Справа № 1-3
Категорія 19
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 січня 2009 року Маневицький районний суд Волинської області
в складі: головуючого - судді Невара О.В.,
при секретарі Матвійчук Н.В.,
з участю прокурора Дуднік М.М.,
представника цивільного позивача ОСОБА_8
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маневичі справу про обвинувачення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, уродженця м. Роздільна Одеської області, мешканця АДРЕСА_1, українця, громадянина України, з повною вищою освітою, одруженого, непрацюючого, невійськовозобов'язаного, раніше не судимого,
у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 185 КК, ч. 2 ст. 185 КК, ч. 1 ст. 213 КК України,
В С Т А Н О В И В:
Підсудний ОСОБА_1 на початку червня 2008 року приїхав мотоциклом „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 в лісовий масив, що в північно-східному напрямку від смт. Маневичі Волинської області, через який прокладена відомча ширококолійна залізниця державного підприємства „Волиньторф” сполученням від ст. Заводська (неподалік с. Прилісне Маневицького району) до ст. Маневичі, де, оглянувши дану залізницю, запланував здійснювати в майбутньому викрадення комплектуючих залізниці, а саме, металевих підкладок КБ-50 по ціні 19 грн. 96 копійок за одну підкладку та костилів по ціні 67 копійок за штуку з метою подальшої їх реалізації в якості металобрухту.
Так, ОСОБА_1 на початку червня 2008 року, з метою таємного викрадення чужого майна, приїхав мотоциклом „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 в лісовий масив, що в північно-східному напрямку від смт. Маневичі Волинської області, де переконавшись, що його ніхто не бачить, вийшов на залізницю ДП „Волиньторф” в районі контрольного пункту ПК-72, звідки, застосовуючи металевого лома, який був пристосований для виривання костилів, шляхом виривання, таємно викрав 30 костилів та, підважуючи вказаним ломом рейку, 7 підкладок. Після цього, продовжуючи свої дії, направлені на вчинення таємного викрадення чужого майна, ОСОБА_1 на початку червня 2008 року, через два дні після вчинення попередньої крадіжки, діючи аналогічно, знову вчинив крадіжку 4 підкладок КБ-50 та 30 костилів. Такі ж протиправні дії, спрямовані на викрадення чужого майна - підкладок та костилів, він вчиняв і в другій половині червня 2008 року, викравши 4 підкладки КБ-50 та 80 костилів. В кінці червня 2008 року ОСОБА_1, з метою вчинення крадіжки, приїхав до зазначеного місця автомобілем „АЗЛК-2140”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2, який належить на праві приватної власності ОСОБА_2, де викрав із залізниці 17 підкладок та 40 костилів. В кінці червня 2008 року, через два дні після вчинення попередньої крадіжки, ОСОБА_1, з метою викрадення чужого майна, знову приїхав мотоциклом „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 до залізниці ДП „Волиньторф”, звідки таємно викрав 14 підкладок та 60 костилів, а приблизно в останніх днях червня 2008 року з вказаної залізниці, в районі контрольного пункту ПК-75 - 15 підкладок, 30 костилів та 65 кілограмів металобрухту по ціні 1 грн. 15 копійок за один кілограм.
Таким чином, протягом червня 2008 року ОСОБА_1, вчиняючи продовжений злочин, використовуючи транспортні засоби - мотоцикл „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 та автомобіль „АЗЛК-2140”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2, для транспортування викраденого, таємно викрав з ділянки залізниці ДП „Волиньторф” між контрольними пунктами ПК-72 та ПК-75 61 підкладку КБ-50 на суму 1218 грн. 17 копійок, 270 костилів на суму 180 грн. 09 копійок та 65 кілограмів металобрухту на суму 74 грн. 75 копійок, а всього на загальну суму 1473 грн. 82 копійки, чим заподіяв державному підприємству „Волиньторф” збитки на вищевказану суму.
Крім того, ОСОБА_1, з метою вчинення повторного продовженого злочину - крадіжок металевих підкладок КБ-50 по ціні 19 грн. 96 копійок за одну та костилів по ціні 67 копійок за штуку з відомчої ширококолійної залізниці ДП „Волиньторф”, сполученням від ст. Заводська до ст. Маневичі, з метою подальшої їх реалізації в якості металобрухту, використовуючи для їх транспортування мотоцикл „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 автомобіль „АЗЛК-2140”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2, та мопед „Ямаха-МВК”, застосовуючи металевого лома, який був пристосований для виривання костилів та підважування залізничних рейок, 7 липня 2008 року здійснив крадіжку двох костилів з ділянки залізниці в районі контрольного пункту ПК-72; 10 липня 2008 року, діючи аналогічно, таємно викрав 20 костилів з ділянки залізниці в проміжку між контрольними пунктами ПК-49 та ПК-50; 13 липня 2008 року вчинив викрадення 9 підкладок та 48 костилів з ділянки залізниці в районі контрольного пункту ПК-50; 15, 17 та 18 липня 2008 року таємно викрав з ділянки залізниці в районі контрольного пункту ПК-50 відповідно 12 підкладок та 75 костилів, 11 підкладок та 20 костилів, 80 костилів. Продовжуючи свої дії, направлені на вчинення таємного викрадення чужого майна, ОСОБА_1 19 липня 2008 року вчинив викрадення 13 підкладок та 40 костилів з ділянки залізниці між контрольними пунктами ПК-49 та ПК-50, а починаючи з 21 липня по 26 липня 2008 року - щоденно викрадав з ділянки залізниці між контрольними пунктами ПК-48 та ПК-50 вказані комплектуючі, викравши при цьому за цей період 77 підкладок та 243 костилі. Продовжуючи свої дії, направлені на вчинення таємного викрадення майна державного підприємства „Волиньторф”, ОСОБА_1 28 та 29 липня 2008 року знову приїжджав до відомчої залізниці вказаного підприємства, що в районі контрольного пункту ПК-46, звідки таємно викрав 35 костилів та 24 підкладки і 70 костилів відповідно. 30 липня 2008 року ОСОБА_1 вчинив таємне викрадення 30 підкладок та 60 костилів з лісового масиву, що неподалік контрольного пункту ПК-67 даної залізниці. Продовжуючи вчиняти крадіжки з ділянки залізниці, що в районі контрольного пункту ПК-46, ОСОБА_1 3 серпня 2008 року, 7, 8 та 9 серпня 2008 року, 16 та 17 серпня 2008 року, 19 та 23 серпня 2008 року, таємно викрав 116 підкладок та 375 костилів. Після цього, ОСОБА_1, з метою вчинення таємного викрадення майна ДП „Волиньторф”, здійснював викрадення підкладок КБ-50 та костилів з ділянки залізниці, що між контрольними пунктами ПК-42 та ПК-43, викравши при цьому 4 вересня 2008 року 34 підкладки та 110 костилів; 14 вересня 2008 року - 30 підкладок та 100 костилів; 26 вересня 2008 року - 28 підкладок та 12 костилів; 27 вересня 2008 року - 7 підкладок та 80 костилів.
Таким чином, протягом липня, серпня та вересня 2008 року ОСОБА_1, вчиняючи продовжений злочин, використовуючи транспортні засоби - мотоцикл „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 автомобіль „АЗЛК-2140”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2, та мопед „Ямаха-МВК” для транспортування викраденого, таємно викрав з ділянок залізниці ДП „Волиньторф” в районі контрольних пунктів ПК-72, ПК-48 - ПК-50, ПК-46, ПК-67, ПК-42 - ПК-43 378 підкладок КБ-50 на суму 7548 грн. 66 копійок та 1383 костилів на суму 926 грн. 61 копійку, а всього на загальну суму 8475 грн. 27 копійок, чим заподіяв державному підприємству „Волиньторф” збитки на вищевказану суму.
Таким чином, ОСОБА_1 вчинив викрадення майна ДП „Волиньторф” на загальну суму 9949 гривень 09 копійок.
Крім того, ОСОБА_1, не маючи державної реєстрації як суб'єкт підприємницької діяльності та спеціального дозволу - ліцензії на проведення операцій з металобрухтом, що передбачено п. 36 ч. 1 ст. 9 Закону України „Про ліцензування певних видів господарської діяльності”, не перебуваючи в трудових відносинах з жодним металозаготівельним підприємством, протягом 2008 року організував в себе на подвір'ї, за місцем свого проживання по АДРЕСА_1пункт прийому брухту чорних металів і систематично здійснював незаконне приймання та зберігання брухту чорних металів з метою подальшої його реалізації та отримання доходу. Так, в другій половині червня 2008 року за зданий йому металобрухт неповнолітніми ОСОБА_3 та ОСОБА_4 він їм заплатив по 20 грн.; в кінці червня 2008 року ОСОБА_1 знову придбав металобрухт у вказаних осіб, заплативши їм за це по 36 грн. кожному; 13 липня 2008 року він знову прийняв металобрухт у неповнолітнього ОСОБА_3, заплативши йому при цьому 25 грн.; 15.07.2008 року за прийнятий металобрухт він заплатив неповнолітнім ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по 27 грн. кожному; 17.07.2008 року за прийнятий металобрухт він заплатив неповнолітньому ОСОБА_3 18 грн.; 21 липня 2008 року за прийнятий від неповнолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4 металобрухт ОСОБА_1 заплатив їм по 42 грн. кожному, а за прийнятий металобрухт 22.07.2008 року та 29.07.2008 року неповнолітнім ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 він заплатив по 28 та 20 грн. відповідно кожному; 30 липня 2008 року ОСОБА_1 незаконно прийняв металобрухт у неповнолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4, заплативши їм за це по 40 грн. кожному. В серпні 2008 року ОСОБА_1 продовжував вчиняти незаконні операції з металобрухтом, приймаючи його від різних осіб, в тому числі за реалізований йому металобрухт 9.08.2008 року він заплатив неповнолітньому ОСОБА_4 35 грн., а неповнолітнім ОСОБА_6 та ОСОБА_5 по 188 грн. кожному; 18.08.2008 року за прийнятий металобрухт він заплатив неповнолітнім ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 340 грн.; 19.08.2008 року за прийнятий від неповнолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_5 металобрухт ОСОБА_1 заплатив їм по 35 грн., а 4.09.2008 року неповнолітньому ОСОБА_3 - 76 грн.
Підсудний ОСОБА_1 вину в інкримінованих йому злочинах визнав повністю, показав, що протягом червня 2008 року він, вчиняючи продовжений злочин, використовуючи транспортні засоби - мотоцикл „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 та автомобіль „АЗЛК-2140”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2, для перевезення викраденого, таємно викрав з ділянки залізниці ДП „Волиньторф” між контрольними пунктами ПК-72 та ПК-75 61 підкладку КБ-50, 270 костилів та 65 кілограмів металобрухту. В подальшому, протягом липня, серпня та вересня 2008 року він, вчиняючи продовжений злочин, використовуючи транспортні засоби - мотоцикл „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 автомобіль „АЗЛК-2140”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2, та мопед „Ямаха-МВК” для перевезення викраденого, таємно викрав з ділянок залізниці ДП „Волиньторф” в районі контрольних пунктів ПК-72, ПК-48 - ПК-50, ПК-46, ПК-67, ПК-42 - ПК-43 378 підкладок КБ-50 та 1383 костилів. Підтвердив, що він не зареєстрований як суб'єкт підприємницької діяльності та не має спеціального дозволу (ліцензії) на проведення операцій з металобрухтом, а також не перебуває в трудових відносинах з жодним металозаготівельним підприємством. Не оспорює, що на початку 2008 року він організував в себе на подвір'ї за місцем проживання пункт прийому брухту чорних металів і систематично здійснював незаконне приймання та зберігання брухту чорних металів з метою подальшої його реалізації та отримання доходу. Зокрема, він приймав металобрухт в червні-серпні 2008 року у неповнолітніх ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Кошти платив в залежності від кількості зданого металобрухту. У вчиненому розкаюється, просив його суворо не карати.
