримінальної відповідальності .
Судові витрати по справі в сумі 588 грн. 46 коп., за прове-дення дактилоскопічної та трасологічної експертиз ( а.с. 109 , 121 ) під-лягають стягненню з підсудного на користь НДЕКЦ при УМВС Украї-ни в Кіровоградській області , в сумі 181 грн. 61 коп., за проведення криміналістичної експертизи спиртомістких сумішей ( а.с. 94 ) на користь НВ ОНДІ судових експертиз , так як підсудний винен у скоєному зло-чині .
Речові докази по справі два закаточних ключі для закупорки пляшок знищити , як такі , що не представляють матеріальної цінності . Сигарети , в загальній кількості 273 пачки , слід передати на зберігання Державній податковій адміністрації у Кіровоградській області до прий-няття рішення за виділеними матеріалами про адміністративне правопо-рушення ( а.с. 164 ) .
Вміст з 493 пляшок - спиртомісткі ( алкогольні ) суміші кус-тарного виробництва , - знищити шляхом утилізації , як такі , що є не-безпечними для здоров»я людини . Порожні пляшки у кількості 573 шт. Конфіскувати на користь держави , відповідно до ст. 81 , 330 КПК Укра-їни ( а.с. 75 - 79 , 468 ) .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.11-1 ч.2, 323, 324 КПК України, суд,-
З А С У Д И В :
Визнати винним ОСОБА_2 за ст. 204 ч.1 КК України та призначити покарання у вигляді обмеження волі на три роки з конфіскацією незаконно виготовленої продукції. На підставі ст.49 ч.1 п.2/ КК України засудженого звільнити від кримінальної відповідальності у зв»язку з закінченням строків давності.
Міру запобіжного заходу ОСОБА_2., підписку про невиїзд , залишити до вступу вироку в законну силу .
Речові докази по справі :
-два закаточних ключі для закупорки пляшок - знищити ;
-сигарети , в загальній кількості 273 пачки - передати на зберігання Державній податковій адміністрації у Кіровоградській області до прийняття рішення за виділеними матеріалами про адміністративне правопорушення ;
-вміст у 493 пляшок , а саме рідину , яка є спиртомісткою ( алкогольною ) сумішшю кустарного виробництва - знищити шляхом утилізації ;
-порожні пляшки у кількості 573 шт. - конфіскувати на ко-ристь держави .
Стягнути з ОСОБА_2., на користь : - НДЕКЦ при УМВС України в Кіровоградській області 588 грн. 46 коп., за проведення дактилоскопічної та трасологічної експертиз ; - КВ ОНДІ судових екс-пертиз 181 грн. 61 коп., за проведення криміналістичної експертизи спиртомістких сумішей .
Вирок може бути оскаржено через Долинський районний суд до апеляційного суду Кіровоградської області протягом 15 діб з мо-менту його проголошення .
СУДДЯ: (підпис)
Копія вірно:
СУДДЯ ДОЛИНСЬКОГО
РАЙОННОГО СУДУ: П.М.БОЙКО
- Номер: 5/773/29/16
- Опис: клопотання Стояновича І.М. про застосування закону
- Тип справи: на справу в порядку виконання судових рішень у кримінальних справах (кримінальних провадженнях)
- Номер справи: 1-9/2009
- Суд: Апеляційний суд Волинської області
- Суддя: БОЙКО П.М.
- Результати справи: відмовлено в задоволенні подання, заяви, клопотання;
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.02.2016
- Дата етапу: 03.02.2016