УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2006 року грудня місяця 05 дня колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого судді                                        Новікова Р.В.,

судців:                                                            Дралло І.Г., Сокола B.C.

при секретарі:                                                Войциховській Е.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сімферополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Сімферополя про спонукання до здійснення перерахунку наукової пенсії за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Центрального районного суду міста Сімферополя Автономної Республіки Крим від 23 травня 2006 року,

ВСТАНОВИЛА: 16 травня 2006 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вище вказаним позовом.

Ухвалою Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим від 23 травня 2006 р. позовну заяву ОСОБА_1 повернено позивачу на підставі ст.121 ЦПК України у зв'язку з непідсудністю.

В апеляційній скарзі ставиться питання про скасування ухвали суду першої інстанції, як ухвалену з порушенням процесуального закону.

Заслухавши доповідь судді - доповідача, пояснення сторін, дослідивши доводи апеляційної скарги і матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційну скаргу необхідно задовольнити частково, а ухвалу Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим від 23 травня 2006 р. скасувати і прийняти нову ухвалу в порядку п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України про відмову у відкритті провадження по справі, оскільки заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Колегія суддів прийшла до такого висновку, оскільки матеріали позову вказують про наявність спору фізичної особи із суб"єктом владних повноважень щодо оскарження правового акту індивідуальної дії.

Крім того колегія судців вважає за необхідне роз"яснити апелянту його право на подачу адміністративного позову в порядку ч. 2 ст. 19 КАС України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. п. 1 ч. 2 ст. 122 , 303, 304, 307, 312, 313, 315, 317, 319, 324, 325 Цивільного процесуального кодексу України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим

УХВАЛИЛА:

Справа № 22-ц-6116/2006 р.                             Головуючий суду першої інстанції

                                        Осіпов Ю.В.

                                       Доповідач      Сокол B.C.

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.

Ухвалу Центрального районного суду міста Сімферополя Автономної Республіки Крим від 23 травня 2006 року скасувати.

Постановити нову ухвалу про відмову ОСОБА_1 у відкритті провадження по справі за позовом до Управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Сімферополя про спонукання до здійснення перерахунку наукової пенсії, оскільки заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.