Справа  №  2-860

                                                                                                                       2008  р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ       У К Р А Ї Н И

29  травня    2008  року

Новоодеський  районний  суд  Миколаївської  області

в  складі :   головуючого  судді  Баранкевич  В.О.

                    при  секретарі    Свиренчук  Н.Є.  

розглянувши  у  відкритому  судовому  засіданні  в  залі  суду  в  м.  Нова  Одеса   справу  за  заявою     ОСОБА_1   - про  встановлення    факту  родинних  відносин,-

В С Т А Н О В И В  :

    17 травня 2008 року заявниця звернулася до суду з заявою, в якій   просить  встановити,  що   ОСОБА_2 ,   яка  померла     ІНФОРМАЦІЯ_1 ,  являється   матір’ю  заявниці, що  необхідно   їй  для  отримання   спадщини.

          В судовому засідання заявниця пояснила, що  вона  народилася   ІНФОРМАЦІЯ_2   в  с. Підлісне, Новоодеського  району, миколаївської  області, до  шлюбу  мала  прізвище ІНФОРМАЦІЯ_3 . В  свідоцтві  про  народження  заявниці  в  графі  «мати»  вказана   ОСОБА_2 , а  не   ОСОБА_2 , поскільки  на  час  реєстрації  народження  заявниці  документація  велася  російською  мовою  і  замість  українського  по-батькові   ОСОБА_2 , вказали   ОСОБА_2 . 03.10.1977 року  заявниця  одружилася  з   ОСОБА_3  і  змінила  прізвище  на   ІНФОРМАЦІЯ_4 . В 2002  році  помер  чоловік  заявниці. 24.12.2007  року  заявниці  одружилася  з   ОСОБА_4   і  змінила  прізвище  з   ІНФОРМАЦІЯ_4   на   ІНФОРМАЦІЯ_5 .

             14  березня  1973  року  Новоодеським  нарсудом  Миколаївської  області  було  винесено  рішення, яким  було  встановлено  факт  шлюбу  між  батьком  заявниці – ОСОБА_5   і  матір’ю  заявниці- ОСОБА_2 , поскільки  під  час  Великої  Вітчизняної  війни  мати  заявниці  одружилася  з  батьком  заявниці  і  взяла  його  прізвище – ІНФОРМАЦІЯ_3 . При  паспортизації  села  матері  заявниці - ОСОБА_2   був  виданий  паспорт, де  було  вказане  її  дівоче  прізвище - ІНФОРМАЦІЯ_6 .

             Після  смерті  своєї  матері  заявниця  не  може  прийняти  і  належним  чином  оформити  спадщину, поскільки є  невідповідність в  правовстановлюючих  документах  на  будинок  і  земельну  ділянку  з  свідоцтвом  про  смерть,  так  як  всі  документи  видані  на   ОСОБА_2 , а  в  свідоцтві  про  смерть  вказана   ОСОБА_2 , хоча  до  1968  року  вона  проживала  з  матір’ю  в  її  будинку.            

            З  матеріалів  справи  видно,  що  заявниця  дійсно  народилася   ІНФОРМАЦІЯ_2   і  матір’ю  записана   ОСОБА_2  Факт  реєстрації  шлюбів  заявниці  з   ОСОБА_3   та   ОСОБА_4   підтверджується  довідкою міського  відділу  РАГСу  м. Миколаїв  та   свідоцтвом  про  одруження. Встановлення  факту  шлюбу  між  батьком  заявниці - ОСОБА_5   і  матір’ю  заявниці – ОСОБА_2   підтверджується  копією  рішення  Новоодеського  нарсуду  від  14.03.1973  року. Те,  що  матір  заявниці  дійсно  по-батькові   ОСОБА_2   і  те, що ОСОБА_2   і   ОСОБА_2  - це  одна  й  та  сама  людина,  і  те, що  вона  є  рідною  матір’ю  заявниці  підтвердили  в  судовому  засіданні  свідки : ОСОБА_6   та   ОСОБА_7 .

З  наведеного  видно,  що заява    обґрунтована  і  підлягає  повному  задоволенню.

          Керуючись  ст.ст. 15, 234-235, 256-259  ЦПК  України,  суд,-

В И Р І Ш И В  :

Встановити,  що   ОСОБА_2 ,  яка  померла   ІНФОРМАЦІЯ_1   в  місті  Миколаїв   є  рідною  матір’ю   ОСОБА_1 ,   ІНФОРМАЦІЯ_7 ,    що  їй   необхідно  для  оформлення  спадщини.

     Рішення  може  бути  оскаржене  повністю  або  частково  до   апеляційного   суду  Миколаївської  області   через   Новоодеський   районний  суд.

    Заяву  про  апеляційне  оскарження  рішення  суду   може  бути  подано   протягом  10  днів  з  дня  проголошення  рішення.  Апеляційна  скарга     на  рішення  суду  подається  протягом  20  днів     після  подання  заяви   про  апеляційне  оскарження

   

Головуючий  :