ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 грудня 2006 р. | № 25/175 |
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
Головуючого - Полякова Б.М.
Суддів Ткаченко Н.Г.
Катеринчук Л.Й.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві касаційну скаргу ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю “Калініна” С.А.Васильцова
на ухвалу господарського суду Запорізької області від 23.08.2006 р. по справі № 25/175 за заявою Якимівської міжрайонної державної податкової інспекції до Товариства з обмеженою відповідальністю “Калініна” про банкрутство., –
В С Т А Н О В И В:
Кредитор –Якимівська МДПІ 31.09.2005 р. звернувся з заявою до господарського суду про порушення справи про банкрутство ТОВ “Калініна”, внаслідок його фінансової неспроможності.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 02.09.2005 р. було порушено провадження по справі №25/175 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Калініна”, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.
Постановою господарського суду Запорізької області від 02.03.2006 р. по справі № 25/175 боржника –ТОВ “Калініна” визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором боржника призначено арбітражного керуючого Васильцова С.А.
07.04.2006 р. Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі звернулось до суду із заявою про визнання поточним кредитором по справі на суму 321 311,34 грн.
25.04.2006 р. боржник в особі ліквідатора Васильцова С.А. відмов Відділенню Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі у визнанні поточним кредитором по справі на суму 321 311,34 грн., на підставі ст.ст.1, 24 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 23.08.2006 р. по справі № 25/175 /суддя Дьоміна А.В./ визнано Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі Запорізької області поточним кредитором у справі про банкрутство ТОВ “Калініна” на суму 321 311,34 грн.; зобов’язано ліквідатора ТОВ “Калініна” Васильцова С.А. внести до реєстру вимог кредиторів вимоги Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Мелітополі Запорізької області на суму 321 311,34 грн. (2 490,76 грн. –несплачені страхові внески, 318 820,58 грн. –сума капіталізованих платежів).
В касаційній скарзі ліквідатор Товариства з обмеженою відповідальністю “Калініна” С.А.Васильцов просить скасувати ухвалу господарського суду Запорізької області від 23.08.2006 р. посилаючись на те, що вона постановлена з порушенням норм матеріального та процесуального права, та постановити нове рішення по справі, яким відмовити в задоволенні заяви Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі Запорізької області щодо визнання поточним кредитором ТОВ “Калініна” на суму 321 311,34 грн.
Представники сторін в судове засідання не з’явились, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином.
Заслухавши доповідь судді Ткаченко Н.Г., перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів прийшла до висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Вимоги Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Мелітополі Запорізької області на суму 321 311,34 грн. складаються із суми 2 490,76 грн. –несплачених страхових внесків, та 318 820,58 грн. –суми капіталізованих платежів.
Ухвала господарського суду першої інстанції мотивована тим, що грошова сума в розмірі 2 490,76 грн., що складає несплачені страхові внески, підтверджується розрахунковою відомістю "Про нарахування і перерахування страхових внесків та витрачання коштів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України", розрахованих самим банкрутом –ТОВ "Кілініна" в 2005 р.;
- грошові вимоги в розмірі 318 820,58 грн. –складають суму капіталізованих платежів, а відповідно до статті 46 Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності”, у разі ліквідації підприємства повинна бути проведена капіталізація платежів для продовження страхових виплат потерпілим особам протягом їх життя, які отримали травму або професійне захворювання на цьому підприємстві, або членам їх сімей.
- капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства, що ліквідується, перед громадянами, здійснюється, відповідно до Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов’язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров’ю, затвердженого Постановою КМ України №765 від 06.05.2000 р.
- боржник передав до Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі Запорізької області шість особових справ потерпілих на виробництві, відповідно до Закону України “Про страхові тарифи”. Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі Запорізької області продовжує здійснювати виплати переданим потерпілим з моменту передачі їхніх особових справ до Фонду;
- капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи із урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів. Відділенням Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі Запорізької області для визначення періоду, на який розраховувалась капіталізація платежів використано дані середньої тривалості життя осіб, надані Держкомстатом України;
- відповідно до ст.33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Вимоги Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі Запорізької області підтверджуються матеріалами справи, а саме: постановами про призначення перерахованої щомісячної страхової виплати з 01.03.2006 р. по кожному потерпілому, вказаному у заяві, розрахунки потреби в капіталізації коштів ТОВ "Кілініна" для розрахунку з потерпілими на виробництві.
