30.11.2013

Справа № 2-933

за 2013 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2013 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Ляху Г.О.

при секретарі Кіріл С.В.

           з участю представника позивача ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Новоселиця цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, третіх осіб без самостійних вимог ОСОБА_3 та відділу державного земельного агентства в Новоселицькому районі Чернівецької області про визнання права на спадщину за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

В жовтні 2013 року ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом до відповідачки та третіх осіб без самостійних вимог про визнання права на спадщину за заповітом, посилаючись на те, що 18 червня 2004 року державним нотаріусом на ім’я ОСОБА_5 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, що розташовані на території Несвоянської сільської ради Новоселицького району Чернівецької області, площею 0,6249 га та 1,0519 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали померлому ОСОБА_6 на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЧВ № 002412, ЧВ № 007554, виданих Новоселицькою районною державною адміністрацією Чернівецької області 30 квітня 2003 року на підставі розпорядження від 01 квітня 2003 року за № 145-р, які зареєстровані у Книзі записів державних актів на право власності на землю № 37,842. 02 жовтня 2007 року ОСОБА_5 помер, не встигши отримати державні акти на дані земельні ділянки. Після його смерті відкрилася спадщина на вказані земельні ділянки, яку він прийняв своєчасно як спадкоємець за заповітом. Інших спадкоємців не має. Але оскільки спадкодавець не отримав при житті державні акти про право власності на земельні ділянки, він не може оформити на себе право на спадщину. Просив суд визнати за ним право на спадщину за заповітом на вказані земельні ділянки.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просив суд задовольнити позов.

Відповідачка ОСОБА_2 та третя особа ОСОБА_3 позов визнали та пояснили суду, що на час смерті спадкодавця ОСОБА_5 позивач проживав разом з ним в домоволодінні по вул. Радянська, 22 в с. Несвоя Новоселицького району. На спадкове майно після смерті ОСОБА_5 вони не претендують.

Представник відділу державного земельного агентства в Новоселицькому районі в судове засідання не з’явився, надавши суду заяву про те, що позов визнає в повному обсязі та просить розглянути справу у його відсутності.

Свідок ОСОБА_7 показала суду, що працює секретарем Несвоянської сільської ради Новоселицького району. З погосподарської книги сільської ради вбачається, що позивач на час смерті спадкодавця ОСОБА_5 проживав разом з останнім у домоволодінні по вул. Радянська, 22 в с. Несвоя Новоселицького району.

Суд, вислухавши пояснення сторін, покази свідка, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що 18 червня 2004 року державним нотаріусом Новоселицької державної нотаріальної контори ОСОБА_8 на ім’я ОСОБА_5 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 0,6249 га та 1,0519 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Несвоянської сільської ради Новоселицького району Чернівецької області і належали померлому 02 листопада 2003 року ОСОБА_6 на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЧВ № 002412, ЧВ № 007554, виданих 30 квітня 2003 року на підставі розпорядження Новоселицької райдержадміністрації № 145-р від 01 квітня 2003 року.

02 жовтня 2007 року помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть серії I-МИ № 040865 від 03 жовтня 2007 року.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_5 відкрилася спадщина на право на вказані земельні ділянки, яких він успадкував після смерті свого батька ОСОБА_6, але не встиг отримати державні акти на них.

Згідно заповіту, який був складений 18 квітня 2007 року та посвідчений секретарем Несвоянської сільської ради Новоселицького району, спадкодавець ОСОБА_9 земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розміщені на території Несвоянської сільської ради Новоселицького району, заповів позивачу ОСОБА_4.

Позивач як спадкоємець за заповітом, спадщину прийняв своєчасно, так як на час відкриття спадщини постійно проживав разом із спадкодавцем, що підтверджується довідкою Несвоянської сільської ради № 348 від 19 липня 2013 року.

Однак, у зв’язку із тим, що спадкодавець ОСОБА_5 не отримав державні акти на земельні ділянки, право на яких успадкував після смерті свого батька ОСОБА_6, нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину.

Приймаючи до уваги, що позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_5, інших спадкоємців не має, то право на спадщину слід визнати за ним.

На підставі ст.ст. 328, 1218, 1223, 1225, 1268, 1270 ЦК України, суд керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208-218 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати право на спадщину за заповітом ОСОБА_4 на земельні ділянки площею 1,0519 га, кадастровий номер 7323085100:02:00960018 та площею 0,6249 га, кадастровий номер 7323085100:02:00960041, які призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовані на території Несвоянської сільської ради Новоселицького району, право на які належало померлому 02 жовтня 2007 року ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 18 червня 2004 року серії ВВЕ № 139878, зареєстрованого в реєстрі за № 1345.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Новоселицький райсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: