Справа № 114/2708/13-ц
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.01.2014року смт. Роздольне
Роздольненський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого судді - Абеляшева О.В.,
при секретарі - Оголь О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Славнівської сільської ради Роздольненського району АР Крим, про встановлення місця відкриття спадщини та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
в с т а н о в и в :
Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, просить встановити місце відкриття спадщини, яка лишилась після смерті ОСОБА_2 за місцезнаходженням нерухомого майна, та визначити їй додатковий строк у п'ять місяців, для подання заяви про прийняття спадщини, яка залишилася після смерті її матері ОСОБА_2. Вимоги обґрунтовуються тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2, позивач є спадкоємцем померлої першої черги за законом, оскільки мати позивача ОСОБА_2 07 липня 2010 року перетнула кордони України та Росії, а ІНФОРМАЦІЯ_1 померла на території Росії, тому її місце проживання на території України є невідомим. Позивач пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини у зв'язку з тим, що на момент смерті спадкодавця постійно проживала за межами України, оскільки є громадянкою Російської Федерації.
Позивач в судове засідання не з'явилась, про час та місце розгляду справи сповіщена належним чином.
Представник позивача у судовому засіданні позов підтримав, просить задовольнити.
Відповідач в судове засідання явку свого представника не забезпечив, надав до суду письмову заяву про розгляд справи за відсутності представника, проти позову заперечень не надійшло.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з наступних правових підстав.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 (російською мовою) народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в книзі записів актів громадського стану про народження Токушинською сільською радою с. Токуши 24.05.1965 року зроблено відповідний запис за №55. Зазначено в відомостях про батьків мати ОСОБА_2 (російською мовою).
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2, ОСОБА_1 (російською мовою) та ОСОБА_3 (російською мовою) уклали шлюб, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу селищною радою Домбаровський -3, Домбаровського району Оренбургської області, 19.04.1985 року зроблено запис за №22. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища чоловіку та дружині «ОСОБА_1» (російською) .
Згідно паспорту громадянина України НОМЕР_3 зазначено спадкодавця «ОСОБА_2» - українською, та «ОСОБА_2» - російською.
Спадкодавець ОСОБА_2 знялась з реєстрації місця проживання у зв'язку з її виїздом на постійне місце проживання до Росії.
Відповідно до копії міграційної картки та закордонного паспорту слідує, що 07 липня 2010 року ОСОБА_2 перетнула кордони України та Росії.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, «ОСОБА_2» (рос.) померла ІНФОРМАЦІЯ_1, про що 16.07.2010 року Територіальним відділом РАГС по державній реєстрації смерті в м. Пенза Управління РАЗС Пензенської області, складений запис акту про смерть №3836.
Відповідно до ст. 1221 Цивільного Кодексу України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини.
Згідно зі статтею 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст..1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.
Таким чином судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем померлої за законом першої черги. Оскільки ОСОБА_2 померла на території Росії, тому її місце перебування на території України є невідомим.
Спадкодавцю ОСОБА_2, належала на праві приватної власності земельна ділянка НОМЕР_5 площею 15,52 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Славнівської сільської ради Роздольненського району АР Крим, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IІ-КМ №025989 .
Зважаючи на вказане, оскільки останнє місце проживання спадкодавця ОСОБА_2 невідоме, спадкодавцеві належало нерухоме майно - земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Славнівської сільської ради Роздольненського району АР Крим, суд вважає місцем відкриття спадщини, яка лишилась після смерті ОСОБА_2, за місцезнаходженням нерухомого майна, є Славнівська сільська рада Роздольненського району АР Крим.
Статтею 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти.
Стаття 1270 ЦК України встановлює для прийняття спадщини строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 3 ст.1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Позивач ОСОБА_1 в встановлений законом строк не звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері - спадкодавця ОСОБА_2, але суд вважає причини пропуску строку поважними. Суд приймає до уваги зазначені позивачем, як підстави поважності причин пропуску строку, постійне проживання за межами України та громадянство іншої держави, та вважає за належне визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.
Таким чином , суд вважає позов задовольнити, встановити місце відкриття спадщини, яка лишилась після смерті ОСОБА_2 за місцезнаходженням нерухомого майна -Славнівська сільська рада, визначити позивачу додатковий строк - п'ять місяців з дня набуття рішенням суду законної сили -для звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини.
Позивачем при поданні позову було сплачено судовий збір, який на підставі ст..88 ЦПК України, суд вважає залишити на користь держави.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1221, 1217, 1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст.10, 11, 208, 209, 214-215, ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Позов ОСОБА_1 - задовольнити .
Встановити місце відкриття спадщини, яка лишилася після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за місцезнаходженням нерухомого майна - Славнівська сільська рада Роздольненського району АР Крим.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк у п'ять місяців, з дня набуття рішенням суду законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини, яка лишилась після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Сплачені позивачем судові витрати залишити на користь держави.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Роздольненський районний суд апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя :