У Х В А Л А

04 листопада 2008 р.             Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

                                                 в складі : головуючого судді  Петрашек Л.І.,

                                                 при секретарі Буга Р.М.,

                                                 з участю адвокатаОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жмеринка справу за позовом ОСОБА_2 до Носковецької сільської ради та третьої особи без самостійних вимогОСОБА_3 про визнання  права власності на майно колгоспного двору та  зустрічним позовомОСОБА_3 до Носківецьколї сільради та третьої особи з самостійними вимогамиОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

                                                            у с т а н о в и в :

            під час розгляду справи по суті  сторони подали  в письмовому вигляді мирову угоду та просили її затвердити.

Дослідивши умови мирової угоди, заслухавши думку сторін з цього приводу, суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню , оскільки вона  не порушує будь - чиїх прав та законних інтересів.

Керуючись ст.ст. 31, 175, 205, 206 ЦПК  України, суд -

                                                               у х в а л и в :

            справу за позовомОСОБА_2 до Носковецької сільської ради та третьої особи без самостійних вимогОСОБА_3 про визнання  права власності на майно колгоспного двору та  зустрічним позовомОСОБА_3 до Носківецьколї сільради та третьої особи з самостійними вимогамиОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно закрити.

            Затвердити мирову угоду між ОСОБА_2 з однієї сторони таОСОБА_3  з іншої сторони,   на слідуючих умовах:

-     за  ОСОБА_2 визнається право власності на садибу  поАДРЕСА_1до якої належить житловий будинок, літня кухня, сарай, присадибна земельна ділянка;

-     за ОСОБА_3 визнається право власності в порядку спадкування на садибу поАДРЕСА_1, до якої належить будинок, літня кухня , присадибна  земельна ділянка та на земельний пай ( державний акт на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1 від 24.09.2004р.)

-     сторони відмовляються від будь-яких інших вимог і претензій одна до одної щодо відшкодування витрат, понесених ними у зв'язку з розглядом цієї справи.

Правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.ст. 175 та 206 ЦПК України сторонам роз'яснені.

            На ухвалу може бути подана апеляція до апеляційного суду Вінницької області на протязі 5 днів через Жмеринський міськрайонний суд.

            Суддя