№2-о-16/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2011 року          Млинівський райсуд Рівненської області

в складі : головуючого судді Одемчука Є.В.

при секретарі: Шендера Є.В.

за участю: заявника – ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління праці та соціального захисту населення Млинівської райдержадміністрації, відділу реєстрації актів цивільного стану Млинівського районного управління юстиції про встановлення фактів, що мають юридичне значення (неправильності запису в свідоцтві про народження та родинних відносин між фізичними особами),-

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2011 року ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення (неправильності запису в свідоцтві про народження та родинних відносин між фізичними особами). В заяві зазначає, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2. Оскільки її мати ОСОБА_2 є багатодітною матір’ю і у зв’язку із цим має підстави на отримання соціальної матеріальної допомоги, то виникла необхідність в пред’явленні нею свідоцтв про народження дітей. Однак виявилося, що в її свідоцтві про народження закралася описка щодо її імені: замість «Лариса»вказано «Єлена». З метою виправлення описки вона звернулася у відділ реєстрації актів цивільного стану Млинівського районного управління юстиції, однак їй було відмовлено у зв’язку з тим, що в книзі реєстраційних записів також помилково вказано ім’я «Єлена»замість «Лариса». Крім того, свідоцтво про народження серії ЯР № 163010 видавалося 20.01.1948 року Острожецьким районним відділом ЗАГС, який (як і Острожецький район ) на сьогоднішній день не існує , тому внести виправленню в свідоцтво про народження не можливо. Факт народження 01 серпня 1947 року підтверджується копією свідоцтва про народження серії ЯР № 163010 від 20.01.1948 року, в якому вказано що її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2. 09 січня 1965 року змінила прізвище «КОЗАК»на «КОЗЕЛ»під час реєстрації шлюбу з ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії II ЯР № 567548 від 09 січня 1965 року.

Просить суд встановити факт родинних відносин між нею ОСОБА_1, як дочкою та ОСОБА_2 як її матір’ю та встановити факт неправильності запису в її свідоцтві про народження щодо її імені «Єлена»і вважати правильним ім’я «Лариси».

В судовому засіданні заявник підтримала вимоги, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Заінтересовані особи: управління праці та соціального захисту населення Млинівської райдержадміністрації, відділ реєстрації актів цивільного стану Млинівського районного управління юстиції звернулись до суду з заявою, в якій просять проводити розгляд справи по заяві без їх представника, а заявлені вимоги просять задоволити.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки підтверджуються зібраними та перевіреними в ході судового засідання доказами, а саме: факт належності їй імені «ЛАРИСА»підтверджується копією паспорта серії СР № 686609 , виданим Млинівським РВ УМВСУ в Рівненській області 10.04.2000 року , згідно якого вона - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно до довідки виконкому Уїздецької сільської ради ОСОБА_2 є матір»ю ОСОБА_1.

Відповідно до положень ст.256 ЦПК України суд не вправі розглядати справи про встановлення фактів належності особі свідоцтв , що їх видають органи державної реєстрації актів цивільного стану, однак вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки, тобто як в даному отримання соціальної матеріальної допомоги багатодітній матері.

Таким чином, сукупність зібраних по справі доказів дає підстави суду для встановлення факту родинних відносин та приналежності правовстановлюючих документів

Керуючись ст. 256-258 ЦК України, ст.7- 9, 60, 208-209, 212- 215, 218, 367 ЦПК України, суд ,-

РІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління праці та соціального захисту населення Млинівської райдержадміністрації, відділу реєстрації актів цивільного стану Млинівського районного управління юстиції про встановлення фактів, що мають юридичне значення (неправильності запису в свідоцтві про народження та родинних відносин між фізичними особами) задоволити.

Встановити факт родинних відносин між нею ОСОБА_1, як дочкою та ОСОБА_2 як її матір’ю та встановити факт неправильності запису в її свідоцтві про народження щодо її імені «Єлена»і вважати правильним ім’я «Лариси».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Рівненської області через Млинівський районний суд.

          СУДДЯ: Є.В.Одемчук