Справа № 513/2013/13-ц

Провадження № 2-о/513/104/13

Саратський районний суд Одеської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 листопада 2013 року Саратський районний суд Одеської області у складі:

судді Смірнової І.О.

при секретарі Коноваленко Т.М.

у відкритому попередньому судовому засіданні у залі суду в смт. Сарата,

розглянувши заяву

ОСОБА_1,

з викликом заінтересованих осіб: представника Саратського районного відділу актів цивільного стану Саратського районного управління юстиції в Одеській області; представника Долинської сільської ради Саратського райну, Одеської області; ОСОБА_2

про

встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

заявниця звернулась до суду з даною заявою, вказуючи, що 27 березня 2013 року померла її матір ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на її майно.

Заповіту на спадкове майно мати не залишила. Спадкоємцями першої черги на майно померлої є: заявниця, та її рідна сестра ОСОБА_2, яка у встановленому законом порядку відмовилась від своєї частки у спадщині на користь заявниці.

Нотаріус відмовив заявниці в отриманні свідоцтва про право на спадщину після смерті матері тому, що в свідоцтві про смерть прізвище матері вказано на українській мові «Пантелейчук», а в свідоцтві про народження заявниці прізвище матері на російській мові вказано як «Пантилейчук».

Завниця просила суд встановити факт, що вона ОСОБА_1, є донькою ОСОБА_3, померлої 27 березня 2013 року.

У судовому засіданні заявниця заяву підтримала, просила її задовольнити та надала пояснення, згідно поданої заяви.

Представник Саратського районного відділу актів цивільного стану Саратського районного управління юстиції в Одеській області, будучи належним чином повідомлена про дату та час розгляду справи, до суду не з’явилася, просила розглянути справу у її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви, про що свідчить подана заява.

Представник Долинської сільської ради Саратського райну, Одеської області ОСОБА_4 заяву визнала повністю, пояснив суду, що дійсно заявниця є дочкою померлої ОСОБА_3 Вони весь час до смерті матері проживали разом, заявниця доглядала матір, яка довгий час хворіла.

Заінтересована особа ОСОБА_2 також просила суд заяву задовольнити тому, що заявниця її рідна сестра і їх батьками є : ОСОБА_5 та ОСОБА_3. Заявниця весь час постійно проживала із матір’ю і доглядала її .

Свідки: ОСОБА_6, ОСОБА_7 підтвердили у судовому засіданні, що заявниця є дочкою померлої ОСОБА_3, яка проживала разом із заявницею до своєї смерті і продовжує жити у будинку матері.

Заслухавши заявницю, заінтересованих осіб, свідків, вивчивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Суд вважає, що між сторонами виникли правовідносини, пов'язані з встановленням факту, що має юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами...

Як видно із копій свідоцтв про народження: серії VII УР № 0960635 - заявниця народилася 09 листопада 1965 року в п. Татарбунари Одеської області, її батьками записані: ОСОБА_8 та ОСОБА_9; серії III-УР 617161 - ОСОБА_10 народилася 06 січня 1961 року в с. Борівка Чернівецької району, Вінницької області, її батьками записані: ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с. 8, 12).

Відповідно до копій свідоцтв про смерть: серії II-ЖД № 461505, ОСОБА_5 помер 13 лютого 1987 року в с. Долинка Саратського району, Одеської області; серії I- ЖД № 334335, ОСОБА_3 померла 27 березня 2013 року в с. Долинка Саратського району, Одеської області (а.с. 6, 7).

Згідно копії погосподарської книги, довідки Долинської сільської ради Саратського району, заявниця та заінтересована особа ОСОБА_2 є дітьми ОСОБА_5 та ОСОБА_3. Заявниця весь час постійно проживала з матір’ю і продовжує жити у будинку батьків (а.с. 15, 16-а).

Враховуючи наведене, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що заявниця є дочкою ОСОБА_3, яка померла 27 березня 2013 року. Встановлення даного факту заявниці потрібно для прийняття спадщини, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3-8, 10, 11, 60, 212-215, п.5 ч. 2 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256, ст.ст. 257, 259, 294 ЦПК України,

суд

В И Р І Ш И В :

заяву задовольнити. Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася у п. Татарбунари Одеської області, є дочкою ОСОБА_3, яка померла 27 березня 2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається, протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, у той же строк з моменту отримання копії рішення, до апеляційного суду Одеської області через Саратський районний суд Одеської області.

          Суддя                                                                                І. О. Смірнова