11.07.2014 Суддя: Марченко Н. Ю.

Справа № 253/7371/14-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

11 липня 2014 року Центрально-Міський районний суд міста Горлівки Донецької області в складі: головуючої - судді Марченко Н.Ю., народних засідателів Козлюк Л.В., Черних В.М., при секретарі Сердцовій К.Є., за участю заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника заінтересованої особи - органу опіки та піклування Горлівської міської ради Бикової О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про усиновлення дітей, -

В С Т А Н О В И В:

Звернувшись до суду, заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять ухвалити рішення про усиновлення ними малолітніх дітей ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, які народилися в м. Горлівка; записати їх батьками в Книзі реєстрації народжень; змінити прізвище дітей з "ОСОБА_4" на "ІНФОРМАЦІЯ_4", по батькові з "ОСОБА_4" та "ОСОБА_5" на "ІНФОРМАЦІЯ_5", ім'я, дату і місце народження залишити без змін; виключити відомості про біологічних батьків дітей; внести відповідні зміни до актових записів № 3 та № 4 від 20.05.2014 року, зроблених Калінінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції. Заявники посилаються на те, що вони є подружжям, перебувають на обліку в службі у справах дітей Горлівської міської ради як кандидати в усиновлювачі. За наказом служби у справах дітей Горлівської міської ради від 04.06.2014 року № 42 в їх родину були тимчасово влаштовані малолітні ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, які з травня 2014 року перебувають в службі у справах дітей Горлівської міської ради на обліку дітей, позбавлених батьківського піклування, та обліку дітей, які можуть бути усиновлені. Мати малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 позбавлена батьківських прав рішенням Калінінського районного суду м. Горлівки від 10.04.2014 року. Відомості про батьків дітей у свідоцтві про народження записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. З 6 червня 2014 року діти мешкають з ними за адресою: АДРЕСА_1, де для них створені добрі житлово-побутові умови. За висновком органу опіки та піклування Горлівської міської ради усиновлення ними малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є доцільним та відповідає інтересам дітей.

У судовому засіданні заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 свою заяву підтримали.

Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування Горлівської міської ради за довіреністю Бикова О.В. у судовому засіданні проти заяви не заперечувала.

Суд, дослідивши всі обставини у справі та перевіривши їх доказами, приходить до висновку про задоволення заяви за наступних підстав:

У судовому засіданні встановлено, що подружжя ОСОБА_1 Та ОСОБА_2 є громадянами України, перебувають на обліку в службі у справах дітей Горлівської міської ради як кандидати в усиновлювачі.

На підставі наказу служби у справах дітей від 04.06.2014 року № 42 в їх родину тимчасово передані малолітні ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Мати дітей, ОСОБА_6, рішенням Калінінського районного суду м. Горлівки від 10 квітня 2014 року позбавлена батьківських прав.

Відомості про батька дітей у свідоцтві про народження записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, що підтверджується копіями витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 позитивно характеризуються, володіють повною дієздатністю та згідно висновку про стан здоров'я не страждають хворобами, які перешкоджають їм бути усиновлювачами. Заявники мають щомісячний дохід, який дозволяє їм утримувати дітей та забезпечувати їх усім необхідним. Заявниками створені для малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 належні житлово-побутові умови.

Згідно висновку органу опіки та піклування Горлівської міської ради усиновлення малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним і таким, що відповідає особистим інтересам дітей.

У судовому засіданні не встановлено мотивів усиновлення подружжям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які б суперечили інтересам дітей, або підстав, передбачених статтею 212 СК України, що перешкоджають усиновленню.

Отже, суд приходить до висновку, що таке усиновлення повністю відповідає найвищим інтересам дітей для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.

Також відповідно до статей 229, 231 СК України суд вважає можливим задовольнити прохання заявників та записати їх батьками усиновлених, змінивши прізвище усиновлених з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_4, по батькові - з «ОСОБА_4» та «ОСОБА_5» відповідно на «ІНФОРМАЦІЯ_5», про що внести зміни до актових записів про народження дітей.

Керуючись ст. ст. 209, 212-215, 254-255 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про усиновлення дітей задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянку України, усиновлювачами дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, які народилися в м. Горлівка Донецької області.

Внести зміни до актових записів № 3 та № 4 від 20.05.2014 року, зроблених Калінінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Горліського міського управління юстиції в Донецькій області, про народження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відповідно:

Записати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в Книзі реєстрації народжень батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2;

Змінити прізвище ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_4, по батькові - з «ОСОБА_4» та «ОСОБА_5» відповідно на «ІНФОРМАЦІЯ_5».

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану міста Горлівки Донецької області.

Усиновлення вважається здійсненим у день набраннями чинності рішенням суду про усиновлення.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішення суду про усиновлення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Донецької області через Центрально-Міський районний суд міста Горлівки протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Н. Ю. Марченко

Народні засідателі: Л. В. Козлюк

В. М. Черних