Справа № 2а-320/2008

УХВАЛА

16 травня 2008 року Приморський районний суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді          Ільченко Н.А.

                 при секретарі                   Башкіровій О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі справу за адміністративним позовом Приморської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1 про приведення приміщення у попередній стан згідно з проектом забудови ;

   ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1, вимагаючи зобов'язати відповідача за власні кошти привести квартиру АДРЕСА_1 у попередній стан згідно з проектом забудови.

            Проте вказані позивні вимоги позивача до відповідача пов'язані з правовідносинами, що виникають із житлових відносин, а тому не підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Згідно п.1 ч.1 ст.157 КАС України суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись п.1 ч.1 ст.157 КАС України , суд , -

УХВАЛИВ :

Закрити провадження у справі за адміністративним позовом Приморської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1 про приведення приміщення у попередній стан згідно з проектом забудови.

Роз'яснити позивачу, що він має право звернутися до суду з аналогічною позовною заявою до відповідача в порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Приморський районний суд м.Одеси шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10-ти днів апеляційної скарги , з подачею її копії до суду апеляційної інстанції або в порядку ч.5 ст. 186 КАС України.

Суддя                                                                                                           Н.А.Ільченко