Справа № 2-о-10
2009 року
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 січня 2009 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :
головуючого судді Ковалюх В.М. з участю секретаря Либань О.Г.
розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Бахмачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту родинних відносин -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1. звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та померлим ОСОБА_2, вказуючи на те, що останній є його батьком.
В судовому засіданні заявник підтримав свою заяву та просить її задовольнити. Пояснив, що його батько проживав разом з ним за однією адресою. Помилка у прізвищі батька могла виникнути під час перекладу з російської на українську мову. Через розбіжності у прізвищах він не може оформити спадкові права на майно покійного батька.
Заінтересована особи - Бахмацька міська рада надала суду заяву, в якій просить розглянути справу без їх представника, проти заяви не заперечують.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши заявника, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав :
Статтею 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1його батьком є ОСОБА_3, а матір'ю ОСОБА_4
Свідоцтвом про шлюб, виданим Круглолугівським сел. ЗАГС Дмитрівського району 21.09.1954 року, підтверджується, що цього числа уклали шлюб ОСОБА_3та ОСОБА_4. Після реєстрації одруження дружині та чоловіку присвоєно прізвище ОСОБА_1
У свідоцтві про народження ОСОБА_3зазначено, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2в с.Павлово Духовищинського району Смоленської області. Такі ж дані про народження вказані і в паспорті ОСОБА_3
Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1
Аналізуючи вказані вище документи, суд вважає, що ОСОБА_3є батьком ОСОБА_1
Керуючись, ст.ст. 10, 209, 212-215, 218 , 256-259 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В :
Встановити, що ОСОБА_3ІНФОРМАЦІЯ_2народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є батьком ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_3народження.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя