267/4796/13-ц
2/267/1803/13
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 серпня 2013 року м.Макіївка
Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області
у складі головуючого судді Помогаєва А.В.,
при секретарі Шуляк О.В.,
розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, на боці позивача ОСОБА_4, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись з цивільним позовом до ОСОБА_3 міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, яка відкрилась 14.11.2012 р. після смерті гр. ОСОБА_5. Просили встановити додатковий строк у три місяці.
У судовому засіданні позивачі підтримали позовні вимоги. Пояснили, що ОСОБА_5 був батьком ОСОБА_2 та чоловіком ОСОБА_1 Спадкодавець помер 14.11.2012. Позивачі на момент смерті проживали разом з спадкодавцем. Впродовж встановленого ст. 1270 ЦК України строку заява про прийняття спадщини ніким з спадкоємців не була подана. Причиною пропуску строку стали невірна консультація адвоката про порядок оформлення права власності на спадкове майно та сімейні турботи, пов’язані зі станом здоров’я третьої особи ОСОБА_4, яка є матір’ю померлого ОСОБА_5 ОСОБА_4 перебуває на лікуванні та потребує стороннього догляду.
У судове засідання третя особа не з’явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечувала.
Відповідач ОСОБА_3 міська рада у судове засідання не з’явився. Управління комунальної власності ОСОБА_3 міської ради подало заяву від імені відповідача про розгляд справи за відсутності представника. Проти задоволення позову не заперечує.
У судовому засіданні 01.08.2013 допитана у якості свідка ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 повідомила, що проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, б. 103/4, кв. 12 та є сусідкою позивачів. Знає родину ОСОБА_5 особисто. Підтвердила, що на час смерті ОСОБА_5 позивачі проживали разом із спадкодавцем.
Дослідивши докази у справі суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_5 помер 14.11.2012, що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 14.11.2012, серії І-НО № 666690, яке видано Гірницьким відділом реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції.
Зі свідоцтва про народження від 12.01.1984 р. серії 1-НО №299888, виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Кіровського району м. Макіївки, вбачається, що батьками ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_5 і ОСОБА_1.
Таким чином підтверджується, що позивач ОСОБА_2 є сином ОСОБА_5
Згідно відмітки в паспорті громадянина України серії ВК №933970, який видано Центрально-Міським РС у м. Макіївці ГУДМС України в Донецькій області гр. ОСОБА_1, Палацом одруження м. Нижньовартовська 11.07.1980 р. зареєстровано шлюб між нею та гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4
Таким чином підтверджується, що позивач ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_5
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Суд приходить до висновку, що позивачі мають право на спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5
Спадковим майном є 1/3 частина квартири за адресою м. Макіївка, вул. Донецьке шосе, б. №103/4, кв. №2, яка належала ОСОБА_5 на підставі договору дарування від 17.12.2009 р. №3-3220, посвідченого державним нотаріусом ОСОБА_7
Частиною 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Позивачі посилались на те, що причинами пропуску шестимісячного строку є невірне розуміння вимог чинного законодавства та сімейні проблеми пов’язані зі смертю спадкодавця.
За клопотанням позивачів суд витребував з П’ятої державної нотаріальної контори м. Макіївки інформацію щодо відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_5 З наданої інформаційної довідки зі спадкового реєстру від 05.08.2013 вбачається, що справа не заводилась.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 208, 212-215, Цивільного процесуального кодексу України, суд -
ВИРІШИВ:
Цивільний позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, на боці позивача ОСОБА_4, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, - задовольнити повністю.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_5, який помер 14.11.2012р..
Визначити ОСОБА_2 додатковий строк у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті його батька ОСОБА_5, який помер 14.11.2012р..
Відлік додаткового строку починається з дня набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, а у разі оскарження – за результатами апеляційного розгляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Гірницький районний суд м. Макіївки протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя А.В.Помогаєв