УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 березня 2008 року м. Феодосія
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у м. Феодосії у складі:
головуючого судді: Моісеєнко Т.І., суддів Полянської В.О., Мамасуєвої Л.О., при секретарі: Долгополовій Є.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Феодосії цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Батальненської сільської ради, Ленінського районного відділу земельних ресурсів, Ленінської районної державної адміністрації про визнання в порядку спадкування права власності на земельну ділянку, за апеляційною скаргою Ленінської районної державної адміністрації АР Крим на рішення Ленінського районного суду Автономної Республіки Крим від 11 вересня 2007 року,
ВСТАНОВИЛА:
05 липня 2007 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до» Батальненської сільської ради, Ленінського районного відділу земельних ресурсів, Ленінської районної державної адміністрації про визнання в порядку спадкування права власності на спадкове майно - земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Вимоги мотивовані тим, що її батько ОСОБА_2, який помер ОСОБА_2, мав право на земельну частку (пай) в КСП «Батальне». Він використав своє право на виділення своєї частки, у зв'язку з чим було виготовлено технічну документацію, відведено в натурі земельну ділянку, виписано державний акт на право власності на землю KM № 053603, але у зв'язку зі смертю даний акт він не отримав. В даний час внаслідок відсутності правовстановлюючого документу - державного акту, вона не може отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно в нотаріальній конторі.
Рішенням Ленінського районного суду АР Крим від 11 вересня 2007 року позов задоволений частково: визнано за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 ОСОБА_2, право власності на земельні ділянки № 460 кадастровий № 01:227:808:00:05 001:0732, рілля та № 412 кадастровий № 01:227:808:00:05 001:0090, пасовище, розміщені на землях Батальненської сільської ради загальною площею 21,2697 га. В позові до Батальненської сільської ради і Ленінського районного відділу земельних ресурсів відмовлено.
Справа № 22-ц-434-ф/08 р.
Не погодившись з вказаним рішенням, Ленінська районна державна адміністрація АР Крим подала апеляційну скаргу в якій просить його скасувати, в частині задоволення позовних вимог ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки № 460 кадастровий № 01:227:808:00:05 001:0732, рілля та № 412 кадастровий № 01:227:808:00:05 001:0090, пасовище, розміщені на землях Батальненської сільської ради загальною площею 21,2697 га. В обгрунтування своїх вимог апелянт посилається на неправильне застосування судом норм матеріального і процесуального права, неповне з'ясування суттєвих обставин по справі і надання неналежної правової оцінки доказам, які надавалися апелянтом.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення осіб, які з'явилися у судове засідання, перевіривши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга Ленінської РДА АР Крим не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Задовольняючи позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання в порядку спадкування права власності на земельну ділянку, суд першої інстанції виходив з того, що зазначені вимоги позивачки є такими, що грунтуються на вимогах закону, у зв'язку з чим підлягають задоволенню.
З такими висновками суду погоджується колегія суддів, оскільки судом правильно встановлені фактичні обставини справи, характер спірних правовідносин і ухвалене судове рішення, яке відповідає вимогам матеріального і процесуального закону.
З матеріалів справи, зокрема, зі свідоцтва про народження (а.с.6) та свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.7) вбачається, що позивачка є дочкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею померлого ОСОБА_2, оскільки дружина померлого відмовилася від прийняття спадщини на користь позивачки.
Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку Серія KM № 053603 ОСОБА_2 набув право на земельну ділянку, площею 21,2697 га, розташовану на території Батальненської сільської ради Ленінського району АР Крим, ділянки №№ 460 та 412 для ведення товарного та сільськогосподарського виробництва. Підставою для видачі даного акту стало Розпорядження Ленінської РДА АР Крим від 06 лютого 2003 р. № 105, яким було вирішено передати у приватну власність земельні ділянки взамін сертифікатів 54-м громадянам, відповідно до доданого списку, та видати їм державні акти на право приватної власності на землю взамін сертифікатів. На час видачі вказаного розпорядження Ленінської РДА АР Крим ОСОБА_2 був громадянином України, про що свідчать довідки Ленінського РВ ГУ ИВС України в АР Крим № 10195 від 23 серпня 2007 p., довідки ВВС по Думінічському району Калужської області РФ № 53/5317 від 22 серпня 2007 р. і довідки Управління Федеральної міграційної служби по Калужській області РФ № 10/3132 від 04 вересня 2007 p., тобто на момент відводу земельної ділянки в натурі та виготовлення державного акту ОСОБА_2 мав право на безоплатне отримання земельної ділянки у приватну власність.
Спірна земельна ділянка була виділена ОСОБА_2 в натурі, було встановлено її межі і за актом прийому передачі земельних ділянок (паїв) в натурі від 19 квітня 2002 р. батько позивачки отримав в натурі земельні ділянки №№ 460 та 432. У той же час, ОСОБА_2 не мав можливості при житті отримати державний акт про право власності на земельну ділянку, оскільки проживав за межами України, був людиною похилого віку, а крім того процес виготовлення технічної документації та державного акту є довгостроковим.
Відповідно до ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.
Отже, з урахуванням наведеного колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції щодо визнання за ОСОБА_1 права власності на земельні ділянки за правом спадкування, оскільки з матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2, її батьку, до смерті була виділена у власність земельна ділянка, були встановлені її межі, однак, акт про право власності на неї він не встиг отримати, хоча зазначений документ і був виготовлений. А, оскільки у ОСОБА_2 виникло право власності на земельну ділянку то після його смерті вказана ділянка переходить до його спадкоємців відповідно до вимог закону.
Таким чином, колегія суддів, погоджуючись з висновками суду першої інстанції, вважаючи рішення суду правильним та обгрунтованим, таким, що ухвалено з дотриманням вимог норм матеріального і процесуального права, з урахуванням всіх суттєвих обставин по справі та наданням належної правової оцінки доказам, що надавалися сторонами, не вбачає підстав для задоволення апеляційної скарги Ленінської РДА АР Крим та скасування оскаржуваного нею рішення.
На підставі наведеного і, керуючись ст.ст. 303, 307 ч.1 п.1, 308 п.1, 313-315 Цивільного процесуального кодексу України, колегія суддів судової палати по цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у м. Феодосії,
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу Ленінської районної державної адміністрації АР Крим -відхилити.
Рішення Ленінського районного суду Автономної Республіки Крим від 11 вересня 2007 року - залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги протягом двох місяців до суду касаційної інстанції.