Лутугинський районний суд Луганської області
Справа № 416/4279/13-ц
Провадження № 2-о/416/181/13
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06.12.2013 Лутугинський районний суд Луганської області у складі:
головуючого судді Бескровного Я.В.
народних засідателів Кирилової Т.П., Даниловського В.М.
при секретарі Степаненко Н.П.
з участю прокурора Погорєлова М.О.
перекладача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лутугине цивільну справу за заявою громадян Італії ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про усиновлення дитини, заінтересовані особи: Лутугинська обласна спеціальна загальноосвітня школа-інтернат Луганської області, служба у справах дітей Лутугинської районної державної адміністрації, Міністерство соціальної політики України
В С Т А Н О В И В :
18 листопада 2013 року заявники звернулися до суду з заявою про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1. В заяві зазначили, що перебувають на обліку у Міністерстві соціальної політики України за № М-01021 з 31 липня 2013 року. Знаходяться у шлюбі з 2 жовтня 2002 року, спільних дітей не мають. Про стан здоров'я дитини повідомлені, встановили з ним контакт. Просили дозволити усиновлення, записати їх батьками дитини, змінити прізвище «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я «ОСОБА_5» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по батькові вилучити, дату та місце народження залишити без змін.
У судовому засіданні заявники підтримали свою заяву, просили її задовольнити.
Представник Лутугинської обласної спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат з заявою погодилася, пояснила, що заявники спілкувалися з дитиною та вона згодна на усиновлення.
Представник служби у справах дітей Лутугинської районної державної адміністрації з заявою погодився, вважає в інтересах неповнолітнього дозволити усиновлення.
Міністерство соціальної політики України дало згоду на усиновлення ОСОБА_5 заявниками, просить розглянути справу за відсутності представника міністерства.
Заслухавши заявників, представників заінтересованих осіб, думку прокурора, який вважав задовольнити заяву, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Із ксерокопії свідоцтва про народження, яке було видане (повторно) 6 травня 2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Слов`яносербського районного управління юстиції, Луганської області убачається, що ОСОБА_5 народився в селищі міського типу Слов`яносербськ Луганської області ІНФОРМАЦІЯ_1. Його матір`ю є ОСОБА_6.
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України убачається, що в актовому запису про народження ОСОБА_5 відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.
Згідно рішення Слов`яносербського районного суду Луганської області від 23 червня 2013 року ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, позбавлена батьківських прав відносно ОСОБА_5.
Розпорядженням голови Лутугинської районної державної адміністрації від 31 липня 2009 року малолітньому ОСОБА_5 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.
ОСОБА_5 перебуває на централізованому обліку дітей, які підлягають усиновленню більше одного року, ніхто з громадян України за цей час не виявив бажання взяти над ними опіку або усиновити.
Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_5 має діагноз: ЗПР, плоскостопість, деформація грудної клітини, грижа білої лінії живота.
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебувають на обліку у Міністерстві соціальної політики України як кандидати в усиновлення за № М-01021 від 31 липня 2013 року, мають позитивний висновок щодо усиновлення дітей в Україні, наданий Судом Неаполя у справах неповнолітніх 9 квітня 2013 року.
ОСОБА_3 є співвласником фірми «АЛЬ СОЛІТО ПОСТО» має за останні 6 місяців валовий прибуток у розмірі 10200 євро.
ОСОБА_4 не працює, є домогосподаркою.
Заявники мешкають у власному будинку ( загальною площею 90 м2). Будинок складається з прихожої, вітальні, кухні, подружньої кімнати, дитячої кімнати, двох балконів. Будинок є просторим, затишним, має належне опалення. Там достатньо місця для виховання дитини.
За медичними висновками заявники фізично, психічно та нервово здорові і їхній стан здоров'я дозволяє бути придатними до міжнародного усиновлення.
Із доданих до справи довідок убачається, що в банку даних судової картотеки притягнення заявників до кримінальної відповідальності не зафіксовано.
Заявники повідомлені про стан здоров'я дитини, мають бажання і можливості для його виховання і лікування.
ОСОБА_5 згоден на усиновлення його заявниками, виявив бажання стати їх сином, що й підтвердив у судовому засіданні.
Посольство Італії в Києві гарантує українському неповнолітньому, усиновленому громадянами Італії без обмежувального терміну в`їздну візу та проживання в Італії у родині, яка усиновляє.
Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду.
Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до висновку Лутугинської районної державної адміністрації від 8 листопада 2013 року усиновлення заявниками ОСОБА_5 юридично обґрунтоване, доцільне та таке, що відповідає інтересам дитини.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про усиновлення.
Суд також вважає за можливим у відповідності до ст.ст.229,231 СК України задовольнити прохання заявників та змінити дитині прізвище на „ІНФОРМАЦІЯ_6", ім"я на „ІНФОРМАЦІЯ_6", записати заявників батьками усиновленого, про що внести зміни до актового запису про народження дитини.
Керуючись ст.ст.10,11,209,212,214-215,218 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В :
Заяву задовольнити.
Усиновити громадянами Італії ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які мешкають: АДРЕСА_1, - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1.
Внести зміни до актового запису №4 від 11 квітня 2007 року відділу реєстрації актів цивільного стану Слов`яносербського районного управління юстиції Луганської області про народження ОСОБА_5, вказавши прізвище дитини „ОСОБА_5", ім'я „ОСОБА_5", по батькові вилучити, батьком дитини записати - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина Італії; матір`ю дитини записати - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянку Італії. Дату та місце народження дитини залишити без змін.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області через Лутугинський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя : Я.В.Бескровний
Народні засідателі: Т.П.Кирилова
В.М.Даниловський