Копія

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА

МСП - 01601, м. Київ-601, вул. Володимирська, 15

Справа № 22к-896

Головуючий в суді 1-ої інстанції - Токарева Н.Н.

Доповідач - Дербенцева Т.П.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2007 року                                                                                  м. Київ

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду м. Києва в складі:

Дербенцевої Т.П.,                  Качан В.Я.,                      Білич І.М. -

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовомОСОБА_1 до Управління державної служби охорони при Управлінні МВС України в Донецькій області про стягнення компенсації за формене обмундирування , стягнення моральної шкоди і за зустрічним позовом Управління державної служби охорони при Управлінні МВС України в Донецькій області до ОСОБА_1про стягнення вартості виданого обмундирування , за касаційною скаргою Управління державної служби охорони при Управлінні МВС України в Донецькій області на ухвалу Апеляційного суду Донецької області від 14 березня 2005 року, -

встановила:

Рішенням Калінінського районного суду м. Донецька від 11 січня 2005 року позов задоволено частково. Стягнуто з відповідача на користь ОСОБА_1компенсацію за невикористану відпустку в сумі 57  грн.  03 коп. в решті позову відмовлено.

У касаційній скарзі Управління державної служби охорони при Управлінні МВС України в Донецькій області ставить питання про скасування ухвали Апеляційного суду Донецької області від 14 березня 2005 року та залишення в силі рішення Калінінського районного суду м. Донецька від 11 січня 2005 року , мотивуючи свою вимогу порушенням судами норм матеріального та процесуального права.

Відповідно до вимог частин 7 і 10 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України після набрання чинності цим Кодексом заяви і скарги у справах, що виникають з адміністративно-правових відносин (глави 29-32 і 36 ЦПК України 1963 року), розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. Касаційні скарги (подання) на рішення загальних судів у справах, визначених пунктом 7 цього розділу, що подані до набрання чинності цим Кодексом і не розглянуті Верховним Судом України, передаються для вирішення до Вищого адміністративного суду України.

Враховуючи наведене, керуючись частинами 7 і 10 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, Законом України «Про внесення змін до Закону України «Про судоустрій України» щодо забезпечення касаційного розгляду цивільних справ від 22 лютого 2007 року № 697- V, колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду м. Києва, -

ухвалила:

Справу за позовомОСОБА_1 до Управління державної служби охорони при Управлінні МВС України в Донецькій області про стягнення компенсації за формене обмундирування , стягнення моральної шкоди і за зустрічним позовом Управління державної служби охорони при Управлінні МВС України в Донецькій області до ОСОБА_1про стягнення вартості виданого обмундирування передати для вирішення до Вищого адміністративного суду України.

Ухвала оскарженню не підлягає.