20.03.2014

У К Р А Ї Н А

НАХІМОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

Справа № 765/4412/13-ц

Кат. 26

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2014 року Нахімовський районний суд міста Севастополя у складі:

головуючого судді - Пекарініної І.А.

при секретарі Лахіні Д.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Севастополі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства „Державний ощадний банк України» в особі територіального відокремленого безбалансового відділення № 10011/0267 філії - Кримського республіканського управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору, клопотання про усунення описки,

ВСТАНОВИВ :

По зазначеній справі 27 грудня 2013 року постановлено заочне рішення, яким позов задоволений частково, з солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства „Державний ощадний банк України» в особі територіального відокремленого безбалансового відділення № 10011/0267 філії - Кримського республіканського управління АТ «Ощадбанк» стягнення заборгованість по кредитному договору № 34 від 29.02.2008 року за період з 21.08.2010 року по 19.05.2011 року у загальному розмірі 2380 доларів 27 центів США.

Представник Банку просить суд усунути описку в мотивувальній частині рішення шляхом зазначення періоду стягнення заборгованості замість «з 30.04.2010 року по 19.05.2011 року», вказавши «з 21.08.2010 року по 19.05.2011 року».

Вислухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Виправити описку в мотивувальній частині заочного рішення Нахімовського районного суду м. Севастополя від 27 грудня 2013 року за позовом Публічного акціонерного товариства „Державний ощадний банк України» в особі територіального відокремленого безбалансового відділення № 10011/0267 філії - Кримського республіканського управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору шляхом зазначення періоду стягнення заборгованості вказавши замість «з 30.04.2010 року по 19.05.2011 року», - «з 21.08.2010 року по 19.05.2011 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду м. Севастополя через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя - підпис

Копія вірна

Суддя Нахімовського райсуду

м. Севастополя І.А. Пекарініна