справа № 2о-117/08
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 грудня 2008 року Сокальський районний суд Львівської області в складі головуючого- судді Побережника В.Г. при секретарі Савран О.І. розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Сокалі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів
в с т а н о в и в:
Заявник подав в суд заяву покликаючись на те, що він все своє життя пропрацював трактористом в колгоспі ім..Суворова , тепер ПАФ»Полісся».
Оскільки він має право на пільгову пенсію, тому звернувся у відділ пенсійного фонду Сокальського району з метою оформлення пенсії. Але йому було відмовлено на тій підставі, що є розбіжності у трудовій книжці та довідці про заробітну плату для обчислення пенсії, видані ПАФ»Полісся» , а саме замість правильного ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_1.
В цьому зв”язку заявник просив встановити факт належності даних правовстановлюючих документів йому.
В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала та надала суду пояснення на їх обґрунтування як і ті, що наведені в її заяві.
Заслухавши заявника, ознайомившись з матеріалами справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити з наступних підстав:
Відповідно до ч. 1 п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім”я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім”ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до оглянутих в судовому з засіданні копій: трудової книжки від 30.01.1974р. та довідки про заробітну плату для обчислення пенсії, видані ПАФ»Полісся встановлено, що в них не вірно зазначено прізвище заявника - ОСОБА_1 , замість правильного ОСОБА_1, як вказано в його паспорті.
На підставі вищенаведеного, суд приходить до висновку, що вимога заявника є доведеною у судовому засіданні, заяву слід задоволити, а тому, вищезазначені правовстановлюючі документи дійсно належать ОСОБА_1.
Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України суд,-
ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, 1953р/н: трудової книжки від 30.01.1974р. та довідки про заробітну плату для обчислення пенсії, видані ПАФ»Полісся на ім”я ОСОБА_1.
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий:
ВИТЯГ З
справа № 2о-117/08
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 грудня 2008 року Сокальський районний суд Львівської області в складі головуючого- судді Побережника В.Г. при секретарі Савран О.І. розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Сокалі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів
в с т а н о в и в:
………………………………………………………………………………………………………..
Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України суд,-
ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, 1953р/н: трудової книжки від 30.01.1974р. та довідки про заробітну плату для обчислення пенсії, видані ПАФ»Полісся на ім”я ОСОБА_1.
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий: підпис
З оригіналом згідно:
Рішення вступило в законну силу.
Оригінал знаходиться у Сокальському районному суді Львівської області у справі
№2-о-117/2008р.
Суддя Сокальського районного суду: Побережник В.Г.
ВИТЯГ З справа № 2о-98/08
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 серпня 2008 року Сокальський районний суд Львівської області в складі головуючого- судді Побережника В.Г. при секретарі Савран О.І. розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Сокалі цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів
в с т а н о в и в:
Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України суд,-
ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити, що свідоцтво про право власності на будівлю, що розташована в АДРЕСА_1 видане 12.10.1987р. та державні акти на право власності на земельні ділянки площею 1,5712га та 0.4163га, що розташовані в с.Волиця Сокальського району серій І-ЛВ №058724, ЛВ №3216 видані на ім”я -ОСОБА_3 дійсно належать- ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий: підпис
З оригіналом згідно:
Рішення вступило в законну силу.
Оригінал знаходиться у Сокальському районному суді Львівської області у справі
№2-о-98/2008р.
Суддя Сокальського районного суду: Побережник В.Г.
справа № 2о-96/08
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 серпня 2008 року Сокальський районний суд Львівської області в складі головуючого- судді Побережника В.Г. при секретарі Савран О.І. розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Сокалі цивільну справу за заявою ОСОБА_4 про встановлення належності документу
в с т а н о в и в:
Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України суд,-
ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити, що довідка про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів в ній виданої 26.11.2007р. за №305-В Сокальським заводом хімічного волокна, видана на ім.”я ОСОБА_4 дійсно належить ОСОБА_4 1958 року народження.
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий:
Рішення вступило в законну силу.
Оригінал знаходиться у Сокальському районному суді Львівської області у справі
№2-о-96/2008р.
Суддя Сокальського районного суду: Побережник В.Г.
повідомив, що вона 1927 року народження, народилася в с. Глухів, Грубешівського повіту, республіки Польща. У 1946 році її разом із іншими членами сім»ї переселено з с.Глухів в Тернопільську область. На сьогоднішній день проживає в с.Стремінь, Сокальського району Львівської області. Вона зверталася в управління праці та соціального захисту населення Сокальської райдержадміністрації для оформлення допомоги особам, які переселені з території інших країн на територію України, однак їй вказали на невідповідність фактичної дати народження, з датою народження, вказаної у довідці. В довідці, яка видана на ім»я ОСОБА_5 в графі члени сім»ї вказано ОСОБА_5, 1931 р.н. 22.05.1958року вона одружилася з ОСОБА_6, після чого їй присвоєно прізвище чоловіка - ОСОБА_5. Просить заяву задоволити,
В судове засідання представник заінтересованої особи - управління праці та соціального захисту населення не з»явився, але подав до суду заяву, що просить слухати справу у його відсутність і не заперечує проти поданої ОСОБА_5. заяви.
Заслухавши заявницю, ознайомившись з матеріалами справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити з наступних підстав:
Відповідно до ч. 1 п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім”я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім”ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до копії архівної довідки №М-21-08/п від 10.01.2008 року, виданої на ім»я ОСОБА_5, в графі члени родини зазначено ОСОБА_5, 1931 р.н.
Відповідно до копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_1 22.05.1958року вона одружилася з ОСОБА_6, після чого їй присвоєно прізвище чоловіка - ОСОБА_5
В свідоцтві про народження серії НОМЕР_2, виданого 15.06.1977 року зазначено, ОСОБА_5, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2. в с.Глухів Сокальського району, Львівської області.
Відповідно до представленої копії паспорта серія НОМЕР_3 датою народження ОСОБА_5 є ІНФОРМАЦІЯ_2.
На підставі вищенаведеного, суд приходить до висновку, що вимога заявниці є доведеною у судовому засіданні, заяву слід задоволити, а тому, архівна довідка №М-21-08/п від 10.01.2008року, видана державним архівом Львівської області належить ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 народження.
Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України суд,-
ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 належить архівна довідка М-21-08/п від 10.01.2008року, видана державним архівом Львівської області, в якій дата народження ОСОБА_5 вказана 1931 рік.
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий: