САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ

Справа № 726/2543/13-ц

Провадження №2/726/581/13

Категорія 44

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.12.2013 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі: головуючого судді Мілінчук С. В., при секретарі Руснак Н.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради, де третя особа на стороні відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Чернівецької міської ради, де третя особа на стороні відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності, в якій посилається на те, що 17.05.2011 року померла її бабуся – ОСОБА_3. Після її смерті позивач належним чином прийняла спадщину, проте при оформлені спадкових прав вона дізналась що її бабусі належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,0797 га., що розташована за адресою м. Чернівці, вул. Вишнева, 1 з цільовим призначенням - використання для обслуговування житлового будинку. Підставою для видачі ОСОБА_3 державного акту про право власності на землю слугувало рішення Виконавчого комітету Чернівецької міської ради №732/19 від 08.10.1997 року. Загальна площа даної земельної ділянки становила 0.0797 га, з них під ріллею зайнято 0.0394 га, під будівлями - 0.0403 га. Позивач набула право власності на житловий будинок, що розташований на вказаній земельній ділянці на підставі договору даруванні, який був укладений 19.09.1997 року між позивачем та її батьком. 01.10.1997 року вказаний договір дарування та відповідно право власності на житловий будинок №1 по вул. Вишневій в м.Чернівці зареєстровано за позивачем в Чернівецькому обласному бюро технічної інвентаризації. Таким чином, позивач являється власником житлового будинку за адресою м. Чернівці вул. Вишнева. 1, а земельна ділянка, що розташована за цією ж адресою та призначена для обслуговування житлового будинку, знаходиться у власності попереднього власника будинку – покійної ОСОБА_3.

У зв’язку із викладеним, просить суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 7310136900:50:004:0144, площею 0.0797 га, розташовану в м. Чернівці по вул. Вишневій,1, з цільовим призначенням використання – для обслуговування житлового будинку, яка попередньо належала ОСОБА_3 згідно Державного акту про право приватної власності на землю серії І-ЧВ №01062, виданого Чернівецькою міською радою 01.12.1998р., зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю С №1885.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився, але подав заяву з проханням розглянути справу без його участі на розсуд суду.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з’явився, але надіслав до суду заяву з проханням розглянути справу без його участі, та з письмовими поясненнями про необхідність задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному об'ємі з наступних підстав.

Із копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3, серії 1-МИ № 093156, вбачається, що вона померла 17 травня 2011 року.(а.с.5)

Як вбачається із копії державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧВ № 010628, земельна ділянка розміром 0,0797 га по вул. Вишневій, 1, передана на підставі рішення виконкому Чернівецької міської ради народних депутатів № 732/19 від 08.10.1997 року належить ОСОБА_3 на праві приватної власності. (а.с.8)

Як встановлено із повідомлення № 257/2-14 від 18.11.2013 року, виданої приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_4, згідно заведеної нею спадкової справи, після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки у м. Чернівці по вул. Вишневій, 1. У матеріалах спадкової справи також є заяви синів померлої – ОСОБА_2 та ОСОБА_5 про відмову він належної їм частки спадкового майна на користь позивачки.(а.с.6-7)

Із копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-7300207512013 від 18.07.2013 вбачається, що відомості про обмеження у використанні вищевказаної земельної ділянки не зареєстровані. (а.с.9)

Як вбачається із копії договору дарування № НБ 0268253 від 19.09.1997 року, який посвідчений державним нотаріусом Другої Чернівецької державної нотаріальної контори ОСОБА_6 та зареєстрований в реєстрі за № ДС - 336 вбачається, ОСОБА_2 подарував ОСОБА_7 житловий будинок з належними до нього господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташований в м.Чернівці, по вулиці Вишневій №1. (а.с.13)

У відповідності до ст. 30 ЗК України (в редакції ЗК України від 05.05.1993 року, який діяв на момент укладення вищевказаного договору дарування) при переході права власності на будівлю та споруду, разом з цим об’єктом переходить у розмірах передбачених ст. 67 цього кодексу і право власності або право користування земельною ділянкою без зміни її цільового призначення і, якщо інше не передбачено у договорі відчуження – будівлі та споруди.

Матеріалами справи встановлено та доведено, що оскільки договір дарування було укладено у відповідності до Земельного Кодексу України в редакції 1993 року, за діючими на той час нормами, право власності на земельну ділянку набуто належним чином. З’ясовано також, що всі спадкоємці першої черги спадкування відмовились від своєї частки спадщини на користь позивача.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як встановлено, у позивачки відсутні будь-які документи на право приватної власності відносно вищезгаданої земельної ділянки, а тому вимога заявлена у позові є обґрунтованою. Вирішуючи справу, суд встановив, а позивач довів та підтвердив у повному обсязі її право на майно у вигляді земельної ділянки у м. Чернівці по вул. Вишневій, 1.

Відповідно до ч.1 с.317 ЦК України, власникові належать права володіти, користуватися та розпоряджатися своїм майном.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.317, 392, ЦК України, ст.ст. 10, 11, 114, 212-215, 218 ЦПК України, 30 ЗК України (редакції 1993 року), суд,-

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради, де третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 7310136900:50:004:0144. площею 0.0797 га, розташовану в м. Чернівці по вул. Вишневій, 1 з цільовим призначенням використання – для обслуговування житлового будинку, яка попередньо належала ОСОБА_3 згідно Державного акту про право приватної власності на землю серії І-ЧВ №010628, виданого Чернівецької міською радою 01.12.1998 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за С № 1885.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області, через Садгірський районний суд м. Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя ОСОБА_8