05.02.2014
Справа № 103/694/14-к
Пр. № 1-кс/103/117/14
УХВАЛА
про надання дозволу на отримання інформації про зв'язок
05 лютого 2014 року слідчий суддя Бахчисарайського районного суду Автономної Республіки Крим Атаманюк Г.С., при секретарі Оленіній Д.Д., розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Бахчисарайського РВ ГУ МВС України в АР Крим майора міліції Паюка В.І. у зв'язку з проведенням досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12013130250002179 від 01 жовтня 2013 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України і погоджене з заступником прокурора Бахчисарайського району АР Крим Бекіровим Р.Р. про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,
ВСТАНОВИВ:
05 лютого 2014 року старший слідчий СВ Бахчисарайського РВ ГУ МВС України в АР Крим майор міліції Паюк В.І. звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 03 серпня 2013 року до 03 лютого 2014 року, включно, з абонентським номером НОМЕР_1, що перебуває у володінні Кримського ТУ ПрАТ «МТС України» в м. Сімферополі по вул. Самокіша, 9/7. А також, зобов'язати оператора мобільного зв'язку Кримського ТУ ПрАТ «МТС України» виготовити на паперовому та/або електронному носії документу, за абонентським номером НОМЕР_1, у період часу з 03 серпня 2013 року до 03 лютого 2014 року, включно, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації:
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером;
- інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв'язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо;
- типи з'єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час та тривалість з'єднання, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента.
- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості.
- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про його особу.
Вивченням доданих до клопотання матеріалів кримінальної справи встановлено, що 01 жовтня 2013 року, приблизно о 14 годині, в лісовому масиві в околицях с. Поляна Бахчисарайського району АР Крим, був виявлений труп ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з вогнепальним пораненням тулубу.
01 жовтня 2013 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12013130250002179 внесені дані про вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Проведеними заходами встановлено, що потерпілий ОСОБА_3 в своєму повсякденному житті використовував мобільний термінал з СІМ № НОМЕР_2 за допомогою якого спілкувався з іншими абонентами .
Так в ході оперативно-розшукових та слідчих заходів з показань свідка було встановлено , що безпосередньо перед вбивством гр. ОСОБА_3 йому на його абонентський номер № НОМЕР_2 подзвонила невідома особа , яка домовлялася з ним про зустріч .
При проведені додаткових оперативно-розшукових заходів за допомогою оперативно-технічних служб було встановлено , що перед вбивством гр. ОСОБА_3 на його абонентський номер № НОМЕР_2 був здійснений дзвінок невідомою особою з наступного номеру : СІМ - № НОМЕР_3 з ІМЕІ: НОМЕР_4, після розмови з якою потерпілий виїхав на зустріч з нею.
В ході розслідування, на підставі клопотання слідчого СВ Бахчисарайського РВ ГУ МВС України в АР Крим, була винесена ухвала слідчим суддею Бахчисарайського районного суду , яка надавала дозвіл на отримання від ПрАТ «МТС» роздруківку на СІМ - № НОМЕР_3 з ІМЕІ: НОМЕР_4. При отриманні вказаної роздруківки та її аналізу було встановлено , що даний абонентський номер був зафіксований базовими станціями оператора мобільного зв'язку в п'яти різних місцях, але переговорів з іншими абонентами не вів.
Так на підставі вищевказаного, а саме те що особа , яка використовувала мобільний термінал : СІМ - № НОМЕР_3 з ІМЕІ: НОМЕР_4, яка може бути причетною до вбивства громадянина ОСОБА_3 в момент активації в п'яти місцях даної СІМ-картки могла мати при собі інші мобільні термінали з СІМ-картками за допомогою яких вела переговори з особами які також можуть бути причетними до вбивства гр. ОСОБА_3 в момент коли була зафіксована базовими станціями мобільного оператора і СІМ - № НОМЕР_3.
Таким чином з метою встановлення особи, я кА скоїла злочин через належачи їй СІМ-картки, які в даний час не відомі для слідства, в п'яти місцях активації СІМ - № НОМЕР_3 з ІМЕІ: НОМЕР_4 працівниками УОТЗ Головного управління була проведена радіорозвідка та за допомогою її даних від ПрАТ «МТС» та «Київстар» , на підставі ухвали слідчого судді Бахчисарайського районного суду, були отриманні роздруківки моніторингів. При проведеному аналізі моніторингів отриманих від ПрАТ «МТС» та «Київстар» працівниками УОТЗ Головного управління було встановлено ( аналітична довідка № 38/118 від 28.01.2014 року) , що одночасно в одних та тих ж місцях разом з СІМ - карткою № НОМЕР_3 працювали декілька абонентських номерів , серед яких і СІМ-картка № НОМЕР_1.
Встановлення вищевказаної особи та її місцезнаходження можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, тощо кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1, у період часу з 03 серпня 2014 року до 03 лютого 2014 року, включно.
Прокурор та слідчий сповіщені належним чином про час і дату розгляду клопотання, в судове засідання не прибули, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, не перешкоджає розгляду клопотання.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, вважаю клопотання обґрунтованим та підлягаючим задоволенню.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема, для встановлення особи, яка б могла скоїти даний злочин, необхідно отримання безпосередньо від операторів Кримського ТУ ПрАТ «МТС України» інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Враховуючи, що відомості неможливо отримати в інший спосіб, керуючись ст. ст. 110, 163- 166, 309, 369- 372 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання старшого слідчого СВ Бахчисарайського РВ ГУ МВС України в АР Крим майора міліції ОСОБА_1 та надати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 03 серпня 2013 року до 03 лютого 2014 року, включно, з абонентським номером НОМЕР_1, що перебуває у володінні Кримського ТУ ПрАТ «МТС України» в м. Сімферополі по вул. Самокіша, 9/7. А також, зобов'язати оператора мобільного зв'язку Кримського ТУ ПрАТ «МТС України» виготовити на паперовому та/або електронному носії документу, за абонентським номером НОМЕР_1, у період часу з 03 серпня 2013 року до 03 лютого 2014 року, включно, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації:
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаним вище ІМЕІ;
- інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв'язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо;
- типи з'єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час та тривалість з'єднання, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента.
- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості.
- на за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про його особу.
Вищевказану інформацію надати в електронному вигляді на адресу СВ Бахчисарайського РВ ГУ МВС України в Автономній Республіці Крим: м. Бахчисарай, вул. Кооперативна, 4, інд. 98400.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: Г.С. Атаманюк