Отже, вимоги Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі Запорізької області до ТОВ "Кілініна" становлять 321 311,34 грн., що складається із суми 2 490,76 грн. –несплачених страхових внесків, та 318 820,58 грн. –суми капіталізованих платежів.
Відповідно до статті 46 Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності”, фінансування Фонду соціального страхування від нещасних випадків здійснюється за рахунок: внесків роботодавців; капіталізованих платежів, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників та інше.
Згідно з частиною 1 статті 23 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури строк виконання всіх грошових зобов’язань банкрута та зобов’язання щодо сплати податків і зборів (обов’язкових платежів) вважається таким, що настав; виконання зобов’язань боржника, визнаного банкрутом, здійснюється у випадках і порядку, передбаченому цим розділом.
Постановою Кабінету Міністрів України №765 від 06.05.2000р. затверджено Порядок капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов’язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров’ю /надалі –Порядок/.
Відповідно до цього Порядку здійснюється капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов’язань підприємства-банкрута відшкодувати шкоду, заподіяну життю і здоров’ю громадян. /п.1 Порядку/. Відповідно до ч.2 п. 1 Порядку капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів.
Капіталізація виплат майбутніх періодів, пов’язаних з відшкодуванням шкоди, заподіяної життю і здоров’ю громадян, повинна проводитись саме в період ліквідаційної процедури банкрута, оскільки саме після визнання підприємства банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури підприємницька діяльність підприємства закінчується та строк виконання всіх його грошових зобов’язань вважається таким, що настав.
Таким чином, господарський суд першої інстанції, належним чином дослідивши обставини справи, давши належну оцінку зібраним по справі та дослідженим судом доказам, дійшов до правильного висновку щодо необхідності включення вимог Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі до реєстру вимог кредиторів ТОВ "Калініна" у сумі на суму 321 311,34 грн. (2 490,76 грн. –несплачені страхові внески, 318 820,58 грн. –сума капіталізованих платежів).
Відповідно до статті 31 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", у другу чергу задовольняються вимоги, що виникли із зобов’язань банкрута перед працівниками підприємства-банкрута, зобов’язань, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров’ю громадян, шляхом капіталізації відповідних платежів у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Таким чином, заявлені грошові вимоги Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі до боржника на суму 321 311,34 грн. підлягають задоволенню в другу чергу.
За таких обставин, ухвала господарського суду Запорізької області від 23.08.2006 р. по справі № 25/175 підлягає зміні.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст.1115, 1117 –11113, Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України, -
П О С Т А Н О В И В:
Касаційну скаргу ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю “Калініна” С.А. Васильцова залишити без задоволення.
Ухвалу господарського суду Запорізької області від 23.08.2006 р. по справі № 25/175 змінити.
Викласти резолютивну частину ухвали господарського суду Запорізької області від 23.08.2006 р. в наступній редакції:
1. Визнати Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі на суму 321 311,34 грн. (2 490,76 грн. –несплачені страхові внески, 318 820,58 грн. –сума капіталізованих платежів) поточним кредитором Товариства з обмеженою відповідальністю “Калініна”, с.Червоноармійське, Якимівського району Запорізької області.
2. Зобов'язати ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю “Калініна” С.А.Васильцова включити до реєстру вимог кредиторів в другу чергу кредиторькі вимоги Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Мелітополі на суму 321 311,34 грн. (2 490,76 грн. –несплачені страхові внески, 318 820,58 грн. –сума капіталізованих платежів).
В іншій частині ухвалу господарського суду Запорізької області від 23.08.2006 р. по справі № 25/175 залишити без змін.
Головуючий - Поляков Б.М.
Судді - Ткаченко Н.Г.
Катеринчук Л.Й.