Справа №2-349/08
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 вересня 2008 року Кролевецький районний суд Сумської області
у складі судді: Школи М.Г.
при секретарі Яценко Л.С.
та осіб, які приймають участь у справі:
позивача: ОСОБА_1.
представника позивача: ОСОБА_2.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кролевець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дубовицької сільської ради Кролевецького району про встановлення факту належності на праві власності житлового будинку з господарськими будівлями та визнання права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1. в особі ОСОБА_2. яка діє за довіреністю, звернувся до суду з позовом до Дубовицької сільської ради про встановлення факту належності на праві власності житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 та визнання права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги наступним чином.
В АДРЕСА_1, знаходиться житловий будинок з надвірними будівлями, на який право власності не зареєстровано. Згідно записів в погосподарській книзі Дубовицької сільської ради житловий будинок по АДРЕСА_1 числиться за ОСОБА_3., батьком позивача.
ОСОБА_3. і ОСОБА_4., батьки позивача, після реєстрації в ІНФОРМАЦІЯ_1 році шлюбу, в 1959 році по АДРЕСА_1 побудували житловий будинок, в якому проживали і користувались ним, підтримували його у належному технічному стані.
Земельна ділянка площею 0,40 га була передана у приватну власність ОСОБА_3., в тому числі - 0,06 га для обслуговування житлового будинку і 0,40 га для ведення особистого підсобного господарства. ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3. помер, оскільки його дружина ОСОБА_4. на день смерті ОСОБА_3., свого чоловіка, проживала разом з ним, тому вона відповідно до ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину - житловий будинок і господарські будівлі по АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_4., заповіту після себе вона не залишила, на день смерті проживала одна. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4. є її діти - син ОСОБА_1., позивач по справі, дочка ОСОБА_2. і ОСОБА_5. У визначений законом строк ОСОБА_1. подав заяву про прийняття спадщини до Кролевецької держнотконтори, а ОСОБА_2. і ОСОБА_5. подали заяви про відмову від спадщини матері ОСОБА_4., так як на спадщину не претендують.
Поза судовим шляхом встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_3., а після його смерті ОСОБА_4. житлового будинку з господарськими будівлями неможливо, оскільки реєстрація права власності на нерухоме майно на ім'я померлих не допускається, а встановлення даного факту позивачу ОСОБА_1. необхідно, так як є можливість визнання за ним права власності на житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 Кролевецького району в порядку спадкування за законом. Оскільки ОСОБА_1. після смерті ОСОБА_4. у визначений законом строк подав заяву про прийняття спадщини, тому він згідно зі ст.1269 ЦК України прийняв спадщину, а отже за ним можливо визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1. і представник позивача ОСОБА_1. - ОСОБА_2. позовні вимоги підтримали повністю.
Відповідач Дубовицька сільська рада Кролевецького району направила суду письмову заяву про визнання позову та розгляд справи у відсутність її представника.
Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Із довідки КП «Кролевецьке РБТІ» від 10.06.2008 року вбачається, що право власності на нерухоме майно, яке знаходиться в АДРЕСА_1, і складається з житлового будинку, сараю, літньої кухні, льоху, огорожі, загальною вартістю 16160 грн., ні за ким не зареєстровано.
(а. с. 7)
Із довідки Дубовицької сільської ради Кролевецького району від 12.06.2008 року за НОМЕР_172 вбачається, що будинок з надвірними будівлями в АДРЕСА_1, належить ОСОБА_3.
(а. с. 8)
Земельна ділянка по АДРЕСА_1 загальною площею 0,46 га, в тому числі для обслуговування житлового будинку - 0,06 га для ведення особистого підсобного господарства - 0,40 га передане ОСОБА_3. у приватну власність згідно рішення НОМЕР_1 виконавчого комітету Дубовицької сільської ради від ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
(а. с. 11, 12, 13)
ОСОБА_3. помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Дубовичі Кролевецького району.
Оскільки встановлення факту належності на праві приватної власності житлового будинку з господарськими будівлями в АДРЕСА_1, ОСОБА_3., батьку позивача ОСОБА_1., для останнього має юридичні наслідки (визнання за ОСОБА_1. права власності на дане майно), то його, тобто факт, необхідно відповідно до вимог ч.2 ст.256 ЦПК України встановити.
Із свідоцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_3. і ОСОБА_4. уклали шлюб ІНФОРМАЦІЯ_1, і ОСОБА_4. після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_4.
(а. с. 14)
Позивач ОСОБА_1. народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Дубовичі Кролевецького району, а його батьками є: ОСОБА_3. і ОСОБА_4.
(а. с. 16а)
Із довідки Дубовицької сільської ради Кролевецького району від 12.06.2008 року, за НОМЕР_171 вбачається, що на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3. був зареєстрований і проживав в с. Дубовичі за однією адресою з дружиною ОСОБА_4.
Згідно довідки Кролевецької державної нотаріальної контори від 03.09.2008 року за НОМЕР_143 заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3., померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, заяву про прийняття спадщини подала його дружина ОСОБА_4., а ОСОБА_2., ОСОБА_1. і ОСОБА_5. - відмовились від спадщини на її користь.
(а. с. 43)
За таких обставин суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3., її чоловіка, прийняла спадщину у виді житлового будинку з господарськими будівлями в АДРЕСА_1, оскільки на час відкриття спадщини (на 22 травня 2008 року) постійно проживала із ОСОБА_3. і протягом 6-ти місячного строку подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини.
За таких обставин суд приходить до висновку про те, що є підстави для встановлення факту належності на праві приватної власності житлового будинку з господарськими будівлями в АДРЕСА_1, ОСОБА_4., матері позивача ОСОБА_1., в порядку спадкування за законом, оскільки встановлення даного факту для позивача ОСОБА_1. має юридичні наслідки (визнання за ним права власності на дане майно).
ОСОБА_4. померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Дубовичі Кролевецького району.
(а. с. 16)
Із довідки Кролевецької держнотконтори від 03.09.2008 року за НОМЕР_143 вбачається, що після смерті ОСОБА_4. заяву про прийняття спадщини подав ОСОБА_1. 27.12.2007 року, а ОСОБА_5. і ОСОБА_2. відмовились від прийняття спадщини на його користь шляхом подання заяв до Кролевецької держнотконтори відповідно 16.10.2007 року і 27.12.2007 року.
(а. с. 43)
Оскільки ОСОБА_1. у визначений законом строк подав заяву про прийняття спадщини, тому відповідно до вимог ст.1269 ЦК України він прийняв спадщину у виді житлового будинку з господарськими будівлями в АДРЕСА_1, тому за ним можливо визнати право власності на дане нерухоме майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.
Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216-1218, 1220-1222, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, -
в и р і ш и в:
позов задовольнити.
Встановити факт належності на праві приватної власності житлового будинку з господарськими будівлями - сараю, літньої кухні, льоху, огорожі, загальною вартістю 16160 гривень, що знаходиться в АДРЕСА_1, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3.
Установити факт належності на праві приватної власності житлового будинку з господарськими будівлями - сараю, літньої кухні, льоху, огорожі, загальною вартістю 16160 гривень, що знаходиться в АДРЕСА_1, померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 - в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями - сарай, літня кухня, льох, огорожа, загальною вартістю 16160 гривень. що знаходиться в АДРЕСА_1 - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
СУДДЯ: