Справа № 2о-51/08

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2008 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

судді Озерянської Ж.М.,

при секретарі Волинець Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у сел.Ювілейному цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,факту  належності  документа,

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин,факту належності документа, посилаючись на те, що її мати -  ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Після її смерті, відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 4,650 га, яка знаходиться на території КДСП «Нива" Жданівської сільської ради Магдалинівського району.  Померла заповіту не залишила. 

Заявниця звернулась до державної нотконтори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва  про право на спадщину оскільки у свідоцтві про смерть не вірно вказано прізвище матері, замість “ІНФОРМАЦІЯ_3” вказано “ІНФОРМАЦІЯ_4”.

При заповненні вищевказаного свідоцтва про смерть, помилково написано прізвище матері “ІНФОРМАЦІЯ_4” замість “ІНФОРМАЦІЯ_3”,державний акт про право власності на земельний пай видано також на прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_3», а тому заявниця просить встановити факт родинних відносин з  матір'ю та встановити факт належності матері державного акту.

У судовому засіданні заявниця заяву підтримала, просила її задовольнити.

Зацікавлена особа надала судові листа з проханням про розгляд справи у відсутність свого представника. 

У судовому засіданні встановлено, що у свідоцтві про народження заявниці її прізвище вказано «ІНФОРМАЦІЯ_3»,   прізвище її матері - спадкодавиці вказано “ІНФОРМАЦІЯ_3” (а.с.11), у державному акті на право приватної власності на землю серії Р1 НОМЕР_1, виданого Магдалинівською державною адміністрацією ІНФОРМАЦІЯ_5 року зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_2 вказано «ІНФОРМАЦІЯ_3»(а.с.20).У свідоцтві про смерть прізвище матері вказано «ІНФОРМАЦІЯ_4» (а.с.10), що позбавляє можливості заявницю вступити до спадщини. 

Ідентичність прізвищ у всіх вищевказаних документах, свідчать про родинні стосунки спадкодавиці з заявницею, про допущення помилок у написанні прізвища спадкодавці при заповненні документів, а тому суд вважає за необхідне задовольнити її вимоги.

   Керуючись ст.ст.10,11,57,60,256,259 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

    Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 року народження з ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яка є її матір'ю.

     Встановити факт належності померлій ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю Р1 НОМЕР_1, виданого Магдалинівською районною адміністрацією ІНФОРМАЦІЯ_5 року на ім»я ОСОБА_1.

       Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня  проголошення рішення, а апеляційну скаргу  на рішення суду може бути подано протягом 20 днів  після  подання заяви про апеляційне оскарження.

         Суддя:                         Озерянська Ж.М.