Справа № 3 - 11013 / 2008 р.
П О С Т А Н О В А
14 листопада 2008 року м. Чернігів
Суддя Чернігівського районного суду Чернігівської області Шитченко Н.В., розглянувши справу про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, працюючого водієм в ВАТ «Молочна компанія», що проживає: АДРЕСА_1,
за ч.1 ст.121 КУпАП,
В С Т А Н О В И Л А :
17 жовтня 2008 року ОСОБА_1. о 10 год. 10 хв. на 14 кілометрі автошляху Чернігів - Любеч - Славутич, керував транспортним засобом марки «ГАЗ-52», державний номерний знак НОМЕР_1 з не пройденим державним технічним оглядом, чим порушив вимоги пункту 31.3 "б" Правил дорожнього руху України.
Правопорушник свою провину у вчиненому визнав, про що свідчать його письмові пояснення у протоколі про адміністративне правопорушення.
Дослідивши письмові докази по справі та керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП, -
П О С Т А Н О В И Л А :
Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.121 КУпАП та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 34 (тридцять чотири) грн.
Постанова є остаточною і оскарженню в порядку провадження в справах про адміністративні порушення не підлягає.
Суддя Н.В. Шитченко