3-1660/11

Личаківський районний суд м. Львова

__________________________________________________________________________________________________________________

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.07.2011 м.Львів

суддя Личаківського районного суду м. Львова Жовнір Г. Б. ,

розглянувши адміністративні матеріали, які надійшли з Личаківського РВ ЛМУ УМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, громадяники України, українки, непрацюючої, проживаючої: ІНФОРМАЦІЯ_3, -

за ст. 160 ч. 1 КУпАП, -

в с т а н о в и в:

Громадянка ОСОБА_1 27.07.2011р. близько 14 год. 00 хв., знаходячись по вул. М.Печери, 1 у м. Львові, торгувала з рук продуктами харчування у невстановленому місці.

Правопорушниця у судовому засіданні вину у вчиненому визнала, пояснила, що час від часу власник палатки просить її поторгувати продуктами.

Представник ЛРА Львівської міської ради ОСОБА_2, пояснила, що працюючи головним спеціалістом в ЛРА ЛМР разом з працівниками міліції проводилась ліквідація несанкціонованої торгівлі по вул. Пасічна-М.Печери, у зв’язку із не однократними зверненнями мешканців будинків по вул. Пасічній 53, 57, 59, 70, 72.

Присутня в судовому засіданні дружина власника палатки ОСОБА_3 пояснила, що вказані вище продукти належать її чоловіку ОСОБА_4, відповідного дозволу на здійснення торгівлі не мають, продаж продуктів здійснюють близько місяця.

Вчинене правопорушення стверджується рапортом працівника міліції, протоколом про адміністративне правопорушення, зверненням мешканців будинку, протоколом вилучення.

Вважаю, що в діях ОСОБА_1 є ознаки правопорушення, передбаченого ст. 160 ч. 1 КУпАП.

Враховуючи особу правопорушника тяжкість вчиненого, вважаю, що ОСОБА_1 слід обрати адміністративне стягнення у виді штрафу з конфіскацією предметів торгівлі.

Керуючись ст.ст. 33, 160 ч. 1, 283, 284, 294 КУпАП, -

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 160 ч. 1 КУпАП, та оштрафувати на 51 гривню в дохід держави з конфіскацією предметів торгівлі.

На постанову може бути подана апеляційна скарга, протест прокурора до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня її винесення через місцевий суд.

Суддя                                                                                           Жовнір Г. Б.