06.12.2013
Справа № 469/1365/13-ц
2-о/469/53/13
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 грудня 2013 року Березанський районний суд Миколаївської області
в складі: головуючого судді - Тавлуя В.В.
при секретарі - Ткач Т. В.
за участю заявниці - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Березанка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Краснянська сільська рада Березанського району Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
в с т а н о в и в :
Заявниця ОСОБА_1 10.10.2013 року звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина на земельну ділянку розміром 0,1560 га для обслуговування жилого будинку і господарських будівель, яка знаходиться в с.Красне Березанського району Миколаївської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ - МК № 038526, виданого 14.07.1997 року Краснянською сільською радою Березанського району Миколаївської області. Посилаючись на те, що при видачі Державного акту було допущено помилку, а саме: по батькові чоловіка записано як «ОСОБА_2» замість ОСОБА_2, у зв'язку з чим нотаріусом їй було відмовлено в оформленні спадщини на вказану земельну ділянку, заявниця просить встановити факт належності правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю 11-МК №038526 площею 0,1560 гектарів для обслуговування жилого будинку і господарських будівель, яка знаходиться в с.Красне Березанського району Миколаївської області, виданого на ім'я ОСОБА_2 - ОСОБА_2.
В судовому засіданні заявниця заяву підтримала, посилаючись на обставини, викладені у заяві.
Представник заінтересованої особи Краснянської сільської ради Березанського району Миколаївської області в судове засідання не з'явився та не повідомив про причини своєї неявки, хоча належним чином повідомлявся про місце, час і дату судового засідання.
Заслухавши пояснення заявниці, показання свідків та дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 (а.с.5), виданим 29.01.1972 року Березанським райбюро ЗАГС Миколаївської області, та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.6), виданим Краснянською сільською радою Березанського району Миколаївської області підтверджується, що заявниця ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Свідоцтвом про право на спадщину за законом підтверджено, що заявниця ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2, яка складається з житлового будинку з всіма господарськими та побутовими спорудами та будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.7)
З оглянутого в судовому засіданні Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК №038526, на земельну ділянку площею 0,1560 га в межах згідно з планом на території Краснянської сільської ради Березанського району Миколаївської області, надану для обслуговування жилого будинку і господарських будівель вбачається, що він виданий 14.07.1997 року Краснянською сільською радою Березанського району Миколаївської області на ім'я ОСОБА_2 (а.с.8).
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4, яка є сестрою заявниці, та ОСОБА_5, племінник заявниці, пояснили, що заявниця ОСОБА_1 була замужем за ОСОБА_2, по батькові якого писалося без м'якого знаку. Після смерті ОСОБА_2 спадщину на житловий будинок прийняла заявниця, а спадщину на земельну ділянку, надану для обслуговування цього житлового будинку, вона не може оформити через помилку в Державному акті на землю. Свідки суду підтвердили, що Державний акт на право приватної власності на землю ІІ - МК №038526 виданий на ім'я ОСОБА_2 належить померлому ОСОБА_2.
Таким чином, враховуючи те, що у правовстановлюючому документі - Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-МК №038526, виданому 14.07.1997 року Краснянською сільською радою Березанського району Миколаївської області, допущено помилку в написанні по батькові померлого ОСОБА_2, яка унеможливлює видачу нотаріусом заявниці свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка, суд вважає, що вимоги заявниці слід задовольнити, оскільки факт належності правовстановлюючого документа померлому ОСОБА_2 в судовому засіданні знайшов своє підтвердження, і встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як підтверджує її право на спадкування.
Керуючись ст. ст. 60, 212, 215, п.6 ст. 256, 259 ЦПК України, суд -
в и р і ш и в :
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Краснянська сільська рада Березанського району Миколаївської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, - задовольнити.
Встановити факт, що правовстановлюючий документ - Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-МК №038526 на земельну ділянку площею 0,1560 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Краснянської сільської ради і передана для обслуговування жилого будинку і господарських будівель, виданий 14.07.1997 року Краснянською сільською радою народних депутатів на підставі рішення Краснянської сільської Ради народних депутатів від 20.05.1997 року №30 на ім'я ОСОБА_2, належить - ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подавати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом..
Суддя: