Справа № 412/9235/13-ц
Провадження № 2-о/412/214/13
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 листопада 2013 р. м. Краснодон
Краснодонський міськрайонний суд Луганської області у складі головуючого судді - Баличевої М.Б., при секретарі - Олєйніковій Н.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Краснодон цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу, -
В С Т А Н О В И В :
Заявник звернувся до суду з заявою, у якій просить суд встановити факт належності йому державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛГ за № 094744 , виданий на підставі рішення Новосвітлівської селищної ради за № 65 від 31.08.2000 р. відповідно до якого йому належить земельна ділянка площею 0.238 га, що розташована за адресою: Луганська область, Краснодонський р-н, смт. Новосвітлівка, пров. Зарічний, 4. В обґрунтування заявлених вимог зазначив, що у теперішній час не може оформити право власності на добудований житловий будинок, в зв»язку з тим, що в державному акті його ім»я записано як «Василій», однак, в усіх інших документах воно зазначено як «Василь». Орган, що видав документ, внести виправлення не може, в зв»язку з чим він звертається до суду з відповідною заявою, т.я через ці розбіжності він позбавлен права отримати правовстановлюючий документ на житловий будинок.
В судове засідання заявник надав письмову заяву, в якій свої вимоги підтримав, просив розглянути справу без його участі.
Представник зацікавленої особи – виконкому Новосвітлівської селищної ради надав письмову заяву, в якій проти задоволення вимог заявника не заперечує, та просить розглянути заяву за його відсутність.
Представник зацікавленої особи - Реєстраційної служби Краснодонського МРУЮ в Луганській області надав суду письмову заяву, в якій також не заперечувала проти задоволення вимог ОСОБА_1, просила розглядати справу за її відсутність.
Представник зацікавленої особи - Управління Держземагенства у Краснодонському районі у судове засідання надав письмову заяву, в якій не заперечувала проти задоволення вимог заявника, просила розглядати справу за відсутністю представника.
Дослідивши письмові матеріали справи, суд прийшов до наступного.
Відповідно до договору купівлі-продажу від 28.02.1990 р., посвідченого секретарем Новосвітлівської селищної ради ОСОБА_2, зареєстрованого в реєстрі за № 19 ОСОБА_1 та ОСОБА_3 належить в рівних частках житловий будинок № 4, що розташован за адресою: Луганська область, смт. Новосвітлівка, вул. Зарічна.
Заявник звернувся до виконкому Новосвітлівської селищної ради з заявою щодо оформлення права власності на добудований житловий будинок та проведення її державної реєстрації.
Рішенням виконавчого комітету Новосвітлівської селищної ради від 25.04.2013 р. за № 38 заявнику було рекомендовано звернутись до Реєстраційної служби Краснодонського МРУЮ для оформлення права власності та проведення державної реєстрації на нерухоме майно.
Звернувшись до Реєстраційної служби Краснодонського МРУЮ в Луганській області, 01.10.2013 р. ОСОБА_1 отримав відмову у державній реєстрації права власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: Луганська область, Краснодонський р-н, смт. Новосвітлівка, пров. Зарічний, 4 в зв»язку з тим, що державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ЛГ за № 094744 від 19.11.2001 р. видан на ім»я ОСОБА_1
ОСОБА_4, а в паспорті заявника його ім.»я зазначено як «Василь». Тобто ім.»я в
правовстановлюючому документі не співпадає з ім»ям зазначеному у паспорті.
Так, в паспорті заявника та усіх інших документах, долучених до матеріалів справи його ім»я зазначено як «Василь», а саме: в свідоцтві про народження, свідоцтві про одруження ім»я заявника російською мовою зазначено як «Василий».
У державному земельному кадастрі власником земельної ділянки, кадастровий номер якої 4421456200:01:003:0183, розташованої за адресою: Луганська область, смт. Новосвітлівка, пров.Зарічний,4, площею 0.0880 га,що виділена для ведення особистого селянського господарства, зазначено ОСОБА_1.
З огляду на викладене, сумніву в тому, що заявникові належить земельна ділянка площею 0.238 га, що розташована за адресою: Луганська область, смт. Новосвітлівка, Новосвітлівська селищна рада, пров. Зарічний,4, та,що державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ЛГ за № 094744 від 19.11.2001 р. , реєстраційний номер 5151 видавався саме на ім »я заявника, у суду немає.
Суд вважає, що в матеріалах справи достатньо доказів, які підтверджують викладені обставини.
Відповідно п. 6 ст. 256 ЦПК України до компетенції суду віднесене встановлення юридичного факту приналежності документа прізвище, ім»я та ім»я по батькові в якому не відповідає запису у свідоцтві про народження чи паспорті.
Таким чином, суд немає підстав для сумніву, що вказаний вище правовстановлюючий документ належить заявникові, враховуючи, що описку в його імені наявну у державному акті виправити шляхом зміни імені неможливо і, враховуючи наявність фактів,що підтверджують належність документа ОСОБА_1, важливість та необхідність для заявника визнання даного факту для подальшого оформлення права власності, суд вважає вимоги такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст.10,11, 212-215, 256,259, 292 ЦПК України, суд –
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу – задовольнити.
Встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛГ за № 094744 від 19.11.2001 р., реєстраційний номер 5151, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, відповідно до якого йому належить земельна ділянка площею 0.238 га, виділена для обслуговування житлового будинку, господарських будівель, та ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: Луганська область, Краснодонський р-н, смт. Новосвітлівка, Новосвітлівська селищна рада пров. Зарічний,4.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня його отримання копії цього рішення в апеляційний суд Луганської області через Краснодонський міськрайонний суд Луганської області.
Суддя М.Б.Баличева