Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2/257/1569/14

257/4470/14-ц

18 червня 2014 року Київський районний суд м. Донецька в складі:

головуючого - судді Андрєєвої Е.Н.,

при секретарі - Хомутовій Н.Г.,

позивача - ОСОБА_1,

відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Донецьку справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 (а.с.2-5), посилаючись на те, що на підставі договору міни, засвідченого 21 січня 1993 року державним нотаріусом п'ятої Єкатеринбурзької державної нотаріальної контори Свердловської області та зареєстрованого у комунальному підприємстві «Бюро технічної інвентаризації м. Донецька» 1 квітня 1993 року, матері позивачки ОСОБА_2 та батьку позивачки ОСОБА_3, належить на праві власності квартира АДРЕСА_1, а на підставі договору про визначення розміру часток у спільній власності, засвідченого приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу ОСОБА_4 10 жовтня 2008 року 2/3 частини зазначеної квартири належить її матері ОСОБА_2, а 1/3 частина цієї квартири належала її батьку ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 батько позивачки помер. Після смерті батька позивач звернулася до приватного нотаріуса Донецького міського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини, але нотаріусом було рекомендовано звернутися до суду, оскільки договір про визначення часток у спільній власності, засвідчений приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу ОСОБА_4 10 жовтня 2008 року, не було зареєстровано у КП БТІ м. Донецька. Тому позивач просить суд визнати за нею право власності на 1/3 частину зазначеної квартири, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3

Позивач в судовому засіданні заявлені позовні вимоги підтримала з підстав, викладених у позовній заяві, просила визнати за нею право власності на спадщину у вигляді 1/3 частини квартири АДРЕСА_1, оскільки іншим позасудовим шляхом вона позбавлена можливості оформити право на цю частину спадщини. Пояснила, що на інше спадкове майно після смерті батька, а саме на земельні ділянки площами 0,200 га; 0,120 га та 6,540 га, вона отримала свідоцтва на спадщину за законом.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнала в повному обсязі, не заперечувала проти визнання за позивачем право власності на спадщину у вигляді 1/3 частини квартири АДРЕСА_1, підтвердивши, що на спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 вона не претендує

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, що є в матеріалах справи, проаналізувавши надані докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Суд встановив, що матері позивачки ОСОБА_2 та батьку позивачки ОСОБА_3, належить на праві власності квартира АДРЕСА_1, що підтверджується копією договору міни, засвідченого двадцять першого січня 1993 року державним нотаріусом п'ятої Єкатеринбурзької державної нотаріальної контори Свердловської області та зареєстрованого у комунальному підприємстві «Бюро технічної інвентаризації м. Донецька» 1 квітня 1993 року (а.с. 12).

Суд встановив, що відповідно до договору про визначення часток у спільній власності, засвідченого приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу ОСОБА_4 10 жовтня 2008 року, ОСОБА_2 належить 2/3 частини квартири АДРЕСА_1, а ОСОБА_3 1/3 частина цієї квартири (а.с.11).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть (а.с.16).

Судом встановлено, що договір про визначення часток у спільній власності від 10 жовтня 2008 року не було зареєстровано у КП БТІ м. Донецька, у зв'язку з чим нотаріус позбавлений можливості видати позивачу свідоцтво про право на спадщину у вигляді 1/3 частини квартири АДРЕСА_1, що підтверджується листом нотаріуса (а.с.8).

Судом встановлено, що після смерті спадкодавця ОСОБА_3 позивачем отримано свідоцтва про право власності на спадщину за законом на земельні ділянки площею 0,200 га, кадастровий номер 1423384500:05:000:2836, площею 0,120 га, кадастровий номер 1423384500:05:000:2835, площею 6,540 га, кадастровий номер 1423384500:05:000:2834, що крім показань позивача, підтверджується копіями свідоцтв про право спадщини за законом, видані приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу ОСОБА_5 30 жовтня 2013 року (а.с. 26-40).

Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За таких обставин, враховуючи, що позивач позбавлена можливості іншим позасудовим шляхом оформити право на спадщину у вигляді 1/3 частину кваритри АДРЕСА_1, суд встановив, що позовні вимоги про визнання права власності на 1/3 частину кваритри АДРЕСА_1 підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ч.1 ст.1218, 1220, 1261 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, на 1/3 (одну третю) частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 48,6 м кв, що складається з двох жилих кімнат площею 12,90 м кв. та 17,10 м кв., в цілому жилою площею 30 м кв., яка належала ОСОБА_3 на праві власності на підставі договору міни, засвідченого двадцять першого січня 1993 року державним нотаріусом п'ятої Єкатеринбурзької державної нотаріальної контори Свердловської області та зареєстрованого у комунальному підприємстві «Бюро технічної інвентаризації м. Донецька» 1 квітня 1993 року, та на підставі договору про визначення розміру часток у спільній власності, засвідченого приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу ОСОБА_4 10 жовтня 2008 року.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до Апеляційного суду Донецької області через Київський районний суд м. Донецька протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: