ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ
УХВАЛА
про зупинення провадження у справі
20 листопада 2013 р.Справа № 801/8831/13-а
Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим у складі головуючого судді Кушнової А.О., за участю секретаря Богацької А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1
до Реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача ОСОБА_2
про визнання протиправною та скасування державної реєстрації, спонукання до виконання певних дій,
за участю представників сторін:
позивач: ОСОБА_1, паспорт серії НОМЕР_1;
від відповідача: не з`явився;
від третьої особи: ОСОБА_3, договір про надання юридичної допомоги від 20.09.2013р. № б/н.
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до Окружного адміністративного суду Автономної Республіки Крим з адміністративним позовом до Відділу реєстрації речових прав реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції, в якому просить визнати протиправною та скасувати державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, а саме право власності на 2/3 частки будинку АДРЕСА_1 за ОСОБА_2 та зобов'язати відповідача внести запис до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про скасування реєстрації права власності на 2/3 частки будинку АДРЕСА_1 за ОСОБА_2.
Ухвалами Окружного адміністративного суду АР Крим від 11.09.2013р. відкрито провадження у справі № 801/8831/13-а, закінчено підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.
Ухвалою Окружного адміністративного суду АР Крим від 22.10.2013р. залучено до участі у справі № 801/8831/13-а у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - ОСОБА_2.
Ухвалою Окружного адміністративного суду АР Крим від 06.11.2013р. по справі № 801/8831/13-а замінено первісного відповідача Відділ реєстрації речових прав Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим належним - Реєстраційною службою Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим.
В судовому засіданні 20.11.2013 року судом поставлено на вирішення питання про зупинення провадження у справі № 801/8831/13-а до набрання законної сили рішенням у цивільній справі № 122/12664/13-ц, яка знаходиться в провадженні Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим.
Суд зазначає, що у провадженні Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим (провадження по справі 2/122/672/13) знаходиться цивільна справа № 122/12664/13-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа Територіальна громада в особі Сімферопольської міської ради, про виділ в натурі частки домоволодіння, припинення права спільної часткової власності, визначення порядку користування земельною ділянкою, за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ в натурі частки домоволодіння.
Рішенням Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим від 25.09.2013р. у цивільній справі № 122/12664/13-ц у задоволенні первісного позову ОСОБА_2 відмовлено, зустрічний позов ОСОБА_1 задоволено частково, виділено в натурі ОСОБА_1 на належну йому 1/3 частку домоволодіння АДРЕСА_1 у літері "А" приміщення №1-1 - житлову кімнату площею 9,1 кв.м., № 1-2 - кухню площею 9,2 кв.м., прибудову літер "а", навіс літер "Р", згідно варіанту, запропонованого у висновку судової будівельно-технічної експертизи № 935/956 від 11.07.2013р., визнавши за ОСОБА_1 право власності на вказане майно (а.с. 65).
Крім того, додатковим рішенням Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим від 04.10.2013р. по справі № 122/12664/13-ц доповнено резолютивну частину рішення Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим по справі №122/12664/13-ц від 25.09.2013р., а саме: припинено право спільної часткової власності ОСОБА_1 на 1/3 частку домоволодіння АДРЕСА_1 (а.с. 64).
Суд зазначає, що рішення Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим від 25.09.2013р. у зазначеній цивільній справі № 122/12664/13-ц та додаткове рішення від 04.10.2013р. не набрали законної (а.с. 65).
Приймаючи до уваги, що предметом розгляду даної справи є, зокрема, вимога про зобов`язання відповідача внести запис до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про скасування реєстрації права власності на 2/3 частки будинку АДРЕСА_1 за ОСОБА_2, в той час, як між володільцями часток у праві спільної часткової власності домоволодіння АДРЕСА_1 триває спір про право власності, який розглядається судом загальної юрисдикції, суд вважає за необхідне зупинити провадження по справі № 801/8831/13-а до набрання законної сили судовим рішенням Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим у цивільній справі № 122/12664/13-ц від 25.09.2013р. за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа Територіальна громада в особі Сімферопольської міської ради, про виділ в натурі частки домоволодіння, припинення права спільної часткової власності, визначення порядку користування земельною ділянкою, за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ в натурі частки домоволодіння і додатковим рішенням Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим у цій справі №122/12664/13-ц від 04.10.2013р. (а.с. 64, 65).
Відповідно п.3 ч.2 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про необхідність зупинення провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням від 25.09.2013р. та додатковим рішенням від 04.10.2013р. у цивільній справі № 122/12664/13-ц, яка знаходиться в провадженні Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим.
Керуючись п.3 ч.1 ст. 156 КАС України, суд
УХВАЛИВ:
1. Зупинити провадження у справі № 801/8831/13-а до набрання законної сили судовим рішенням від 25.09.2013р. та додатковим рішенням від 04.10.2013р. у цивільній справі № 122/12664/13-ц, яка знаходиться в провадженні Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим.
2. Зобов`язати позивача та третю особу повідомити суд про результати розгляду цивільної справи № 122/12664/13-ц, яка знаходиться в провадженні Залізничного районного суду м. Сімферополя АР Крим.
Ухвала набирає законної сили протягом 5 днів з дня її проголошення. Якщо справу розглянуто у порядку письмового провадження або без виклику особи, яка її оскаржує, ухвала набирає законної сили через 5 днів з дня її отримання.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Апеляційна скарга подається до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Окружний адміністративний суд Автономної республіки Крим протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі розгляду справи у порядку письмового провадження або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Севастопольського апеляційного адміністративного суду.
Суддя підпис А.О.Кушнова