Показання підсудного ОСОБА_1 відповідають фактичним обставинам справи, які ним не оспорюються.
Крім повного визнання підсудним ОСОБА_1 вини в інкримінованих йому злочинах, його вина у вчиненому підтверджується іншими доказами, дослідженими в судовому засіданні та встановленими під час досудового слідства по даній кримінальній справі, зокрема, протоколами огляду місця події від 15.09.2008 року, 27.09.2008 року, 28.09.2008 року, схемами та фототаблицями до них (а.с. 4-14, 23-27), згідно яких в ході проведення даних слідчих дій зафіксовано місця, звідки було вчинено крадіжки комплектуючих із відомчої ширококолійної залізниці ДП „Волиньторф”, а також місце, де під час вчинення крадіжки було виявлено із викраденим ОСОБА_1, зафіксовано обстановку на подвір'ї за місцем проживання ОСОБА_1 та місця, звідки було вилучено викрадене та предмети, які використовувались під час вчинення злочинів, вилучено мопед „Ямаха-МВК”, яким ОСОБА_1 перевозив викрадене; протоколом відтворення обстановки та обставин події від 26.11.2008 року, схемами та фототаблицею до нього (а.с. 84-92), з якого встановлено, що в ході проведення даної слідчої дії ОСОБА_1 на місці показав, як саме та де він викрадав комплектуючі із відомчої ширококолійної залізниці ДП „Волиньторф” та розповів про обставини вчинення даних злочинів; протоколом виїмки від 28.10.2008 року (а.с. 94), яким підтверджується, що в ході даної слідчої дії за місцем проживання ОСОБА_1 були вилучені мотоцикл „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 та автомобіль „АЗЛК-2140”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2, якими він після вчинення крадіжок перевозив викрадене; протоколами огляду предметів від 10.10.2008 року, 29.10.2008 року (а.с. 95-99), згідно яких в ході проведення даних слідчих дій було оглянуто предмети та транспортні засоби, вилучені під час оглядів місця події та виїмки по даній справі; довідкою Маневицького відділення Ківецівської МДПІ (а.с. 129), якою підтверджується, що ОСОБА_1 як суб'єкт підприємницької діяльності не зареєстрований; довідкою Маневицької селищної ради № 2.7/587 від 1.12.2008 року (а.с. 131), згідно якої земельна ділянка ОСОБА_1 для організації пункту прийому брухту металів не виділялась; довідками ДП „Волиньторф” № 663 від 1.10.2008 року, № 675 від 2.10.2008 року, № 745 від 15.10.2008 року (а.с. 132-134), з яких встановлено графік проведення відновлювальних робіт на відомчій залізниці, з якої було вчинено крадіжки комплектуючих, вартість затрачених матеріалів та балансову вартість вказаної залізниці; довідкою ТзОВ „Ферко” (а.с. 135) про вартість металобрухту; відношенням ДП „Волиньторф” від 15.09.2008 року (а.с. 20), згідно якого невідомими особами вчинено крадіжки підкладок, накладок та костилів з відомчої залізниці.
Аналізуючи зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності суд вважає, що підсудний ОСОБА_1 вчинив злочини, передбачені ч. 1 ст. 185 КК, ч. 2 ст. 185 КК України, оскільки вчинив таємне викрадення чужого майна, а також таємне викрадення чужого майна, вчинене повторно.
Крім того, ОСОБА_1 вчинив злочин, передбачений ч. 1 ст. 213 КК України, оскільки здійснював операції з брухтом чорних металів без державної реєстрації та без спеціального дозволу (ліцензії), одержання якого передбачено законодавством, організував незаконний пункт прийому, схову та збуту металобрухту.
При призначенні покарання суд враховує, що підсудний ОСОБА_1 вчинив три злочин, два з яких відносяться до злочинів середньої тяжкості та один - до злочинів невеликої тяжкості.
Разом з тим суд приймає до уваги дані про особу підсудного, а саме: його позитивну характеристику за місцем проживання, що він ніде не працює, вперше притягується до кримінальної відповідальності.
До обставин, що пом'якшують покарання підсудного ОСОБА_1, суд відносить його щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, добровільне відшкодування завданого збитку.
Обставин, що обтяжують покарання підсудного ОСОБА_1, судом не встановлено.
Враховуючи ступінь тяжкості вчинених ОСОБА_1 злочинів, обставини їх вчинення та особу винного, суд вважає, що призначення покарання за сукупністю злочинів у виді обмеження волі буде необхідним та достатнім для виправлення підсудного та попередження вчинення ним нових злочинів.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що виправлення підсудного ОСОБА_1, а також запобігання вчиненню нових злочинів як засудженим, так і іншими особами можливе при призначенні йому покарання в межах санкцій статей, по яких він притягується до кримінальної відповідальності. Остаточне покарання підсудному визначити з урахуванням положень ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, у виді обмеження волі, звільнивши його від відбування даного покарання з випробуванням та встановленням іспитового строку.
Оскільки підсудному призначається покарання, не пов'язане з реальним позбавленням волі, то міру запобіжного заходу до вступу вироку в законну силу йому слід залишити попередню - підписку про невиїзд з постійного місця проживання.
Суд вважає, що цивільний позов, заявлений до підсудного ОСОБА_1 прокурором Маневицького району в інтересах ДП „Волиньторф” про відшкодування матеріальних збитків на загальну суму 9949 грн. 09 копійок до задоволення не підлягає, оскільки вказані кошти відшкодовані ОСОБА_1 в добровільному порядку, що підтверджується дослідженими судом квитанцією до прибуткового касового ордера № 8 від 16.01.2008 року, відношенням ДП „Волиньторф” № 36 від 16.01.2009 року.
Речові докази: підкладки, костилі (а.с. 95-99, 102, 104-105) слід передати ДП „Волиньторф”; автомобіль „АЗЛК-2140”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 (а.с. 95-99, 103, 106) слід передати власнику ОСОБА_2; мотоцикл „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1(а.с. 95-99, 103) слід передати власнику ОСОБА_7; мопед „Ямаха-МВК” (а.с. 95-99, 102) слід конфіскувати в доход держави; вагу, ніж, ключ, лом, мішок (а.с. 95-99, 102) слід знищити.
Керуючись ст. 323, 324 КПК України, суд, -
З А С У Д И В:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 185 КК, ч. 2 ст. 185 КК, ч. 1 ст. 213 КК України, призначивши покарання:
- за ч. 1 ст. 185 КК України - 200 (двісті) годин громадських робіт;
- за ч. 2 ст. 185 КК України - 3 (три) роки обмеження волі;
- за ч. 1 ст. 213 КК України - 150 (сто п'ятдесят) годин громадських робіт.
На підставі ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно визначити до відбування 3 (три) роки обмеження волі.
На підставі ст. 75 КК України засудженого ОСОБА_1 від відбування призначеного покарання у виді обмеження волі звільнити з випробуванням, якщо він протягом 2 (двох) років іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов'язки.
На підставі ст. 76 КК України зобов'язати засудженого ОСОБА_1 не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи, повідомляти ці органи про зміну місця проживання і роботи, періодично з'являтися для реєстрації в органи кримінально-виконавчої системи.
Міру запобіжного заходу засудженому ОСОБА_1 до вступу вироку в законну силу залишити попередню - підписку про невиїзд з постійного місця проживання.
Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер 2983802475) в доход держави 202 (двісті дві) гривні 82 копійки судових витрат за проведення судової експертизи холодної зброї.
Речові докази: підкладки, костилі - передати ДП „Волиньторф”; автомобіль „АЗЛК-2140”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 - передати власнику ОСОБА_2; мотоцикл „Дніпро-11”, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1- передати власнику ОСОБА_7; мопед „Ямаха-МВК” - конфіскувати в доход держави; вагу, ніж, ключ, лом, мішок - знищити.
На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Волинської області через Маневицький районний суд протягом 15 діб з моменту його проголошення.
Суддя районного суду О.В. Невар